substitute

美 [?s?bst??tut] 　英 [?s?bst??tju?t]

• v.取代；（以…）代替
• n.代用品；代替物；代替者；替補(bǔ)（運(yùn)動(dòng)員）
• 網(wǎng)絡(luò)替身；替換；替代

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

"We know that he is a player that has no substitute and that there is nobody to compare with him in the world market, " he continued.

我知道他是一個(gè)好球員，沒有人可以替代他的位置，在市場上沒有人可以與他相提并論。

If fiscal stimulus is no substitute for financial clean-ups, it is an important support at a time of slumping demand.

如果財(cái)政刺激難以取代金融整頓的話，前者在這個(gè)需求低迷的時(shí)期也是一項(xiàng)重要支持。

Luo Han Guo grown and harvested from vines in the Guangxi Province of China, this rare fruit is often used as a sugar substitute.

羅漢果，多年生宿根草質(zhì)藤本植物，主要生長在中國廣西省境內(nèi)。這種稀有果實(shí)常被用于糖的替代物。

And the small automatic pistol in her silver mesh purse was no substitute for a sword.

一個(gè)小自動(dòng)手槍在她的銀色網(wǎng)孔錢包里，沒有替代她的劍。

At least three years of relevant experience may substitute for the formal qualifications listed above.

三年以上相關(guān)經(jīng)驗(yàn)可以代替上方所示正規(guī)資格。

This article is not meant as a substitute for a security analyst or to teach hardcore security skills.

本文不旨在成為安全分析師的替代，也不講授核心安全技能。

Since the ban, the horn of water buffalo has been used as a substitute, but it is not considered as effective.

由于禁令的出臺(tái)，人們只得退而求其次，選擇水牛角作為犀角的替代品，但是它被認(rèn)為沒有犀角那么有效。

Elasticity of substitution----A measure of the degree to which two factor inputs complement or substitute for one another in production.

彈性代換——產(chǎn)品中的兩個(gè)因素投入產(chǎn)品中相互補(bǔ)充或是代替的衡量度數(shù)。

Don't you think it a good idea to use plastic as a substitute for wood?

你覺得用塑料做木材的代用品是個(gè)好主意嗎？。

This was a fine hobby and a sensible substitute for cricket, since you could play it all the year round.

這是一個(gè)很好的嗜好，板球的明智替代品，因?yàn)?/c>你一年四季都可以進(jìn)行思考。

These ideas just derive from the misplaced anxiety that a translation is trying to be a substitute.

這類觀點(diǎn)錯(cuò)誤的根源就在于這種錯(cuò)位的焦慮，認(rèn)為譯作就是要替代原作。

Margarine is often used as a substitute for butter.

人造奶油常被用作奶油的代用品。

Just a week ago, on a cold night in Milwaukee, he had gone to the scorers table to substitute for Shannon Brown(notes).

只是一周前，在密爾沃基的一個(gè)寒冷的晚上，他走向記分臺(tái)邊準(zhǔn)備換下香農(nóng)-布朗。

"Two or three Kaesongs would make a contribution but they are no substitute for real economic reform, " he said.

他表示：“兩三個(gè)開城這樣的項(xiàng)目可能有所貢獻(xiàn)，可它們并不能替代真正的經(jīng)濟(jì)改革?！?/jz>

While gains in other precious metals may be overdue, analysts were agreed that, ultimately, there was no substitute for gold.

盡管其它貴金屬的漲勢(shì)遲遲未到，但分析師們還是一致認(rèn)為，最終將沒有黃金的替代投資品種。

In modern industry, plastics is often used as a substitute for steel.

在現(xiàn)代工業(yè)中，常常用塑料做鋼的代用品。

Then, if you are still drinking too much caffeine, substitute another of your daily drinks, again, keeping it up for a week.

如果一周后你還是會(huì)攝入大量咖啡因，那就換一種飲料代替你的日常飲料，再保持一周。

He said it would not work as a substitute for basic hygiene and food safety measures.

他說這并不是一個(gè)可以代替保證基本衛(wèi)生和食品安全的方法。

The Internet speed across the board in Nigeria is not great so we would be looking for a substitute for the Google mapping technology.

橫跨在尼日利亞委員會(huì)因特網(wǎng)的速度不是很大，所以我們將負(fù)責(zé)為谷歌地圖技術(shù)尋找替代品。

Food supplements are intended to supplement the diet and should not be regarded as a substitute for a varied diet and a healthy lifestyle.

食物補(bǔ)充意欲補(bǔ)充飲食，并且不應(yīng)該看待，各種各樣的飲食和一種健康生活方式的一個(gè)替補(bǔ)。

We parted company with many of them because we did not believe it sensible to substitute one emotional excess for another.

我們之所以和他們中的許多人分道揚(yáng)鑣，是由于我們認(rèn)為，以一種感情沖動(dòng)去代替另一種感情沖動(dòng)是不明智的。

"Do" is a substitute for practically any verb of action.

“Do”實(shí)際上是任何一個(gè)行為動(dòng)詞的代用詞。

There is no substitute for parents.

父母親是沒有別人可以代替的。

I leave an excellent substitute in my daughter.

所有的事都叫我女兒代勞。

There is no substitute for this way.

除此之外，別無他法。

There's still no matte option, but at least you can opt out of getting a Magic Mouse and substitute in a Magic Trackpad this time.

仍然沒有啞光版本，但至少這次你可以得到一個(gè)Magic鼠標(biāo)或者一塊Magic觸摸板。

One of the Oxford team's best players was injured and was replaced by another who proved to be a poor substitute.

牛津隊(duì)最優(yōu)秀的隊(duì)員中有一位受傷了，由一位球技實(shí)在很差的隊(duì)員替補(bǔ)了。

It was certified that the composite liner made of this material can substitute for the same kind of foreign advanced composite liner.

生產(chǎn)實(shí)踐證明，核材料的復(fù)合襯墊可完全替代國外同類產(chǎn)品。

"Hamas belongs within this democratic pluralistic system, not as a substitute for it, or a replacement or an alternative, " she said.

“哈馬斯是屬于在這個(gè)民主多元化制度，不作為替代品，或更換或替代，”她說。

Healthier fiscal positions have allowed governments at least to attempt to substitute for the sidelined Western consumer.

較為穩(wěn)健的財(cái)政狀況，使亞洲各國政府至少可以嘗試替代觀望中的西方消費(fèi)者。

Much like the IP address, the referrer is useful as a heuristic, but is no substitute for a real state tracking mechanism.

與IP地址一樣，referrer可以起輔助作用，但是不能替代真正的狀態(tài)跟蹤機(jī)制。

Because a state may dispense with a jury trial, it does not follow that it may substitute trial by ordeal.

雖然一個(gè)州可以不采用陪審團(tuán)審判，但這不意味著可以用折磨取代審判。

Political tactics are not a substitute for political principles, and yet people confuse the two all the time.

政治戰(zhàn)術(shù)并不是政治原則的代用品，然而人們總是混淆兩者。

"Frequent comparisons with India and commentary positioning China as a substitute destination is misplaced, " said the Nasscom report.

該協(xié)會(huì)發(fā)表的這份報(bào)告稱：“頻繁將中國與印度進(jìn)行對(duì)比，并將中國列為印度替代國的評(píng)論是不恰當(dāng)的?！?/jz>

He had a pair of yellow carpet slippers which he enjoyed wearing, and these he would immediately substitute for his solid pair of shoes.

他有一雙心愛的黃色拖鞋。一到家，他就脫下那雙結(jié)實(shí)的皮鞋，換上拖鞋。

SOA does not substitute Enterprise Architecture, though it may be a significant part of it.

盡管SOA是企業(yè)架構(gòu)的一個(gè)非常重要的組成部分，但是它不能代替企業(yè)架構(gòu)。

As a substitute for a narrow cage the new enclosures are excellent, but I should think they are a poor imitation of a life of liberty.

作為狹小牢籠的替代品，新型圍場實(shí)在是太棒了，可我認(rèn)為這些都只能拙劣地模擬出自由的生活。

While good documentation has no substitute, you can offset its absence by having the ability to navigate the process in an abstract fashion.

好的文檔是無法取代的，如果沒有這樣的文檔，只要能用一種抽象的方式瀏覽整個(gè)過程，那么也可以抵消一些負(fù)面影響。

This point would have made a worthwhile footnote. As a substitute for an account of what happened, it is a cop-out.

這一點(diǎn)若作為腳注應(yīng)當(dāng)合情合理，可用來取代對(duì)事件真相的記述，就只能是一種回避事實(shí)的托詞而已。

It has no direct competitors, and the competitors have no substitute technology.

目前沒有直接的競爭者，而且競爭者都沒有可以代替它的技術(shù)。

It will continue to be tempting and easy to substitute a nagging wife or an inattentive husband with a click of your mouse.

這個(gè)誘惑將繼續(xù)下去，找到一個(gè)人，能替代你那個(gè)在家里嘮嘮叨叨的妻子或對(duì)你已毫無興趣的丈夫是這么容易，只需輕輕一點(diǎn)你的鼠標(biāo)。

For a time it seemed as if the class-action lawsuit might be a partial substitute.

暫時(shí)看來，集體訴訟似乎可以部分替代工會(huì)作用。

Mr Greenspan is, of course, right to say that "government regulation cannot substitute for individual integrity" .

格林斯潘認(rèn)為，“政府監(jiān)管無法替代個(gè)體誠信”。當(dāng)然，他的這種看法是正確的。

Midfield is a minefield . I want to put Giggsy in there, but I think he might be a great substitute option.

中場方面，我想吉格斯絕對(duì)離不開我的陣容，但我覺得他是替補(bǔ)的人選。

A small fraction of that sea area would be enough to fully substitute for biofuel production on land.

而在這3%海域當(dāng)中，只要一小部分海洋區(qū)域就足以全面替代陸地生物燃料生產(chǎn)。