vetting

vetting

美 [vet] 　英 [vet]

• n.獸醫；獸醫診所
• v.審查（某人過去的生活和職業）；審查（內容、質量等）
• 網絡審閱；審核；審批

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Just a lapse in vetting, said the White House.

白宮說選擇他只是篩選人員的時候一時疏忽而犯了錯誤。

But his critics say that Sonia Gandhi, the president of the Congress party, is the power behind the throne vetting all his decisions.

但批評者指出，辛格的所有決定，都要經過國大黨領袖索妮婭-甘地（SoniaGandhi）的幕后審查。

He said Apple's App Store failed to identify the malicious program, which made it past the security vetting process.

他表示，蘋果應用程序商店AppStore未能識別此惡意程序，從而使其通過安全審核過程。

The goal of that job is to act as the gate-keeper for the president, vetting ideas from many different agencies.

這個職位的目標是要充當總統的守門員，對來自許多不同機構的想法進行審查。

In a statement, Judd Gregg said it had become apparent during the vetting process that his appointment would not work.

賈德·格雷格在聲明中稱在審批程序中可以很明顯的看出他不會得到任命。

But Democrats do not believe that the vetting is likely to be a problem.

但是民主黨人都認為不會調查出問題。

But the claim has not gone through the experiment's vetting process and could easily turn out to be wrong, physicists say.

然而物理學家說，宣布該粒子的存在性沒有通過實驗調查得到證實，可能很容易就證實這一粒子不存在。

The vetting period of any subsidiary legislation may be extended by a resolution passed at a Council meeting before its expiry.

立法會可在任何附屬法例的審議期限屆滿前，藉在會議上通過的決議把期限延展。

"My vetting process was completely thorough and I am grateful for the results, " he said.

麥凱恩說：“這個審查過程非常全面，我對結果感到滿意。”

Nonfiction books on special topics like the military or religion go through additional vetting by the relevant ministries.

特殊題材像軍事和宗教類的非小說圖書需要經有關部門的特別審核。

There is a very small percentage of cases that have to be referred back to Washington for further [security] vetting.

只有非常少的申請案，要送到華盛頓接受進一步安全審查。

To do this, you carry out the drafting of the plans, tomorrow I pay review, to be vetting the Executive Manager.

為此，請你草擬開展此項活動的計劃，明日交我審閱，待經理審核后執行。

At the very least, CAs may be subject to stricter vetting (and perhaps auditing) to be included on approved lists.

至少，證書認證機構（CA）或許會對包括在內的認可目錄遭到更嚴格的審查（和可能查賬）。

Once they have done so, Lynch said, they then may be eligible to join Iraqi security forces following "an appropriate vetting process. "

伊拉克當局正與民兵成員逐人聯系，要求他們解除武裝。林奇說，他們只有在解除武裝之后才可能有資格通過適當的審查程序加入伊拉克安全部隊。

Especially when things get complicated - like vetting White House parties and terrorist watch lists.

特別是在情況變復雜的時候，比如核對白宮宴會的來賓名單和恐怖分子監視名單。

Accuracy is a potential concern for CNN, who have had editors vetting users submissions before allowing them on the web.

精度是一個潛在的關注，美國有線新聞網，誰曾編輯審核用戶提交的意見書之前，讓他們在網站上。

Candidates had to be nominated and recommended as high potential performers -- a vetting process similar to IBM's.

不過，此次項目的候選人必須是大有潛力的執行者，并經過提名和推薦——這一審查程序與IBM類似。

Four were ejected at the initial vetting stage but two got "further down the system" , he told the BBC.

他在接受BBC采訪時說，四人在初始調查階段被篩掉，但另外兩人“深入了這個系統”。

Approved agreement, a cheque back to the host unit, and then to open bank withdrawals for vetting procedures.

經批準同意后，回所在單位開支票，再到開戶銀行辦理審核取款手續。

The suspect is someone who has not been previously investigated, and Mr Gutt said initial vetting supported the belief of the tipster.

嫌疑人先前從未被調查過，格特先生稱初步核查的結果支持存在情報提供者的這種看法。

Subcommittee formed by the LegCo has completed the vetting of the Product Eco-responsibility (Plastic Shopping Bags) Regulation.

立法會成立的小組委員會已完成《產品環保責任（塑膠購物袋）規例》的審議。

Low-cost housing should be strictly vetting system, and strengthen dynamic management, and safeguarding social security impartiality.

要嚴格廉租住房審批制度，加強動態管理，維護社會保障的公正性。

But those that have reached the market or gotten to the final stage of FDA vetting have repeatedly been sidelined by side effects.

但是這些已經上市銷售的或者已經在美國食品藥品監督管理局最后審查階段的減肥藥總是因為副作用而被迫退出市場。

Boot out any "creeps and voyeurs, " as site executives call them, who manage to make it past the vetting process for new members.

將任何一個被網站管理員們稱為“令人討厭的家伙和窺淫狂”驅逐出去，管理員們設法在新會員注冊時將他們清除掉。

Germany is attracted by the US approach of vetting potential acquisitions and blocking them in sensitive industries.

美國審查潛在收購活動并禁止外資在敏感行業從事收購的方式，得到了德國的欣賞。

The threat that such concerns could disrupt capital flows prompted an overhaul of the vetting system for foreign acquisitions of US assets.

鑒于上述擔憂可能破壞資本流動，美國日前對外資收購美國資產的審查體系進行了改革。

"Carriers set strict standards for the Foundation to follow with vetting and approving non-profits, " said Tony Aiello, CEO of mGive.

“移動捐贈基金會要遵守電信運營商為為審查和批準非營利組織設立了嚴格的標準。”Mgive的CEO，TonyAiello說。

Scripts had to be submitted to Ministry of Information officials for vetting.

必須把腳本提交給信息部官員審查。

Vetting shall be made pursuant to the relevant provisions before appointing or employing secret-related personnel.

任用、聘用涉密人員應當按照有關規定進行審查。

From a fundraising standpoint, some of the same barriers exist for vetting charities.

從募捐這一點來看，一些障礙時對慈善事業的審查。

Secondly, the rules will be of subsidiary legislation status and hence will be subject to negative vetting by the Legislative Council.

第二，規則具有附屬法例的地位，須通過立法會先訂立后審議的程序。

Second, no mechanism exists right now at the EU level for vetting foreign investments (on grounds other than competition policy).

其次，歐盟層面目前沒有審查外國投資資格的機制（除非以競爭政策的名義）。

It changed the investment vetting process to allow Chinese companies to recommend barring acquisitions by foreign rivals.

這一投資目錄修改了投資審查批準的程序，準許中國公司可以提出建議，禁止外國競爭者收購。

It called on state authorities to clean up their prison and judicial systems by increased screening and vetting of corrections officers.

它號召國家當局通過增加審查官員去整理監獄和司法系統。

Ms Merkel has called for Europe to adopt a common approach to vetting corporate acquisitions by foreign state-controlled investors.

此前，默克爾曾呼吁歐洲采取相同的方式，來審查外國政府控制的投資機構在歐洲的企業收購行為。

Half its members are directly appointed by the UAE's seven emirs who also, via an opaque vetting process, choose the voters.

阿聯酋的七位酋長不僅直接任命半數議員，還通過不透明的審查程序決定擁有選舉權的群體。

Even a low-key vetting process would, however, be resistedby the British government.

然而，即便是低調的審查程序也會受到英國政府的抵制。

Some things demand vetting if not outright verification, because the risk is to be an utter dupe.

有些東西如果不進行徹底的審查驗證，就很容易被人欺騙。

Best of all, experiments on fruit flies are not subject to vetting by ethics committees.

果蠅實驗最大的好處是不用通過倫理委員會的審查。

The party and government organs-standard office building, Green Square site will be strictly vetting .

對于黨政機關超標準建設辦公樓、綠化廣場用地將從嚴審批。