watershed
美 [?w?t?r??ed] 
英 [?w??t?(r)??ed]
- n.分水嶺；轉(zhuǎn)折點(diǎn)；分水線；分水界
- 網(wǎng)絡(luò)流域；集水區(qū)；水域分割類
詞形變化
復(fù)數(shù)：watersheds 同義詞
英漢雙解
1. | [c] ~ (in sth) 轉(zhuǎn)折點(diǎn)，分界線，分水嶺（標(biāo)志著重大變化的事件或時(shí)期）an event or a period of time that marks an important change |
| The middle decades of the 19th century marked a watershed in Russia's history. 19 世紀(jì)中葉標(biāo)志著俄國(guó)歷史的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。 |
2. | [c] 分水線；分水嶺；分水界a line of high land where streams on one side flow into one river, and streams on the other side flow into a different river |
3. | [sing] （英國(guó)）兒童不宜節(jié)目可在電視上播放的起始時(shí)間(in Britain) the time before which programmes that are not considered suitable for children may not be shown on television |
| the 9 o'clock watershed 可開播兒童不宜電視節(jié)目的晚上 9 點(diǎn)鐘時(shí)限 |
英漢解釋
英英解釋
例句
The total land area that contributes surface runoff to a river or lake is called a watershed, fiver basin, or catchment area.
為某一江河或湖泊提供地表徑流的整個(gè)陸地面積稱作流域、河流盆地或匯水面積。
Was that something of a watershed for Spanish football?
可以認(rèn)為那是西班牙足球的轉(zhuǎn)折點(diǎn)嗎？
He said the day was a "watershed mark" , though enthusiasm had been "dampened" by the floods.
他說(shuō)這一天是一個(gè)“分水嶺”（流域標(biāo)志），雖然人們的激情已被洪水“打濕”。）
As I said, this high-level meeting on noncommunicable diseases must be a watershed event.
正如我所言，本次非傳染性疾病問(wèn)題高級(jí)別會(huì)議必須成為一個(gè)分水嶺。
One of the deputies most critical of the project, Nguyen Minh Thuyet, said the vote was a watershed for the legislature.
對(duì)該項(xiàng)目批評(píng)得最嚴(yán)厲的議員之一NguyenMinhThuyet表示，此次表決是該立法機(jī)構(gòu)的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。
But that gap is beginning to close, and 2011 appears to be something of a watershed year.
不過(guò)，這個(gè)差距正在縮小，2011年在某種意義上是迎來(lái)轉(zhuǎn)折的一年。
Going blind was the watershed of my life. My focus shifted from outrunning others before turning 29 to transcending my own limits after it.
失明成為我人生的一個(gè)分水嶺。29歲之前，我是努力超越別人，29歲之后，我是在超越自我。
The results show that this method can effectively restrain the over-segmentation of traditional watershed algorithm.
實(shí)驗(yàn)結(jié)果表明，該方法和傳統(tǒng)分水嶺算法相比較，能有效地抑制過(guò)分割。
Modern is at the turn of the century, also be Chinese furniture development and eliminate backward watershed.
現(xiàn)代正處于世紀(jì)之交，也是中國(guó)家具生存發(fā)展與淘汰落后的分水嶺。
In 2007, is writing and live in the watershed, after which any one moment, you might have with me in these two rub shoulders on the road.
2007年，是寫作與生活得分水嶺，在那之后的任意一個(gè)時(shí)刻，你有可能與我在這兩條道路上擦肩。
The veto was unexpected and was being seen as a watershed in Britain's fractious relationship with the rest of Europe.
卡梅倫的否決出人意料，被視為英國(guó)與歐洲其它國(guó)家之間不穩(wěn)定的關(guān)系的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。
The center of the country is part of the River Shannon watershed, containing large areas of bogland, used for peat production.
國(guó)家的中心地段是香農(nóng)河分水嶺的一部份，包含用于生產(chǎn)泥煤的大區(qū)域。
The agreement of the bank's policy-making governing council is a watershed moment for the ECB.
對(duì)于ECB來(lái)說(shuō)，制訂政策的管理委員會(huì)的協(xié)議是分水嶺時(shí)刻。
Taiwan's presidential election might prove to be a perilous watershed in its relationship with China. Can Beijing rein in the renegade?
臺(tái)灣的總統(tǒng)大選可能會(huì)成為一個(gè)危險(xiǎn)的分水嶺來(lái)區(qū)分它和中國(guó)的關(guān)系。北京是否能夠的來(lái)拉住這個(gè)脫韁野馬？
This was a watershed in modern Indian history, exacerbating tensions between the Hindu majority and Muslim minority.
清真寺被毀事件是印度現(xiàn)代史上的一個(gè)分水嶺，使得占人口大多數(shù)的印度教徒和占人口少數(shù)的伊斯蘭教徒的緊張關(guān)系不斷加劇。
I always experienced the beginning of a new school year as a watershed.
我總是感覺新學(xué)年的開始是個(gè)分水嶺。
Bush also acknowledges that 1986 was a watershed year in his life. " A year of change, when I look back on it. " He says.
布什也坦承，1986年是他生命中的一個(gè)分水嶺，他說(shuō)：“當(dāng)我回想時(shí)，我認(rèn)為那是一個(gè)轉(zhuǎn)變之年?！?/jz>
The milk-powder scandal 'might become a watershed for China's dairy industry to find its rebirth, ' he said.
毒奶粉事件或許能成為中國(guó)奶制品行業(yè)獲得新生的分水嶺。
The Banker has attempted to leave no stone unturned in search of the best way to run a bank at this, a watershed time for the industry.
在銀行業(yè)發(fā)展的關(guān)鍵時(shí)刻，銀行家們將不遺余力的去尋找一條管理好一家銀行的最佳道路。
Sloping farmland is one of the major sources of soil erosion in Hubei Province, and also a important portion of minor watershed improvement.
坡耕地是湖北省水土流失的主要策源地之一，坡耕地治理是小流域綜合治理的重要組成部分。
The inference formula method is commonly used in design flood of small watershed of a simple and easy method.
推理公式法是小流域設(shè)計(jì)洪水常用的一種簡(jiǎn)單易行的方法。
The next slide read: "Three main drivers are presenting us with a unique 'watershed' opportunity" .
下一張幻燈片上說(shuō)：“三大動(dòng)力為我們帶來(lái)了一個(gè)不尋常的‘分水嶺式’的機(jī)遇。”
Watershed management has been considered to be the best way for the realization of resource utilization and environmental protection.
實(shí)現(xiàn)資源利用和環(huán)境保護(hù)相協(xié)調(diào)的最佳途徑是流域綜合管理。
Finally we are ready to compute the watershed-based segmentation.
最后，可以做基于分水嶺的圖像分割計(jì)算。
This has resulted in increased resource extraction from the entire watershed may not be sustainable in the long run .
因此，從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看，人對(duì)資源的無(wú)止境獲取將不利于整個(gè)流域的可持續(xù)發(fā)展。
If it is straight into a line of small water flow, watershed 17 kilograms per hour, 12 tons per month catchment.
如果是連續(xù)成線的小水流，每小時(shí)可集水17公斤，每個(gè)月可集水12噸。
Finally, watershed transform was carried out on reconstruction image to obtain granule segmentation image.
最后對(duì)重構(gòu)圖像進(jìn)行分水嶺變換得到顆粒分割圖像。
But entering what she calls her 'third act' was a watershed for her.
而今，她正在進(jìn)入到她所稱的“第三幕”，也就是人生的分水嶺。
Another watershed was the legal-tender act under Abraham Lincoln, which paved the way for an acceptance of deficit spending.
另一個(gè)分水嶺是亞伯拉罕?林肯的法定貨幣法案，正是這個(gè)法案鋪平了贊同政府寅吃卯糧的道路。
It was the fifth straight month that the official PMI has stood above the watershed mark of 50, indicating an expansion of activity.
這已經(jīng)是該指數(shù)連續(xù)第五個(gè)月高于50%的分水嶺，表明經(jīng)濟(jì)活動(dòng)在擴(kuò)張。
The weighted coefficient optimization method has been applied to a small watershed management in Danjiangkou reservoir area.
應(yīng)用權(quán)重系數(shù)優(yōu)化方法于丹江口庫(kù)區(qū)小流域綜合治理中。
A modified version of P index was used to assess P loss risk and identify critical source areas in Chaohu watershed at a regional scale.
以巢湖流域為研究區(qū)，嘗試采用改進(jìn)的磷指數(shù)法在較大的流域尺度開展非點(diǎn)源磷流失風(fēng)險(xiǎn)評(píng)價(jià)及關(guān)鍵源區(qū)識(shí)別。
TOPMODEL is a topography-based half-distributed hydrological model for watershed, for which the topographic index is the core of it.
OPMODEL是以地形為基礎(chǔ)的半分布式流域水文模型，地形指數(shù)為該模型最為核心的內(nèi)容之一。
Among the courses of study are tree physiology, forest ecology, forest genetics, hydrology, and watershed management.
課程有樹木生理學(xué)、森林生態(tài)學(xué)、森林基因學(xué)、水文學(xué)和分水嶺地理管理。
The deadly lake is not far from the Yellow River watershed that supplies drinking water to much of northern China.
離這個(gè)污染嚴(yán)重的人工湖不遠(yuǎn)，就是給中國(guó)北方大部分地區(qū)提供飲用水的黃河匯水區(qū)域。
On the top a patient with a watershed infarct in the left hemisphere and also a cortical infarction in the left frontal lobe (arrow).
這是一例左側(cè)分水嶺腦梗塞患者，同時(shí)，在額葉皮層同樣存在梗塞（箭頭）
A locating algorithm of human eyes and mouth features was presented based on morphologic and watershed algorithms.
提出了一種基于數(shù)學(xué)形態(tài)學(xué)和分水嶺算法的眼嘴特徵定位算法。
Watershed features pay-as-you-go pricing, high-definition video, and extensive options to customize the viewers' experience.
Watershed提供現(xiàn)購(gòu)現(xiàn)付定價(jià)，高清視頻及詳盡的供觀者定制的選項(xiàng)。
Becoming an "extra-terrestrial" civilization is an inevitable evolutionary watershed of technological societies.
成為一個(gè)“外星人”文明是社會(huì)進(jìn)化的必然技術(shù)分水嶺。
There is no political will to stop 'powerful people' behind the environmental degradation in Aurora and the Marikina watershed.
政府沒有政治決心去阻止有勢(shì)力人士對(duì)奧羅拉及馬里基納市河道流域造成的環(huán)境破壞。
