all-comers
美 
英
同義詞
英漢解釋
例句
He was a bully always picking fights-Wall Street, health insurers, oil companies, the U. S. Chamber of Commerce. He took on all comers.
他是個好斗之人，從華爾街、醫療保險公司、石油公司到美國商會（U.S.ChamberofCommerce），他跟所有人較量過。
It is laid out for all comers on a huge buffet: for the Europeans, sliced meats and cheese, good breads, strong coffee, muesli and yogurt.
早餐是為所有來賓而設的大型自助餐：給歐洲人準備的，有肉片起司、面包、濃咖啡、什錦麥片和酸奶；
Few investment bankers would stand around chatting to all-comers as he does at functions and parties.
很少有投資銀行家會在社交宴會及派對上像他那樣與所有人都侃侃而談。
In less than twenty-four hours London was abuzz! I hadn't anything to do, day after day, but sit at home, and say to all comers.
沒過二十四小時，倫敦城就開了鍋！我每天不干別的事，只是坐在屋里對來打聽的人說。
We can sum up to ten words: seeking truth from facts, is the only give us all kinds, and all comers.
我們也可以總結為十六個字：實事求是，唯才是舉、不拘一格、來者不拒。
This would give all comers similar legal protection to that which Google got in its agreement.
這可以讓所有參與者得到像谷歌在協議得到的法律保護一樣的保護。
But the idea has been picked up and developed. Several companies have begun inviting all- comers for a free lunch.
不過，這一創意已開始被人利用，并加以發展。數家公司已開始邀請所有來訪人員享用免費午餐。
So no government in the rich world is likely to open its borders to all comers, as Mr Legrain urges.
所以，沒有哪個富國的政府會像勒格雷因主張的那樣，大開邊界，來者不拒。
Since then, site administrators have challenged all comers to try to shut them down.
從此以后，網站的管理員向試圖將網站關掉的人挑戰。
As a public school, Twin Cities has to open its doors to all comers.
作為一所公立學校，雙城學校必須向所有學子敞開大門。
for all-comers. Drugs, if required, are dispensed directly and, where appropriate, NHS charges levied.
藥品，如果需要的話，是直接配藥，并酌情琥珀酰亞胺收費。
Between about 870 and 930, farm land in Iceland was free for the taking to all comers, and thousands of people immigrated from Norway.
公元870~930年期間，所有來冰島的人都可以免費獲得島上的耕地，使得成千上萬人從挪威移民至此。
These facilities take all comers, they're not specifically designed for trauma patients.
這些中心來者不拒，他們不是專門為創傷患者（設置）的。
Debt markets that once handed out cash to all comers are tight or closed altogether.
曾向各方發放現金的債務市場或周轉困難，或徹底閉市。
Mistle thrushes are an exception. They prefer to defend a berried tree against all-comers.
槲鶇是特例，它們更樂意獨占一棵結滿果實的樹，而驅趕所有的靠近者。
The good player took on all comers and dispatched them, mercilessly, one by one.
優秀的選手跟所有的新人較量，然后將他們一個一個擊倒。
Even strife-torn Kashmir is, by contrast, open to all comers.
相反，飽受沖突蹂躪的克什米爾地區對所有國家開放。
Yet no bank has established a fully integrated investment-banking model in Asia, which means all comers have a chance to make their mark.
但是沒有一家銀行在亞洲建立了一個完整的投資銀行模式，這也就是說所有這些來到這些地區的銀行都可能成為一個先行者。
Two days later, Gaudini triumphed over all comers in the individual foil to gain his only individual gold medal.
兩天后，高迪尼在花劍個人項目的比賽中擊敗其他的對手，贏得了自己唯一的一枚個人項目金牌。
He drove a motorcycle to law school, where he engaged all comers in endless political debate.
他總是騎著一輛摩托車去上學，在法學院中只要有人跟他討論，總是會陷入無休止的政治爭論中。
Are you willing to put out a challenge and take on all comers ?
想開始一場挑戰嗎？想擊敗所有侵犯者嗎？
Every year since 2007 he has been willing to take bets from all comers that the ice will not retreat past the 2007 minimum.
自從2007年開始，他每年都樂意同所有的博客訪問者打賭：冰層覆蓋范圍將不會退至低于2007年的最低值。
They have stayed competitive against all comers.
他們保持競爭力笑傲所有挑戰者。
match She matched her skill against all comers.
她憑自己的技藝與所有來的人較量
This story takes all comers, really.
這種說法確實吸引了所有人。
an informal party of people with hospitality for all comers .
對所有來客都殷勤款待的非正式聚會。
This game is open to all comers.
這是一個人人都可參加的游戲。
the champion took on all comers.
冠軍與所有參賽者較量。
At this club opens to all comers to play, Night after night.
所有的演奏者們都聚到這家俱樂部，夜復一夜。
Free Apple TVs for all comers.
為所有來的人提供免費蘋果電視。
she set a new all-comers record.
她刷新了參賽者紀錄。
On the other hand, he can't beat all comers in chess blindfolded. He's out-achieved his mental aptitude.
另一方面，他是不能擊敗所有前來挑戰他對手。
