attach

美 [??tæt?] 　英 [?'tæt?]

• v.重視；把…固定；認為有重要性（或意義、價值、分量等）；纏著
• 網(wǎng)絡(luò)附加；附著；系

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

She did not attach much importance to these things, she knew they were just a proof that there are other forces than purely material ones.

她沒有賦予這些事情多大的重要性，她知道它們僅僅只是一種驗證，證明除了有純粹物質(zhì)的力量，還有它種勢用的存在而已。

The old man did not seem to attach any importance to the question.

那位老人似乎不重視這個問題。

No, this point only aims to attach the importance to pronunciation. It's not always like that.

這個觀點，是為了強調(diào)發(fā)音的重要性。

Our relevant government departments should attach as much importance to IT industry as they have done to the aerospace industry.

我國政府有關(guān)部門，應(yīng)該像重視航天事業(yè)一樣重視信息產(chǎn)業(yè)。

The analysis of the form of Fei's essay reveals that his concept of "Random Writing" is in essence to attach importance to inspiration.

從散文形式上剖析，廢名從六朝散文中提煉出“亂寫”的觀念，其實質(zhì)是重靈感的創(chuàng)作心理。

It's a flush mount instead of a mid-mount so we need to attach the slide rail to the front-most tab on the side of the machine.

這是機器與機架的齊平式安裝，不是中間式安裝，所以我們得把滑動軌道固定在機器側(cè)面前端的固定片上。

Under Available Processes, locate the name of the process to which you want to attach the debugger.

在“可用進程”下，找到要將調(diào)試器附加到的進程的名稱。

finally, schools should also attach great importance to the study of Chinese, making it a compulsory curriculum.

最后，學(xué)校還應(yīng)注重學(xué)習(xí)漢語的過程中，使它成為必修課程。

Here's a little trick to help you quickly see how attach mode works if you don't have a JSP to call one of your components.

下面是一些訣竅，以幫助您快速查看附加模式的工作方式（如果不讓JSP調(diào)用您的組件之一）。

At the moment, when you want toe-mail photos you have to open each one in GIMP, reduce the size and then attach it to your message.

現(xiàn)在，如果你想通過郵件發(fā)送圖片，則必須逐個用打開GIMP裁減，在添加到附件中。

At the bottom of your note, attach homemade coupons that she can cash in for a free massage whenever the mood strikes her.

在字條的底部附上自制的免費票，這樣不管何時，只要她心情不好呢，都可以免費的享受到一個按摩。

We can see how much importance that the American attach to sports.

由此可見，美國是多么重視體育的啦德語翻譯。

During this process hydrophobic particles attach to air bubbles in solution, which allows them to be separated as froth at the surface.

在此過程中疏水顆粒重視氣泡在溶液中，使它們能夠將失散的泡沫表面。

The language used in ads differs from ordinary language . A good ad often uses words to which make people attach positive meanings.

廣告里所用的語言同普通語言是不同的。好的廣告常常使用能引起人們正面聯(lián)想的詞語。

I didn't bother your meaning, but Europe is lusty, he seems to be not to want to see my heel you lonely and attach.

我沒有要打擾你的意思，但歐烈，他似乎并不想看到我跟你單獨在一起。

Just as you can add or attach new partitions to a partitioned table, you can also remove existing partitions.

正如可以向分區(qū)表添加或附加新分區(qū)一樣，也可以刪除現(xiàn)有分區(qū)。

If you choose not to enable debugging, the page runs in the default browser but does not allow you to attach a debugger to it.

如果您選擇不啟用調(diào)試，則頁會在默認瀏覽器中運行，但是不允許您向其附加調(diào)試器。

But concerns remain over how much money Germany will pledge as Europe's biggest economy, and what conditions it will attach to the funds.

關(guān)于最為歐洲最大的經(jīng)濟體德國將會保證、以及什么條件下會附加到資金的憂慮仍然存在。

The poachers attach the spear to a length of rope, throw the spear into a hippo , and then pull out and repeat until the animal is dead.

他們把長矛系在一根長繩上，將長矛擲向河馬，再拉回來，并不斷重復(fù)這個動作，直到河馬死去。

The whole incident was so out of the natural that she did not attach too much weight to anything she imagined.

整個這件事情都是這樣異常，她對自己心里想的事也就不大重視了。

This does not attach any blame to you.

這事你一點責(zé)任也沒有。

I attach a copy of the spreadsheet.

我隨電子郵件附上電子表格一份。

The first thing to be done was to bend the bow in order to attach the string.

第一件要做的事就是彎弓以裝上弓弦。

Again, to produce the actual 4-cube we must attach all of its faces and pump in 4-dimensional air.

要再引出實際的4-立方體，我們必須加上它的所有面并充進4維空氣。

Just, from that, 3 people have amusement to the suburb attach, didn't take how much bodyguard.

只是，從那一次，三人一起去郊外玩，并沒有帶多少侍衛(wèi)。

Attach it to the dismembered leg of an unsuspecting cockroach and listen to its neurons as an iPhone interface creates visualizations.

將它附著到一只毫無戒心的蟑螂的肢解腿上，便能像iPhone界面創(chuàng)造的視覺化一樣聆聽它的神經(jīng)元。

I didn't attach a note. It was my way of reestablishing contact with her at a time when she was angry with me.

我沒有附上字條，這是在她生我的氣時我與她重新建立聯(lián)系的方式。

Most suspension systems attach the shock to a moving linkage at the top, and a fixed frame mount on the bottom.

大多數(shù)避震系統(tǒng)將減震器上端連接在一個可移動的部件，下部則連接在固定的車架部分上。

As the least-benefit owners, the only way to carry out their expectation is to attach to the industry management echelon.

作為權(quán)利不平等分配中的“最不利者”，工人只有通過依附于企業(yè)管理層才能實現(xiàn)自己的期望。

You were lucky. When I was a kid, if I wanted an EEG, I had to attach my own electrodes.

你太幸福了。我小時候要想做腦電圖，電極都得自己帶上。

I attach here my picture for you, though I am not all that photogenic, i hope you wouldn't mind. for you to see what i look like.

附件里是我的照片，雖然我不是很上鏡，但我希望你不要介意。我想讓你看看我的樣子。

Attach Balance Sheets of the past years. If the company has less than years of operations, attach information for parent Company.

請附公司近三年資產(chǎn)負債表，如公司經(jīng)營期未滿三年，請附母公司狀況。

He considered it was ridiculous for the general manager to attach so much importance to daily routines.

他認為總經(jīng)理如此重視那些日常瑣事是荒唐的。

It would be easy to attach this to a stereotype of women leaders as not in control of their emotions.

很容易會把這聯(lián)系到一種關(guān)于女性領(lǐng)導(dǎo)者的陳詞濫調(diào)，即她們不擅于控制自己的情感。

But they disagree on how much weight to attach to any one of these factors.

但他們在上述因素各占多大分量上，卻存在著分歧。

A serial link is often used to attach a computer to a modem.

串口通常用來將計算機和調(diào)制解調(diào)器連接起來。

I may be sorry, I may be surprised--though hardly _that_, for you had not had time to attach yourself--but I think you perfectly right.

我可能感到遺憾，我可能感到驚奇——也許連這都不會，因為你還來不及對他產(chǎn)生感情。

The egg-shell is embedded with a great deal of fiber, which enables the egg- pod to attach itself to a reef or the sea bed.

卵殼的外圍布滿了纖維，它可以很容易幫助卵莢纏繞在珊瑚或者海床上。

It has a wide variety of templates, and allows you to attach documents, presentations, video and audio clips to your portfolio.

它有大量的模板，允許在宣傳冊中附加文檔、演示、視頻和音頻剪輯。

This dual identity impels him attach great importance to understand and explore the concept of author.

這種雙重身份使他格外重視對“作者”這一重要概念的深入理解和探討。

Conceptually, such a construct allows you to attach annotations to program elements in a crosscutting manner.

概念上，這種結(jié)構(gòu)可以以橫切的方式在程序元素上附加注釋。

The realizer makes it easy to attach styles to any visual element.

realizer使得很容易將樣式附加到任何可視元素上。

I attach my contract certificate for your perusal and I wish you can assist me to secure my fund for me. . .

我為您審閱我的合同證書附加，我想你可以幫助我為我，以確保基金…

You think of the time you wasted trying to attach your life to someone else's and feel liberated.

想到你花時間嘗試要進入別人的生活時，你感覺回到單身是被解放了。