baba
美 ['bɑbɑ]
英 ['bɑ?bɑ?] 
- n.(常澆有朗姆酒的)松軟小蛋糕;婆婆蛋糕;阿爸;圣潔的人
- 網(wǎng)絡馬場;親愛的奶奶;我系一坨稀
詞形變化
復數(shù):babas
英漢雙解
1. | (常澆有朗姆酒的)松軟小蛋糕;婆婆蛋糕a small cake, often with rum poured over it |
2. | 阿爸,前輩(常用作對年長男子的敬稱)a father (often also used as a title or form of address for any older man, showing respect) |
英漢解釋
英英解釋
例句
He drew a star on Ali Baba's door. But the next day, the thieves found a star on every door. The thieves were very angry.
他在阿里巴巴的門上畫一顆星。第二天,盜賊們發(fā)現(xiàn)每一個門上都有一顆星。盜賊們很生氣。
But it was midweek and there was only Baba and me, us and a couple of longhaired, bearded tourists-- "hippies, " I'd heard them called.
但那天不是周末,那兒只有我們--爸爸和我,還有幾個留著胡子和長發(fā)的游客,我聽說他們叫“嬉皮士”。
Raj Verma, whose son and daughter-in-law are ardent devotees of the Baba, flew on Monday to have a last glimpse of him.
拉吉維爾馬,他的兒子和兒媳都是巴巴熱心的信徒,在周一飛抵有他最后一眼。
She had heard a very weak voice from his mouth thin, weak and the weak, poor and spits out the sound to Baba.
她居然聽到一個軟弱萬分的聲音,從自己的嘴中細細地、弱弱地、可憐巴巴地吐出聲來。
I was about to leave when the thought struck me that I should stay and cross-examine Meher Baba - stump Him with direct questions.
正要離開時,我突然生出一個念頭:我應該留下來,盤詰美赫巴巴——用直接的發(fā)問難倒他。
The little girl did not listen to the speech, Yan Baba to see the officers and men.
小女孩沒有聽講話,看見官員和人的嚴酵母酒蛋糕。
He spent half a year trying to find out the secret of making Lijiang baba.
他花了半年時間,想弄清做麗江粑粑的秘訣。
I did not to take care of it, a few months later, it became haggard, wither, and fade of the Baba.
我沒顧得上去照顧它,幾個月后,它變得憔悴、枯萎了,蔫巴巴的了。
We'd had a fleeting good moment--it wasn't often Baba talked to me, let alone on his lap--and I'd been a fool to waste it.
我們有過一段短暫的美好時光--爸爸平時很少跟我說話,更別提把我抱在膝蓋上--而我這個笨蛋,竟然白白將其浪費了。
The robber tied his handkerchief over his eyes, and walked by him till he stopped directly at Cassim's house, where Ali Baba then lived.
強盜把自己的手絹綁在他的眼睛上,跟著他走直到他剛好停在凱新的房子錢,阿里巴巴此時住在里面。
When Ali Baba's wife brought it back, she found a piece of gold sticking to the bottom.
當阿里巴巴的太太把秤斗拿回來還時,凱辛的太太發(fā)現(xiàn)一小塊金子粘在秤斗的底部。
At these words Baba Mustapha rose up, to the great joy of the robber, and led him to the place where Morgiana had bound his eyes.
強盜非常高興,巴巴木沙發(fā)說著話站起來,帶他來到莫吉安娜蒙他眼睛的地方。
Ali Baba went boldly into the cave, and collected as much of the gold coin, which was in bags, as he thought his three asses could carry.
阿里巴巴大膽的走進這個洞,撿了很多金幣裝在袋子里,他認為他的三頭驢子能夠背得動的。
There was a picture of my parents' wedding night, Baba dashing in his black suit and my mother a smiling young princess in white.
有張照片是我爸媽在新婚之夜拍的,爸爸穿著他那身黑西服,顯得精神抖擻,媽媽面露微笑,宛若一位身著白色婚紗的年輕公主。
He therefore acquainted his father, Ali Baba, with his wish to invite him in return.
他因此介紹了他的父親,阿里巴巴,希望邀請他回來。
Ali Baba followed them with his eyes as far as he could see them; and afterward stayed a considerable time before he descended.
阿里巴巴一直用眼睛看著他們直到看不見了;在他下來之前他留在上面相當長時間。
Ali Baba told him all he desired, even to the very words he was to use to gain admission into the cave.
阿里巴巴告訴了所有他想知道的,甚至連他用來進入山洞的那句咒語。
Because the truth of it was, I always felt like Baba hated me a little.
因為真相擺在那兒,我總覺得爸爸多少有點恨我。
Real men--real boys--played soccer just as Baba had when he had been young. Now "that" was something to be passionate about.
真正的男人--真正的男孩--應該像爸爸小時候那樣踢足球去,那才是值得付出熱情的玩意兒。
That's not what I mean, Rahim, and you know it, "Baba shot back. " There is something missing in that boy.
我不是這個意思,拉辛,你知道的。“爸爸朝他嚷著,”這孩子身上缺了某些東西。
We soon realized that the black mark was Baba Grugru oil spraying up into the air above the derrick.
不久我們就意識到那黑色的東西正是噴過井架射入高空的巴巴古爾古爾的石油。
Upstairs was my bedroom, Baba's room, and his study, also known as "the smoking room, " which perpetually smelled of tobacco and cinnamon.
樓上是我的臥室,爸爸的房間,還有爸爸的書房,也被稱為“吸煙室”,不間斷地會聞到煙草和肉桂的氣味。
A pirate and smuggler, Baba was an obnoxious miscreant with a penchant for fisticuffs.
作為海盜和走私者,巴巴喜歡動拳頭,是一個令人討厭的惡棍。
Then each of them took off his saddle-bag, which seemed to Ali Baba to be full of gold and silver from its weight.
然后他們每一個都拿下了他的鞍囊,阿里巴巴從他們的重量看出每一個都裝滿了金子和銀子。
He was afraid he might miss the chance of killing Ali Baba, but he pretended to be enjoying her dances.
他害怕會錯失殺死阿里巴巴的機會,但還是假裝很欣賞她的舞蹈。
He brought rich silk and fine linen from the cave, and set up a shop opposite that of Ali Baba's son.
他從山洞里拿了上好的絲織品和亞麻布,在阿里巴巴兒子的商店對面開了一家商店。
Baba and Ali had planted a small vegetable garden along the eastern wall: tomatoes, mint, peppers, and a row of corn that never really took.
爸爸和阿里沿東墻開墾了一小塊菜園子,里面種了西紅柿、薄荷、辣椒和一排從不結(jié)果實的玉米。
To get a sense of what is involved in pinning down the origin of even one dessert, consider Baba au rhum.
為了更明白如何弄清楚一種甜點的起源是什么,我們可以拿蘭姆糕(Babaaurhum)作為例子。
Ali Baba and his friend Morgiana were very happy. They gave some of the gold away. But one of the thieves was watching.
阿里巴巴和瑪吉安娜的都很快樂。他們把金子分發(fā)給其他的人。這時,其中一個盜賊看到了這一切。
"Do not be angry, Morgiana, " replied Ali Baba; "he is an honest man, therefore do as I bid you. "
“別生氣,莫吉安娜,”阿里巴巴回答說;“他是一個可靠的人,因此按我要求你的去做吧。”
"Come in, Morgiana, " said Ali Baba, "and let Cogia Houssain see what you can do, that he may tell us what he thinks of your performance. "
“進來,莫吉安娜,”阿里巴巴說,“讓科噶。胡森看看你能干什么,他會告訴我們他對你的表演做何感想。”
It was not until 1989 that West End Games gave him the proper name of Ponda Baba in a roleplaying game supplement.
直到1989年,西末游戲才在一本角色扮演游戲補充讀物里給了他專用的名字“龐達·巴巴”。
In the script, Ponda Baba is referred to as a "large, multiple-eyed Creature. "
在劇本里,龐達·巴巴被稱為“巨大的復眼生物”。
And I was in my office working, and he came in, "Baba, I want you to come with me. I want my toy. "
而我正在書房里工作。他走進來,“爸爸,你跟我過來一下。我想要我的玩具。”
One day when Ali Baba was in the forest, he saw a troop of men on horseback coming toward him.
有一天阿里巴巴在森林里的時候,他看到一群人騎著馬過來。
At once he knew all his men were dead and that he had to give up his plan to kill Ali Baba and his family.
他馬上知道所有的手下都死了,也知道他不得不放棄殺死阿里巴巴和他家人的計劃。
Ali Baba married a woman as poor as himself, and lived by cutting wood, and bringing it upon three asses into the town, to sell.
阿里巴巴娶了一個和自己一樣窮的老婆,靠伐木后,用三頭驢運到城市去買來維持生活。
"What is it, Amir? " Baba said, reclining on the sofa and lacing his hands behind his head.
“那是什么,阿米爾?”爸爸說,他斜靠在沙發(fā)上,雙手放在腦后。
Ali Baba helped to place the body in Cassim's house, again recommended to Morgiana to act her part well, and then returned with his ass.
阿里巴巴幫著把身體放置在凱新的房子里,又囑咐莫吉安娜做好她負責的事情,然后就趕著驢子回去了。
But if what he said is true then does it make you a sinner, Baba?
可是,如果他說的是真的,那你豈不是罪人了嗎,爸爸?
After several dances Ali Baba and his son gave her a piece of gold.
跳了幾段舞后,阿里巴巴和他兒子賞給瑪琪安娜一塊金子。