bridgehead

美 [?br?d??hed] 　英 ['br?d?.hed]

• n.橋頭堡（部隊(duì)在敵占區(qū)內(nèi)奪取的據(jù)點(diǎn)）；（進(jìn)一步前進(jìn)的）立足點(diǎn)
• 網(wǎng)絡(luò)橋塔；橋頭服務(wù)器；橋端

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Zhukov, seeing that the Japanese were attacking the bridgehead, decided to counterattack by flanking the enemy.

朱可夫在觀察到日本人在進(jìn)攻蘇軍的橋頭堡后，決定對(duì)日軍的側(cè)翼發(fā)動(dòng)反擊。

For a connector to be marked as down, all local bridgehead servers for this connector must be unavailable.

只有在連接器的所有本地橋頭服務(wù)器都不可用時(shí)，該連接器才會(huì)被標(biāo)記為down。

And the rest of the country is likely to follow suit soon, as the crustacean now appears to be striking out from its bridgehead.

隨著這種龍蝦看起來(lái)要離開(kāi)他的橋頭堡（Antananarivo），這個(gè)國(guó)家其他地方不久就可能仿效。

The Japanese hoped to either force the Soviets to abandon their bridgehead or to completely rout Zhukov's forces.

日本人期待這樣的進(jìn)攻可以使蘇聯(lián)人放棄他們的橋頭堡又或直接將朱可夫的部隊(duì)擊潰。

When you select this option, the connector is always marked as in service or available even if all bridgehead servers become unavailable.

如果選擇此選項(xiàng)，則連接器將始終標(biāo)記為正在工作或可用，即便所有橋頭服務(wù)器都不可用也是如此。

Harvard University became an intellectual bridgehead for Keynes in America. John Kenneth Galbraith was one of Keynes's leading apostles.

哈佛大學(xué)成為凱恩斯在美國(guó)的學(xué)術(shù)橋頭堡。

In pre-release versions of Exchange 2007, the Hub Transport server role was referred to as the Bridgehead server role.

在Exchange2007的預(yù)發(fā)布版本中，中心傳輸服務(wù)器角色稱(chēng)為橋頭服務(wù)器角色。

If the server is a Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) bridgehead server, generally the best disk layout is to create one partition.

如果服務(wù)器是簡(jiǎn)單郵件傳輸協(xié)議（SMTP）橋頭服務(wù)器，通常，最佳的磁盤(pán)布局是創(chuàng)建一個(gè)分區(qū)。

Routing group connectors with local bridgehead servers of any local bridgehead .

將任意本地橋頭服務(wù)器指定為本地橋頭的路由組連接器。

The bridgehead server that you select depends on your current routing environment .

所選的橋頭服務(wù)器取決于當(dāng)前的路由環(huán)境。

How can Israel trust that the land it vacates is not used, as Gaza has been, as a bridgehead for further struggle?

如何讓以色列相信，它讓出的土地不會(huì)被當(dāng)作進(jìn)一步斗爭(zhēng)的橋頭堡，就像現(xiàn)在的加沙一樣。

By dusk the Americans had a strong bridgehead on the east bank of the Rhine.

到天黑時(shí)，美軍已在萊因河東岸有了一個(gè)堅(jiān)強(qiáng)的橋頭堡。

Yet it also empowered the long- disenfranchised Shia majority, a natural bridgehead for Iranian influence.

然而這也使長(zhǎng)期被褫奪選舉權(quán)的什葉派多數(shù)族群咸魚(yú)翻身，成為傳遞伊朗影響力天然的橋頭堡。

A connector is STATE UP only if at least one source bridgehead server is available (CONN_AVAIL).

只有在至少有一個(gè)源橋頭服務(wù)器可用（CONN_AVAIL）時(shí)，連接器才處于STATEUP狀態(tài)。

As one of the important problems of road safety, bump at bridgehead has affected the social benefits of the highway seriously.

橋頭跳車(chē)作為道路交通安全的重要隱患之一，嚴(yán)重影響了高速公路的社會(huì)效益。

Since late Ming Dynasty, HK and Macao have always been the bridgehead and hinge of Chinese and western culture exchange.

自晚明始，港澳就是中西文化交流的橋頭堡和樞紐。

To provide availability information , the local bridgehead server might also be listed later in the BH field in the connector information .

為了提供可用性信息，之后本地橋頭服務(wù)器還可能在連接器信息的BH字段中列出。

The transport that the Routing Group connector uses depends on the bridgehead servers that you select.

傳輸，路由組連接器使用取決于供您選擇橋頭服務(wù)器。

Site Replication Service (SRS) acts as a directory replication bridgehead server for an Exchange site.

站點(diǎn)復(fù)制服務(wù)（SRS）充當(dāng)Exchange站點(diǎn)的目錄復(fù)制橋頭服務(wù)器。

For example, the state of a connector might change from up to down if the connector's source bridgehead server is unavailable.

例如，如果連接器的源橋頭服務(wù)器不可用，連接器的狀態(tài)可能從up變?yōu)?/c>down。

The server that has the Hub Transport server role installed was formerly known as a bridgehead server.

已安裝中心傳輸服務(wù)器角色的服務(wù)器以前稱(chēng)為橋頭服務(wù)器。

This Site Replication Service is functioning as the bridgehead of one or more directory replication connectors and cannot be deleted.

此站點(diǎn)復(fù)制服務(wù)正作為一個(gè)或多個(gè)目錄復(fù)制連接器的橋頭運(yùn)行，因此無(wú)法刪除。

Virtual Server FQDN The FQDN of the virtual server that acts as a bridgehead server for this connector.

虛擬服務(wù)器FQDN充當(dāng)該連接器的橋頭服務(wù)器的虛擬服務(wù)器的FQDN。

by as "a bridgehead in Europe" in Rotterdam, the Netherlands, is almost synonymous with the port.

通過(guò)的“在歐洲的橋頭堡”在荷蘭鹿特丹，幾乎等同于港口。

The connector state is derived from the state of the connector's source bridgehead servers.

連接器狀態(tài)是從連接器源橋頭服務(wù)器的狀態(tài)中得出的。

So, bridgehead servers in other routing groups expect the newly upgraded server to inform them of link state changes in its routing group.

因此，其他路由組中的橋頭服務(wù)器預(yù)計(jì)新升級(jí)的服務(wù)器會(huì)將其路由組中的鏈接狀態(tài)變化通知給它們。

Returns a collection of directory servers that are designated as preferred bridgehead servers for the SMTP transport.

返回一個(gè)目錄服務(wù)器的集合，指定這些服務(wù)器作為SMTP傳輸的首選橋頭服務(wù)器。

This information must accurately reflect the state of all bridgehead servers and messaging connectors.

此信息必須準(zhǔn)確地反映所有橋頭服務(wù)器和郵件連接器的狀態(tài)。

Ensure that the mail servers you use as bridgehead servers or Internet mail servers have an MX record on your external DNS servers.

確保外部DNS服務(wù)器上存在與用作橋頭服務(wù)器的郵件服務(wù)器或Internet郵件服務(wù)器對(duì)應(yīng)的MX記錄。

After three consecutive connection tries , the routing group connector's local bridgehead server is marked as CONN _ NOT _AVAIL.

連續(xù)三次連接嘗試失敗后，該路由組連接器的本地橋頭服務(wù)器將標(biāo)記為CONN_NOT_AVAIL。

The remote bridgehead servers also receive link state information from the bridgehead servers for the connector.

遠(yuǎn)程橋頭服務(wù)器還從連接器的橋頭服務(wù)器接收鏈接狀態(tài)信息。

Xi'an is the bridgehead of Chinese western development, is the core of the most competitive city in central and western regions.

西安市是我國(guó)西部大開(kāi)發(fā)的橋頭堡，是中西部地區(qū)最具競(jìng)爭(zhēng)力的核心城市。

This size limitation can be an issue on a busy bridgehead server.

在繁忙的橋頭服務(wù)器上，該大小限制會(huì)產(chǎn)生問(wèn)題。

If you use two connectors with the same cost, Exchange servers randomly select which bridgehead server and connector to use.

如果使用兩個(gè)具有相同開(kāi)銷(xiāo)的連接器，則Exchange服務(wù)器隨機(jī)選擇要使用的橋頭服務(wù)器和連接器。

The source and target servers are the bridgehead servers for the routing group.

源服務(wù)器和目標(biāo)服務(wù)器是路由組的橋頭服務(wù)器。

It also notifies all bridgehead servers in remote routing groups, as explained earlier in the section "Link State Algorithm. "

它還按照前面“鏈路狀態(tài)算法”一節(jié)中的說(shuō)明通知遠(yuǎn)程路由組中的所有橋頭服務(wù)器。

The state of the source bridgehead server is then CONN_NOT_AVAIL.

這時(shí)源橋頭服務(wù)器的狀態(tài)為CONN_NOT_AVAIL。

It also illustrates a topology that uses only a single bridgehead server in each routing group.

它還顯示了每個(gè)路由組中僅采用一個(gè)橋頭服務(wù)器的拓?fù)?/c>。

The BH field lists the local bridgehead servers for the connector and their status information .

BH字段列出連接器的本地橋頭服務(wù)器及其狀態(tài)信息。

The figure illustrates an environment that contains an unavailable bridgehead server in routing group E.

在該圖所顯示的環(huán)境中，路由組E包含一個(gè)不可用的橋頭服務(wù)器。