cabbage

美 [?kæb?d?] 　英 [?kæb?d?]

• n.【食,植】甘藍(lán)；〈非正式,侮辱〉植物人；常用于美式俚語(yǔ)
• 網(wǎng)絡(luò)卷心菜；洋白菜；包心菜

詞形變化

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

No marvel that the little dragon is dissatisfied, also not equal to call Cui bloom, straight can ascend acid pickled cabbage.

難怪小龍不滿意，還不如叫翠花呢，直接就可以上酸菜了。

Some people genuinely seem to think we would be better off staying at home and growing our own cabbage and baking our own bread.

有些人真的認(rèn)為，我們還不如在家里烤烤面包，種種大白菜。

You know, I once had stone soup with cabbage and a bit of salt beef as well, and it was fit for a king.

小販喝彩道，“要知道，有次我做的石頭湯里伴有卷心菜和一點(diǎn)咸牛肉，那滋味幾乎妙趣橫生！”

His mother was this time quite out of patience with him, for the next day was Sunday, and she was obliged to do with cabbage for her dinner.

這回，母親氣得快要跳起來(lái)了，明天就是禮拜天了，而她現(xiàn)在只有一點(diǎn)白菜煮煮當(dāng)晚飯。

Natural violet cabbage pigment is one of anthocyanins in centaurea cyanus, mainly used for coloring food up to now.

天然紫甘藍(lán)色素是矢車菊類花色苷，目前主要用于食品著色。

To say a woman is talented and scholarly is like praising a flower for balancing on the scale with a cabbage or potato-utterly pointless.

說(shuō)女人有才學(xué)，就仿佛贊美一朵花，說(shuō)它在天平上稱起來(lái)有白菜番薯的斤兩。

It is hard to exaggerate the importance to Korean life of kimchi, which is usually made of fermented cabbage.

很難夸大泡菜對(duì)于韓國(guó)人生活的重要性，而泡菜通常是由洋白菜發(fā)酵后制成的。

Strain and refrigerate until ready to use. Fill cups about half way with each liquid. Add one teaspoon of the boiled cabbage to each glass.

應(yīng)變和冷藏，直到準(zhǔn)備使用。填充液體每杯約一半。添加一個(gè)煮白菜的每個(gè)玻璃茶匙。

In the dark, I stepped on a piece of the cabbage, which brought me down on the flags all of a heap .

在黑暗中，我踩到了一片白菜，一下子摔在地上。

Stop, I just love cabbage, meaning that there is no more, do not disturb my life, not to interfere in my life, can it?

夠了，我就是愛(ài)卷心菜，意思就是說(shuō)沒(méi)有其它的了，不要打擾我的生活、不要干涉我的生活，可以嗎？

Training is everything: the peach is once a bitter almond; cauliflower is nothing but cabbage with college education.

訓(xùn)練就是一切：水蜜桃的前身是苦李子，而花椰菜無(wú)非是受過(guò)大學(xué)教育的椰菜罷了。

The so-called romanticism was helping his wife buy cabbage when he pulled back to a Rose !

所謂羅曼蒂克就是幫老婆買回包心菜時(shí)會(huì)順手帶回一朵玫瑰花！

papa sometimes would cut the heart out of a cabbage palmetto, and mama would cook it, slowly, in the black kettle.

爸爸有時(shí)會(huì)切下甘藍(lán)菜的菜心讓媽媽在黑壺里慢慢地做菜。

Training is everything. The peach was once a bitter almond; cauliflower is nothing but cabbage with a college education.

培訓(xùn)是萬(wàn)能的。桃子從前只是一枚苦杏仁，花椰菜也不過(guò)是一棵上過(guò)大學(xué)的卷心菜。

Give it a clean cabbage leaf twice a week.

一周給它兩次清潔的菜葉。

Furthermore, the flower you have mentioned is nothing but a cabbage!

另外，你所說(shuō)的花兒只不過(guò)是一棵白菜。

You're allowed to eat as much of the cabbage soup as you'd like.

你可以喝任意多的卷心菜湯，只要你愿意，除此之外其他不能吃。

Cabbage was always a depressing reminder of the leaner years of my childhood.

卷心菜往往使我沮喪地回憶起我孩提時(shí)代那些缺吃少穿的年頭。

In the teeming sea-level cloud forest of the North Pacific coast every niche seems to support life [including this skunk cabbage].

在北太平洋海岸低洼的茂密霧林里，每一個(gè)小生境似乎都能夠供養(yǎng)生命[包括這種臭菘在內(nèi)]。

Zucchini and cucumber also grow quickly, but vegetables like cabbage take two months and lime can take up to two years.

夏南瓜和黃瓜長(zhǎng)得也快，但像卷心菜一樣的蔬菜就需要兩個(gè)月，而酸橙要長(zhǎng)上2年。

The cabbage is overcooked.

白菜早就咕嘟爛了。

She is planning to buy two chickens, two heads of cabbage, four tomatoes and two loaves of bread.

她準(zhǔn)備買兩只雞，兩棵白菜，四個(gè)西紅柿和兩條面包。

Hu-man embryos are life-forms, and there is nothing to stop anyone from marketing them now, on the same shelf with the Cabbage Patch dolls.

人類胚胎也是生命形態(tài)。現(xiàn)在有人要拿它來(lái)行銷也沒(méi)有法律可以禁止——可以和菜田洋娃娃擺在同一個(gè)架子上賣。

On the road just outside Beichuan, someone had dumped a mound of cabbage, evidently unable to find another place to put it.

在北川城外的公路上堆了一大堆包菜，很明顯此人找不到別的地方放置這些菜。

I'm after things to stuff dumplings with, like Chinese cabbage, bean sprouts, that sort of things.

我要買些包混沌的餡料，比如說(shuō)白菜，豆芽這一類的。

cabbage-beds would have been enough to tempt the lady, who only wanted to be going somewhere.

不過(guò)，其實(shí)也不必有什么借口，即使大白菜也可以，這位太太只不過(guò)想出去玩玩。

Trees made of cabbage leaves, rocks of sweet potato, the narrow canyon made of bread and the sky made of purple cabbage.

甘藍(lán)菜的葉子組成了樹，蕃薯石頭，狹窄的峽谷由面包組成，天空由紫甘藍(lán)組成。

In Russia, as winter approaches all vegetables except for potatoes and the pervasive cabbage in soup seem to disappear from the menus.

在俄羅斯，隨著冬季的來(lái)臨，除了土豆和白菜在湯里，似乎其它的蔬菜都會(huì)從菜單中消失。

Back in the days of the Mattel Cabbage Patch Kid craze it was usually very hard to get one for the kiddies.

時(shí)間回溯到“美泰椰菜娃娃”狂潮，在那段時(shí)間，為孩子領(lǐng)養(yǎng)到一個(gè)娃娃通常是相當(dāng)有難度的。

put cabbage leaves at the bottom of a steamer , pour on the beef mixture , steam till done.

用青菜葉墊在籠底，倒入拌好的牛肉，用大火蒸熟。

Give her a clean cabbage leaf twice a week.

每兩周給她吃一片干凈的白菜葉子。

Tyan produced cabbage, tofu and Taishan springs, has always been known as "Tai-three U. "

泰安產(chǎn)的白菜、豆腐和泰山泉水，歷來(lái)被譽(yù)為“泰安三美”。

He eats a small slice of the pig's cheek and a leaf of cabbage and leaves the rest on his plate for Malachy and me.

他吃了一小片豬臉肉和一片卷心菜，就把盤子里剩下的都留給我和馬拉奇吃。

And here are a few ethylene-sensitive veggies: asparagus, broccoli, cabbage, carrots, cucumbers, green beans, lettuce, peppers and squash.

可知，蘆筍、西蘭花、大白菜、胡蘿卜、黃瓜、豆角、生菜、青椒和南瓜屬于對(duì)乙烯氣體敏感的蔬菜，所以對(duì)照選項(xiàng)可以排除。

The now-recovered waiter serves us jellyfish noodles, followed by sashimi and a plate of fatty pork to be rolled in cabbage.

那個(gè)現(xiàn)在緩過(guò)勁兒來(lái)的服務(wù)員給我們端上了海蜇面，之后又端上了生魚片和一盤卷在圓白菜里吃的五花肉。

So cabbage -like woman is destined to suffer more loneliness and disappointment than rose -like woman, to say the least.

可以毫不夸張地說(shuō)，從出生的那天起，白菜女人就注定要比玫瑰女人承受更多的落寞和失意。

l The narrow, sunless hall smelled unpleasantly of stale cabbage; the walls were dirty with ink marks; it was all silent.

狹窄的，不見(jiàn)陽(yáng)光的走廊里散發(fā)出發(fā)霉的卷心菜味，讓人覺(jué)得很不舒服，墻上墨跡斑斑，周圍一片靜寂。

for three days he watered this cabbage with a distillation of arsenic ; on the third , the cabbage began to droop and turn yellow.

然后他就用砒霜的蒸溜水澆灌這棵椰菜，一連澆了三天，到第二天時(shí)，那椰菜開始萎黃了。

Eat cruciferous (cabbage family) vegetables several times a week.

吃十字花科蔬菜（白菜家族）一星期數(shù)次。

I WOULD PLANT Chinese cabbage, mint, camellia, chrysanthemum, roses and bamboo AT THE GARDEN.

我會(huì)在菜園里種白菜，薄荷，茶花，菊花，玫瑰和竹子。

"Angels" . Made of radish. Pumpkin, green radish, cabbage were also used in the composition.

《天使》，小天使是用紅蘿卜雕刻而成。作品中也用到了南瓜、白蘿卜和甘藍(lán)。

Soon he found a cabbage and showed it to the cow.

很快，他找來(lái)了一棵白菜，給它的牛看。