exasperated
美 [?ɡ?zæsp??re?t?d] 
英 [?ɡ?zɑ?sp??re?t?d]
- adj.惱火的
- v.exasperate的過去式和過去分詞
- 網絡激怒的；惱怒的；憤怒的
同義詞
英漢雙解
1. | 惱怒的；煩惱的；憤怒的extremely annoyed, especially if you cannot do anything to improve the situation |
| ‘Why won't you answer me?’ he asked in an exasperated voice. “你為什么不愿意回答我？”他憤怒地問道。 |
| She was becoming exasperated with all the questions they were asking. 她開始對他們問的所有問題感到惱火。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
The population is exasperated and does not see a light in the tunnel or how the country is going to get out of this long crisis period.
人口是憤怒，不看到了曙光，或該國如何將擺脫這種長期危機時期。
Exasperated by the successive apparition of the red flag and the old coat which he took for the black flag.
他在接連看到紅旗后又見到把舊衣當作黑旗，這使他怒不可遏。
John, disappointed in himself, in his cowardice, banged his head up against the wall and groaned, exasperated.
約翰對自己的怯懦感到非常失望，煩躁地把頭靠在墻上，但不小心用力過度，讓他痛苦的低聲呻吟著。
in his tenderness now she saw a shade of complacency, of self-confidence, which had not been of old and which exasperated her.
在他的溫存里她看到一種前所未有的心安理得的意味，這使她惱怒。
It exasperated him to see things out of proportion. He believed in Nature's laws, implicitly.
看到畫上的物體失去了比例他極為惱怒，他毫無保留地信奉自然法則。
At this point, Mr Obama grew exasperated, noting that the questions had little to do with issues facing voters today.
這個話題顯然激怒了奧巴馬，他馬上回擊說這個話題并不是今天廣大選民所關注的。
Exasperated, I said, "Where would you be right now if I didn't feel like making dinner? "
我生氣地說：“如果我不想做晚飯，那你現在會在哪里？”
It exasperated him to feel so nervous when he could not but be aware that his companion was perfectly at ease.
他知道他的同伴泰然自若，而自己卻如此緊張，這使他十分惱火。
Exasperated, she decided to let the repair service know just how she missed her set.
這使她非常惱怒，她決定讓修理人員知道她是多么想念她的電視機。
at any rate, she had evidently not told him where she was going when she left New York, and her unexplained departure had exasperated him.
不管怎樣，她離開紐約的時候顯然沒告訴他去哪兒，她未加說明地離走激怒了他。
"Half of it was left inside, " I replied, already somewhat exasperated by this interrogation, "and the other half outside. "
“半截斷在里面了，”已經被他問得有些冒火的我回答說，“還有半截在外面。”
Political subjects which but a few years ago excited and exasperated the public mind have passed away and are now nearly forgotten .
幾年前還激動并惱怒公眾意識的政治問題已經逝去，并被忘記。
I remember him refusing to eat one day and my mother getting exasperated, as you do with a fussy child.
記得有一天父親拒絕進食，母親非常生氣，就像對待一個難纏的小孩。
he said , exasperated . and he sounded the horn stridently.
他激動地說，把號角粗暴地響著。
"Sir, do you understand what I'm saying? " said the exasperated receptionist. "Mr. Smith is DEAD! "
“我太明白你的意思了，”那人嘆口氣道，“我就是聽不夠。”
Acts 7: 54 Now as they heard these things, they were exasperated and gnashed their teeth at him.
徒七54眾人聽見這話，心里極其惱怒，就向司提反咬牙切齒。
The increasingly exasperated rhetoric suggests participants are losing patience with a multilateral approach to currency issues.
越來越激烈的言辭說明，參與者對于通過多邊方式解決匯率問題正在失去耐心。
An exasperated Mr Sarkozy has had to take matters into his own hands, at one point holding talks with a magistrates' union without her.
惱怒的薩科奇先生不得不自行其事，曾一度與官員聯盟保持對話而不搭理她。
The cat followed me down the steep stairs , and, nearly throwing me headlong, exasperated me to madness .
那只貓也跟著我走下陡峭的樓梯，幾乎害我頭朝下摔下去。我氣得發瘋。
When he arrived , Judge Li said , she pretended to be stuck on a long telephone call . Exasperated , the man finally left .
他一來，李法官說，她假裝正忙著接聽電話。那個人氣壞了，最后走了。
These problems are being exasperated by the "information explosion" and the technological revolution we are presently experiencing.
這些問題由于我們當前所感受到的“知識爆炸”和工藝革命而正在日益加劇。
She was exasperated against the informer.
她對告發者十分忿怒。
But when he came to check on the boy's progress after a few days, he found the boy dejected and the teacher exasperated.
但是幾天后當他找到那男孩了解學習進度時，發現他出現抵觸情緒，他的舞蹈老師也非常沮喪。
"Lord, " an exasperated Martha finally said to Jesus, "tell my sister that she needs to get up and get busy! "
憤怒的馬大終于開聲對耶穌說：「主啊，請你告訴我妹妹起來幫忙吧！」
King George's forbidding mother wrote to him, exasperated that more people in the House of Commons had not cheered the sellout.
喬治國王嚴厲的母親寫信給他說，她對于下議院的人聲討這次違憲非常憤怒。
I got exasperated by interruptions, for I had to complete the monograph by the end of this week.
我為老是受到打斷干擾而感到惱怒，因為我不得不在本周內完成這篇專題文章。
An exasperated oil-ministry spokesman has asked party leaders "not to throw the oil sector into the middle of their political struggles" .
一位惱怒的石油部發言人要求執政黨領導人“不要把石油部們夾在政治斗爭中間”。
his father would ask the frail boy, exasperated by his son's dreamy neglect of bovine care. "Is it going to be beef or dairy? "
每當陸克文因陷入憧憬而耽擱了放牛活的時候，暴跳如雷的父親總會這樣問瘦弱的陸克文：“是打算養肉牛還是養奶牛？”
At times, he appeared exasperated as he was repeatedly questioned about the fates of Greece, Ireland and Portugal.
現在，由于人們不斷地向特里謝詢問希臘、冰島和葡萄牙的未來，特里謝似乎有些惱怒。
Babbitt was most exasperated when she revealed his boyhood to the children .
她在孩子們面前揭巴比特小時候的老底時使他非常難堪。
Each M. P. was sworn in, and the lawyer chairing the session became exasperated as several tried to tack on political points to their oaths.
每一位議員宣誓就職，且律師主持會議幾種策略試圖激怒他們的宣誓。
His erudition exasperated the average reader, and was sometimes queried by the expert .
他的博學使一般讀者氣結，有時也被專家提出質疑。
All I wanna do is get rid of it. -No! Save the faeces to feed the planet! You people make me so exasperated!
我就是想除掉它。-不！留著糞給地球吃！你們這些人讓我很憤怒！
Exasperated marketers argue that confronted with such mercenary consumption patterns, they cannot understand their core markets.
營銷人被激怒了，他們說：這種唯利是圖的消費方式真讓人摸不著頭腦，這個核心市場到底在哪里啊。
When I come to his connexion with Blanche Stroeve I am exasperated by the fragmentariness of the facts at my disposal.
當我開始敘述他同勃朗什·施特略夫的關系時，我也深為自己材料掌握不足所苦。
Yet the police could be forgiven for feeling exasperated by this criticism.
人們應該原諒警方對此類批評表示憤怒。
'Because I'm trying to drive! ' he replied, exasperated.
“因為我在開車”鮑勃冒火的回答道。
But just imagine that the exasperated northerners were dreaming of something more radical: fully ceding sovereign authority.
但想象一下憤怒的北部人更為激進的想法吧：完全出讓主權。
[getting exasperated] What do you mean the Mitchell brothers? You know his name's Ross Kemp!
[有點怒了]你說米切爾兄弟是什么意思？你明知道他姓坎普！
"Did what hurt? " I was exasperated with her, with myself.
“什么傷心？”我被她，也被自己激怒了。
had an exasperated look on his face; felt exasperated beyond endurance.
他一副很生氣的樣子；忍無可忍十分生氣地。
exasperate The girl was extremely exasperated at her boyfriend's forgetting her birthday.
這個女孩因為她男友忘記她的生日而大發雷霆。
