heresy

heresy

美 [?her?si] 　英 ['her?si]

• n.宗教異端；信奉邪說；離經叛道的信念（或觀點）
• 網絡異端邪說；異教；妖言

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

She was challenged on her merger plan with Compaq: "The fact that the tech industry might have to consolidate was viewed as heresy. "

她與康柏的合并計劃受到挑戰：“科技工業可能要聯合，被視為異端之說。”

"Such a decision will put thousands of jobs at risk -- it's heresy. Rose cannot be reduced to just a color, " he added.

PACA社會黨主席MichelVauzelle說：“歐盟該議案可能引起經濟地震，這樣的決定可能導致數千人面臨失業的危險，玫瑰紅酒不能只降格為一種顏色而已。”

Heresy was a crime against the state. Roman law in the Code of Justinian made it a capital offense.

異端學說是一種反國家的罪行，它在羅馬法《查士丁尼法典》中被定為死罪。

Despite his failure, Nom Anor continued to risk heresy in his quest for information he could use to his advantage.

雖然屢遭失敗，但農·阿諾繼續冒險接觸異端邪說以獲取他能利用的情報。

They are not in favor of that of a student to be independent thinking, This is simply an out and out heresy.

他們很不贊成，認為一個學生要獨立思考，這簡直是不折不扣的異端。

He argued that Plato did not use the code for pleasure, but instead for his own safety after his teacher was executed for heresy.

他認為，柏拉圖并不是以使用代碼為樂，而是在他的老師被當作異端處死之后，出于自己的安全考量。

Whisper it quietly, and be prepared for accusations of heresy to rain down on your head, but that might be a deal worth making.

談論這個話題時小點聲，并且準備好面對鋪頭蓋臉而來的、說你傳播異端邪說的指責。不過，這種做法可能是一筆物有所值的交易。

Ministers began to preach sermons against "Ephemera, " and one, who too stoutly stood for much of its content, was expelled for heresy.

牧師們開始布道，反對《蜉蝣》，有一個牧師因為堅決維護那詩的內容，竟被以異端罪逐出了教會。

(Laughter) This, as you know, is an act of heresy.

（笑聲）你知道，這個行為挺邪乎的。

This appears to have been the first Christian execution for heresy and caused him to be venerated as a martyr, especially in Galicia.

這似乎是第一個基督教異端執行和使他被尊崇為烈士加利西亞，尤其是研究。

I mean, this is heresy, what I'm about to say, but what if it's really safety third? Right?

我說的這完全是邪魔外道，當然但如果不是安全第一，是安全第三呢？

They can't call it a heresy, for it is one of the Ten Commandments.

說它是異端么，也不行，因它是十誡中的一條。

That the sun and not the earth the center of our planetary system was considered as heresy by the church in the Middle Ages.

太陽系的中心是太陽而不是地球這一事實被中世紀的教會認為是異端邪說。

For theocrats, the professor says, "heresy charges have always been an easy way out, a way to explain difficult problems. "

對神權政治家而言，那依姆教授說，“指控異端常被當成是擺脫困境的好辦法，也常被用來掩飾許多復雜的問題”。

Then the high priest rising up, and all they that were with him, (which is the heresy of the Sadducees, ) were filled with envy.

大司祭和他的一切同人，即撒杜塞黨人，都起來，嫉恨填胸。

The Primarchs Angron, Mortarion and Fulgrim returned to they legion and began to spread their Heresy.

基因原體安格朗，莫卡安和福爾格里姆回到自己的軍團開始擴展異端。

In a move that Detroiters would have considered heresy only a few years ago, Buick is trumpeting the Regal's German origins.

擱在幾年前，這一舉動還會被底特律人視為大逆不道。

She tried to muffle the heresy within herself and couldn't; even the word possibilities was splendidly dangerous and ignoble.

她盡量遏制住內心的異端邪說，但做不到；甚至可能性這個詞都相當危險和可鄙。

That he held this heresy was a further aggravation of his silence and secrecy and inwardness of disposition.

他對這種異端邪說的持有，加劇了他的沉默，隱秘和性情的內傾。

Suggesting that an engineering firm might make better use of charity than Oxfam or Save the Children sounded like heresy once.

并提出一家工程公司或許比樂施會這樣的扶貧機構更加有效，或者提議拯救非洲兒童，這曾經聽起來像異端邪說。

This argument and the awful weight of the hour quelled the would-be heresy-hunters.

這一論點，以及當時的嚴重局勢，制止了那些所謂的迫害異端的人們。

He is spreading this heresy everywhere.

他要把異端邪說到處傳播。

The prisoner has already damned herself, But if it pleases the esteemed doge of Venice. . . she may continue her heresy.

犯人已經在詆毀自己了。但如果威尼斯的國王愿意聽，她可以繼續。

The thought of adding redundant data to an XML document is heresy to a seasoned relational database administrator.

將冗余數據添加到XML文檔的想法對于老練的關系數據庫管理員來說是不可思議的。

This weak version of nonrandom mutation is hardly even an issue anymore, but a stronger version is more of a juicy heresy .

現如今，這種含糊的非隨機突變看法幾乎已不能算是個論題了，倒是一種較強勢的看法，才是有嚼頭的異端觀點。

In both systems, there was a faith that could not be questioned, since heresy was punishable by death.

在兩個系統中都有一個不可置疑的信仰：異教徒將被處死；

Every truth has geological strata: integringesteditionbest friend you could't haudio-videoe an orthodoxy without a heresy.

每個畢竟都有地質層次，沒有異端也就無所謂正統。

a Roman Catholic I thank God for the heretics. Heresy is only another word for As freedom of thought.

身為天主教徒，我為異端者的存在而感謝上帝，異端不過是思想自由的別名。

By then, Austrian economics had become a minority movement among US economists, who were beset by heresy hunting.

當時，奧地利學派已經成為背負“異端學說”聲名的美國經濟學家中的少數派。

In the Law of Ming Dynasty and the revised "courtesy law" and "criminal law" , there were many legal regulations about punishing heresy.

在明朝國家大典《大明律》及修訂的條例的“禮律”、“刑律”等篇目中，有著懲治邪教的多款法律規范。

('It was heresy. ') For its part, Mini has been going against conventional wisdom ever since its risky introduction to the U. S.

（“它是旁門左道。”）而就Mini而言，自從冒險進入美國市場，Mini一直和傳統觀念背道而馳。

his enemies plotted against him, and he was finally condemned to death in 1498 at the instance of the Pope on made-up charges of heresy.

他的敵人們密謀反對他，1498年，應教皇的要求，薩佛納羅拉最終被捏造地指控為異教，并被判處死刑。

In the era of popular cheating, extramarital affairs either for man still a woman, no treason and heresy task.

在劈腿盛行的年代里，婚外情無論是對漢子照樣女人而言，都不是什么大逆不道的任務。

A decade ago such an allocation in sound investment circles would have been heresy.

十年前，在穩健投資領域，這種配置方式會被視為異端。

To the modern world defiance of religious belief is still a heresy, although the times are changing as we enter the Aquarian Age.

對現代社會來說挑戰宗教信仰仍舊是異端行為，雖然時代已隨著我們進入水瓶紀元而變化著。

If that religion is the prevailing one in your community, and your beliefs are contrary to its orthodoxy you commit heresy.

如果某宗教在你社區中是主流，而你的信仰與正統不符，你就是異端。

All this is grand heresy. We need to clear away the lingering clouds of wartime propaganda and begin understanding what really happened.

所有的這些都是異端邪說。我們需要清理掉那些戰時口號帶來的縈繞不散的陰云，開始真正理解到底發生了些什么。

"England is the paradise of individuality, eccentricity, heresy, anomalies, hobbies, and humors" (George Santayana).

“英國是個人主義、怪誕、反常、邪教、異端、嗜癖和幽默的天堂”（喬泊·桑塔亞納）。

Rais was found guilty of murder, sodomy and heresy and was hanged and then burned on October 16, 1440, along with two of his servants.

萊斯犯下了謀殺、雞奸和邪教的罪行，于1440年10月16日和兩個仆人一起被絞死，之后又一起被燒尸。

He met with increasing hostility from the Zoroastrian priests and was finally executed for heresy.

他面對著來自瑣羅亞斯德教祭司越來越多的敵意，最后被處決為異端。

Today the concept of "heresy" still means something.

至今，“異端”這一觀念仍有其特定含義。

But fatwas of apostasy and heresy as well as kufr within the Muslim ummah are neither few nor far in between.

但變節和異端邪說fatwas并且kufr在回教ummah之內之間是不少數亦不。