huh

huh

美 [h?] 　英 [h?]

• int.用于問題、建議等之后；表示憤怒、驚奇、異議等；表示沒有聽清楚
• 網絡哈；哼；哼嗯

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Louis: Seems like you got yourself in a jam, huh? I wish there was something I could do to help you out.

路易斯：看起來你自己好像有麻煩了，哈？我希望能幫你點忙。

This overturned the next day they continue to work to see these words on the dare not move, huh, huh!

這樣第二天他們繼續干活推倒時看到這句話就不敢在動了，呵呵！

Huh? [His eyes seem to clear for a brief moment. ] I do not know what, uh. . . thash not uh mine.

嗯？【他的眼睛似乎有了片刻的透徹。】我根本不知道，呃……那石么和額沒關系。

Why don't you tell everyone how much you make from Google, huh?

你為什么不告訴大家你從Google拿了多少錢，嗯？

What's the matter with you all, huh? You lost your sense of humor?

這些和你有什么關系嗎，啊？你已經丟失了你的幽默感？

You think you can just throw some cash at us, huh? We'll forget everything, call it a day ?

你以為你施舍點錢就行了么？我們就什么都忘記了，打完收工到此為止

The point of this is for you to realise, AFTER it's been done, that the task wasn't as huge as you IMAGINED it. Huh?

關鍵要點是要讓你明白，在完成了一件事后，這項任務并沒有你想象中的那樣艱巨，難道不是嗎？

the only HUH? ? factor here: i might be paying more for the postage than the book itself. could go up to 5 times more! !

唯一讓我啊？？的一點：我可能得付比書更貴的郵費。可能高達五倍！！沒辦法啦！！

You think you know what it means to be a guard, huh?

你知道當守衛意味著什么嗎？

Connie, I might have to leave early today. Uh-huh.

康妮，我今天可能是要早走。嗯。

We are trying to bring them back to life. Let me show you. imagine doing all this, huh? What's your excuse?

我們正試圖讓他們改邪歸正，想想做這些事情你的借口是什么？。

Uh huh. What about it trivializes that crime? I guess it's just that there's no moral lens that we're looking at it through.

嗯，那它把罪行平凡化呢？，我想它只是，它只是沒有我們看透的道德倫理。

The 32 Battalion. That's right. You know, contrary to what you might think about us. we fought with the blacks, huh? Yeah. Side by side.

在32排-沒錯知道嗎，與你的想法相反的是，我們和黑人一起戰斗，肩并肩。

"Huh? " Trying to avoid question. Very obvious. He looked preoccupied. Which he would. As he was avoiding the question.

“咦？”試圖回避的問題。很明顯的。他看上去心事重重。他會的。當他回避了這個問題。

He thought of the surging great river flowing towards the frontier. Huh, the language people used there was of a completely different order.

他想起了那條浩浩蕩蕩地向邊境流去的大河，哦，在那條河上人們講的是另一套行話。

Uncle Bob: Hey, I knew it was your favorite movie star! Remember all the corny jokes we used to tell, huh. How do two porcupines make love?

鮑博舅舅：對，他是你最崇拜的影星，噢，你還記得咱們講過的那些笑話嗎？講兩個刺猬擁抱親熱的故事。

Huh, tell you the truth, I can't get him out of my head at all, everything I met everyday remind me of him.

唉，告訴你吧，我根本就忘不了他，每天遇到的每件事都能讓我想起他。

Yeah, well you know what. I'm the one with the badge and the gun. Huh? You know you're not the only forensic anthropologist in town.

沒錯，不過告訴你好了，我還有警章和槍呢。你沒吧？說起來方圓五百里又不是只有你這么一個人類學家。

must be a polar bear out there looking for a little bit of trouble, huh?

看來外面有只北極熊啊難道它還想找點麻煩對嗎？。

Another gold digger, huh? Heh heh. . . Well then, how much am I worth?

又是個掘金者嗎？呵呵…那麼，我值多少錢呢？

Um-hum [Uh-huh, Yes], I see.

呣，我知道了。

Cindy: being tired of it already? Huh? Who the hell was that begging me to borrow money for that god damn cab?

辛蒂：煩了？啊？當初是誰死乞白賴要我借錢買出租車來著？

SA: Huh. You know, I've been a member of this prestige class for years, and I never actually noticed that before.

哈，要知道，我進階這個職業好些年了，可是以前從來沒注意過。

"Always the last to know, huh, " she said, and then winced, as if speaking hurt.

“哈，總是最后一個知道，”她說，然后皺起眉頭，好像說了傷人的話似的。

What's with you and Garber, huh? Tell me about him.

你跟葛伯有什么過節？說說他吧。

Kind words from Huh and Mankoff are fine, but the endorsement of a comedian with his own eponymous show on cable would be invaluable.

Huh和Mankoff說的那些話不要緊，但是有一名喜劇演員和他的同名電視節目支持，這就非常有價值了。

Henryk Szpilman: What' s the matter with you all, huh? You lost your sense of humor?

亨利克·斯皮爾曼：這些和你有什么關系嗎，啊？你已經丟失了你的幽默感？

Uh huh . They 'll be there any minute. You've got to get out , quick !

嗯，他們馬上就到了，你最好快點出去！

Relax, I was just kidding. So that's all you think I've done, huh? Just wasted my life away. I don't say that.

放輕松點，我只是開玩笑。這輩子都白活了。我可沒這么說。

You must be real excited to be riding in the front of the squad car for a change, huh?

終于可以換換地方坐在前排了你一定覺得很興奮吧？。

Uh-huh. Let's see. Uhm, well, first you need to lose any kind of empathy. You can't be empathetic at all. That's number one.

嗯嗯。讓我們看看。嗯，好的，首先你需要失去所有同情心。你根本就不能同情別人。這是第一件。

Hey, what's the matter with that? Huh?

嘿這有什么不對？

I'd kill for another drink or a peanut butter cup, and I suppose a drink is out of the question, huh?

懷爾曼：“我會再干掉一杯酒，或是花生蛋糕，我猜喝一杯是應該沒問題吧，嗯？”

I mean, it's not like the fish just jump out of the water into your mouth! Well, huh, okay - I mean, sometimes they do!

我的意思是，這并不象魚會從水里直接蹦到你的嘴里！好吧，哦，不錯！我的意思是，有時這種事情的確會發生！

Marty and I broke up a year ago. - Ooh, another jerk, huh?

馬蒂和我一年前分手了-噢，另一個笨蛋，啊？

So you didn't see it coming, huh? No, I thought we were happy. Maybe not "happy" happy, but, you know, satisfied.

所以你沒想到是吧？沒有，我以為我們很幸福也許夠不上幸福，但還算滿意。

So you think you're a good kisser, huh? Well prove it! Take the quiz below and rate yourself!

你自認為你很善于接吻嗎？那就來證明自己吧！試一試以下的接吻測評，看看你能得多少分！

Huh, what do you know. His primary concern was to be a good teacher.

哈，你知道嗎，他最關心的是如何成為一位好老師。

Louis Seems like you got yourself in a jam, huh? Wish there was something I could do to help you out.

好像你被困在這里了？希望我能幫你解脫……

Rewrite: Damn it all, this is turning out to be a full time job, huh?

改寫：該死，這原來是一份全職工作啊？

Tattoo Artist Huh. I wonder who will be brave enough to be your first customer as the vaults new Tattoo Artist? I promise it wont be me.

啥？不知道誰那會帶種會成我們新紋身藝術師的第一位客戶。總之不可能是我就是了。