lull

美 [l?l] 　英 [l?l]

• v.緩和；使放松；使鎮(zhèn)靜；（使）減弱
• n.間歇
• 網(wǎng)絡(luò)使安靜；暫停；麻痹

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Use the softening and soothing effect of the current planetary alignment to lull you and your partner into a deeper sense of security.

用現(xiàn)在的行星帶來的溫柔和平和的力量把你和另一半帶入一種更深層次的安全之中吧。

That was just a red herring to lull you into a false sense of security while I made my plans.

那正是讓你在我為自己籌劃將來的時(shí)候掉以輕心的煙幕彈。

Some Gazans fear it is a ruse to lull them into a sense of false security before Israel's tanks roll back and try again to topple Hamas.

一些加沙人擔(dān)心這一切是誘使他們獲得虛假安全感的詭計(jì)，隨后以軍坦克便滾滾而來，再次推翻哈馬斯政權(quán)。

During a lull in the battle, when mom had been stabilized and brought out of immediate danger, a nurse asked me if he had a name.

在一次“戰(zhàn)斗”中的間歇，媽媽穩(wěn)定下來，走出了直接的危險(xiǎn)，一個(gè)護(hù)士問我，是否他有一個(gè)名字。

The latest signs suggest the summer slowdown was just a temporary lull in a pretty mediocre recovery.

最新跡象表明，夏季的經(jīng)濟(jì)減速只是一場普普通通的經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇過程中的一次短暫間歇。

I remember days of sunshine and of warmth, a sensation of lull, as if the world waited and held its breath.

我記得那些日子的陽光和溫暖，有種靜止了的感覺，似乎整個(gè)世界都在等待，屏住呼吸地等待。

New security features were found to be unreliable and likely to lull naive users into a false sense of security.

新的安全性能并不可靠，似乎只是暫時(shí)的給天真的用戶以一種錯(cuò)誤的安全感。

That, in turn, may lull investors out of any urge to do further research and exercise independent judgment.

如此一來，許多投資者就渾渾噩噩地意識(shí)不到很有必要進(jìn)行更多研究和獨(dú)立判斷。

Marlinspike said that an https padlock logo can be spoofed in the URL bar, to further lull the user into a false sense of security.

Marlinspike稱，它還可以在瀏覽器地址欄中顯示https的安全鎖logo，使得用戶更加相信自己訪問的安全性。

When her mother got up, she would also wake up, but the rustling in the silkworm room would lull her to sleep again like a lullaby.

媽媽起床的時(shí)候，查利云也會(huì)醒過來，常常聽到蠶房里那沙沙的聲音，就像催眠曲一樣，她又睡著了。

"We have had the perfect lull, but it is not a turning point when prices will continue to decline, " he said.

他表示：“我們度過了一個(gè)完美的間歇期，但這不是一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)，并不意味著油價(jià)會(huì)繼續(xù)下滑?！?/jz>

A growth lull may be just what most emerging markets need, but it is the last thing that any advanced economy wants at the moment.

也許大部分新興市場正好需要一場減速來降溫，但任何一個(gè)發(fā)達(dá)國家此刻卻對(duì)此避之不及。

We miss it. We even feel suspicious. Could it be a trick to lull us into a false sense of security?

我們開始懷念那些糖漿，甚至懷疑這會(huì)不會(huì)是一個(gè)用來騙取我們安全感的陷阱？

But others suggest the lull in income growth could be the result of a more fundamental shift in the economy.

但是其他證據(jù)顯示，也許收入增加停滯更可能是由于經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型造成的。

The closely watched British show known as the royal family had recently fallen into a lull.

王室家族這出被人們密切關(guān)注的英國秀不久前曾進(jìn)入一個(gè)平靜期。

A brush with disaster can lull one into a sense of security instead of prompting one to take precautions, US researchers say.

美國研究人員近日表示，經(jīng)歷一次災(zāi)難并不會(huì)讓人提心吊膽未雨綢繆，反而會(huì)讓人覺得更有安全感。

People who do evacuate may be drawn back to their homes by the lull between wave arrivals, only to be swept away by the next one.

或許有一些已經(jīng)逃脫的人想趁著海浪稍事平息的間隙返回自己的家，但只會(huì)被再次打來的巨浪趕走。

Lie on your back and float on those waves while they lull you to a peaceful sleep.

躺在海面上隨波逐流，海浪的舒緩會(huì)使你安然入睡。

There was a Sabbath lull in the air, which, in a settlement unused to Sabbath influences, looked ominous.

空氣中有一種休息的平靜。這在一個(gè)不習(xí)慣于休息日的影響的地方看來，是很不吉祥的。

The lull in her movement has given her some extra energy that she may now give a serious push to get the birthing well and truly initiated.

運(yùn)動(dòng)的暫歇令她獲得了額外的能量，她可能會(huì)大大地推進(jìn)，讓分娩真正地開始。

Though it is now dark, the wind still blows and roars in the wood, the waves still dash, and some creatures lull the rest with their notes.

雖然天色黑了，風(fēng)還在森林中吹著，咆哮著，波浪還在拍岸，某一些動(dòng)物還在用它們的樂音催眠著另外的那些，寧靜不可能是絕對(duì)的。

But Ms. Pappafava-Ray has noticed a slowing in orders recently-she isn't sure whether it's just a summer lull or a real drop in demand.

但帕帕法瓦-雷注意到最近定單有所放緩，她不確定這只是夏季的季節(jié)性減弱還是實(shí)際的需求下滑。

The Coast Guard said the switch was being made now because of a predicted week-long lull in the Gulf storm season.

海岸警衛(wèi)隊(duì)表示，他們做出該決定是因?yàn)?/c>墨西哥灣暴風(fēng)雨季節(jié)將要出現(xiàn)為期一周的平靜。

Since that lull came as a surprise, however, no one can be sure that the labour market will conform to historical experience.

然而，這種緩和是一種意外，沒有人能夠保證勞動(dòng)力市場會(huì)印證歷史的經(jīng)歷。

In the past decade, with Alexander, World Trade Center and W. , he calmed down, and his films slumped into a long lull.

過去十年間，在《亞歷山大》、《世貿(mào)中心》和《小布什》之后，他逐漸冷靜下來，其創(chuàng)作也進(jìn)入了長久的休眠期。

Though she is confident a second generation of high returns will come, the country might have to endure a "lull" until it arrives.

盡管她相信，第二輪高回報(bào)將會(huì)出現(xiàn)，但在此之前，美國也許不得不忍受一個(gè)“暫停期”。

It can be tempting to lull yourself into a false sense of security by not asking the tough questions.

這樣的問題。不問那些棘手的問題可以給你自己以錯(cuò)誤的安全感。

It's actually a form of Virtual Reality, designed to lull us into lives of blind obedience to the "system. "

實(shí)際上，這個(gè)虛擬世界設(shè)計(jì)了一個(gè)讓人類盲目順從的“系統(tǒng)”。

Diet soft drinks may lull you into a false sense of security.

喝無糖飲料會(huì)給人造成一種安全的錯(cuò)覺。

It was a big turnout this year thanks to a lull in West Bank violence. And it was a joyous Christmas in the little town where it all began.

由于約旦河西岸暴力沖突暫時(shí)有所緩和，參加今年活動(dòng)的人很多，他們在這個(gè)萬事起源的伯利恒小鎮(zhèn)度過了一個(gè)快樂的圣誕節(jié)。

"I never said anything about sharing out all the money, " said Owen, during a lull in the storm.

“我從來沒有說過要把所有的錢平均分配，”歐文乘著暴風(fēng)雨暫息時(shí)說。

There has been a series of suicide blasts in the capital as the country heads into renewed fighting after the annual winter lull.

結(jié)束了每年冬天的平靜之后，隨著阿富汗戰(zhàn)事的加緊，喀布爾已經(jīng)發(fā)生了好幾次自殺炸彈襲擊事件。

In April a slight lull ensued, but the volcanologists remained pessimistic about this volcano.

四月出現(xiàn)了短暫的平靜期，但是火山學(xué)家對(duì)此并不樂觀。

however, we are taking advantage of the lull in the middle part of the day during the summer to work with employees on training.

現(xiàn)在，我們利用夏天中午相對(duì)空閑的時(shí)間來給員工進(jìn)行培訓(xùn)。

It was the biggest turnout in years thanks to a lull in West Bank violence.

由于約旦河西岸暫時(shí)停止了暴力襲擊，游客數(shù)量創(chuàng)下了多年來的最高紀(jì)錄。

Kim and I were talking about her French penal, her grandfather, WWII etc. when we came to a lull in the conversation.

當(dāng)時(shí)金正和我聊法國的刑法制度，她的祖父以及二戰(zhàn)之類的東西，忽然我倆陷入了沉默。

Many American officers are worried, however, that the relative lull will not last, especially as the election campaign hots up.

然而，很多美國官員卻擔(dān)心暫時(shí)的和平不會(huì)持續(xù)很久，特別是選舉正在如火如荼的舉行。

The lull in the wind threatens storm, and the lowering clouds in the west bode no good.

風(fēng)聲宣布著風(fēng)暴的威脅，西方低垂的云影預(yù)報(bào)著惡兆。

Slowly, the daylight faded. There was a lull in the artillery barrage, although the heavy rifle fire continued.

天色漸漸模糊起來，炮聲暫時(shí)停止了，槍聲還是跟先前一樣地密。

It is to be envisaged a lull in your changes of moods which will have beneficial effects on your metabolism.

面對(duì)改變你不會(huì)有太大的情緒變化，這會(huì)對(duì)你的新陳代謝很有益。