marrying
美 [?meri]
英 [?mæri] 
- v.結(jié)婚;嫁;娶;(牧師)主持結(jié)婚禮
- int.〈古〉哎呀
- n.【女名】女子名
- 網(wǎng)絡(luò)和...結(jié)婚;征婚天地
詞形變化
第三人稱單數(shù):marries 現(xiàn)在分詞:marrying 過去式:married 同義詞
英漢解釋
int. | |
v. | 3. 使結(jié)婚;把...嫁出;使娶媳,使成家 4. 使結(jié)合;【航】把(繩子的兩頭)編在一起,捻成一條 |
n. | |
英英解釋
例句
Her father was overjoyed, and fulfilled his promise by marrying her to Lazy Jack, who was thus made a rich gentleman.
父親也大喜過望,于是立刻兌現(xiàn)諾言,把女兒嫁給了這懶漢杰克。
"In our village, when a boy is older than 24, 25, it is a shame on him for not marrying, " says his mother.
“在我們村里,一個(gè)男人二十四、五歲還沒有結(jié)婚是很丟人的事情。”他的母親說。
The verdict will by no means silence those who recoil instinctively at the thought of two men or two women marrying.
該判決絕不會(huì)讓那些一想到兩個(gè)男人或兩個(gè)女人結(jié)婚就本能排斥的人就此沉默。
For a moment, however, she imagined escaping from her present hard life by marrying Alec, but rejected it immediately.
然而,有一刻她想象著與亞歷克結(jié)婚來(lái)擺脫她目前艱難的生活,但是立即又打消了這個(gè)念頭。
Even a Jerusalem blue ID holder marrying a West Banker will not be permitted to have her spouse live with her in Jerusalem.
甚至一個(gè)耶路撒冷藍(lán)色身份持有者和一個(gè)約旦河西岸居民結(jié)婚將不予其配偶頒發(fā)居住證居住在約旦河西岸。
'And you would have been a rich lady ready-made, and not have had to be made rich by marrying a gentleman? '
你也就會(huì)一生下來(lái)就是一個(gè)闊小姐了,也就用不著嫁給一個(gè)紳士才能闊起來(lái)了,是嗎?
For a girl, marrying into the husband's household was not so much a matter of marrying the husband, then, as marrying the mother-in-law.
對(duì)于一個(gè)女孩來(lái)說,嫁到丈夫的家里不那么像嫁給她的丈夫,倒是像嫁給了婆婆。
"She's a quiet one, " he thought; "she's grown up in poverty, and I am marrying for the sake of my motherless children. "
他已經(jīng)折磨死兩個(gè)老婆,正在物色第三個(gè),于是就看中了她,說她“性格文靜,生在貧苦人家,而我呢,之所以結(jié)婚,是為了失去母親的孩子。”
Awkward though it may be for the independent-minded, women can at least achieve alphabetic advancement by marrying "up" .
雖然獨(dú)身主義者覺得尷尬,但是女性至少可以嫁入“姓氏豪門”,取得音序優(yōu)勢(shì)。
Not regret her leaving Highbury for the sake of marrying a man whom I could never admit as an acquaintance of my own!
讓她嫁給一個(gè)我絕對(duì)不愿結(jié)識(shí)的人,她離開海伯里的時(shí)候我還不會(huì)感到遺憾!
The elated feeling of springtime after the long cold winter was augmented by his excitement of marrying his wife in the coming summer.
當(dāng)時(shí)他為即將于夏天與妻子共諧連理雀躍不已,所以在漫長(zhǎng)的嚴(yán)冬后春回大地之際倍感歡欣鼓舞。
Shall we then hearken unto you to do all this great evil, to transgress against our God in marrying strange wives?
如此,我豈聽你們行這大惡,娶外邦女子干犯我們的神呢。
She took the wind out of his sails when she announced she was marrying someone else.
當(dāng)她宣布要和別人結(jié)婚的時(shí)候,他受到嚴(yán)重的打擊。
Also the time he spent dating his wife before marrying her is still under consideration for valuation. . . valuation of intangible assets.
并且,他和他太太在結(jié)婚前約會(huì)的時(shí)間仍然在估值中……作為無(wú)形資產(chǎn)估值。
Although her ambition prevents her from marrying him, she used to be and remains fond of him.
雖然她的野心阻止她嫁給他,她曾經(jīng)是并且仍然喜歡他。
You think I'm marrying an old man like that? You must be joking. He already has one foot in the grave.
你以為我要跟那樣的老頭兒結(jié)婚啊?開玩笑啊你。他都快進(jìn)棺材了。
he insisted on her marrying him, and would consent to nothing else, and when he was drunk he used to abuse her and even beat her.
他帕拉吉嫁給他,此外其它的事都答應(yīng)她,可是他喝醉時(shí)經(jīng)常大罵帕拉吉,甚至打她。
"Marrying Sibyl Vane! " cried Lord Henry, standing up and looking at him in perplexed amazement.
“跟茜比爾·范結(jié)婚!”享利勛爵大聲叫道,一邊站起身來(lái),又迷惘又驚奇地瞧著他。
South Korean women seem to be no longer interested in marrying peasant farmers, for instance.
比如韓國(guó)女性似乎不再愿意和農(nóng)民結(jié)婚。
In his marrying such a woman therefore there would be nothing unsuitable.
因此,娶這樣一個(gè)女人,并沒有什么不妥之處。
"Marrying Sibyl Vane! " cried Lord Henry, standing up and looking at him in perplexed amazement.
“跟茜比爾·范結(jié)婚!”享利勛爵大聲叫道,一邊站起身來(lái),又迷惘又驚奇地瞧著他。
Thus I got over the fraud of passing for a fortune without money, and cheating a man into marrying me on pretence of a fortune.
這樣,我假裝有一大筆財(cái)產(chǎn),扮出有錢的樣子,引誘一個(gè)男人來(lái)娶我的這段詭計(jì)就算完結(jié)了。
Her family was not very keen on her marrying John but they had to admit that when trouble struck the family he behaved admirable.
她家里的人不喜歡她與約翰結(jié)婚,但是他們不得不承認(rèn),在這個(gè)家庭碰到困難的時(shí)候他的表現(xiàn)是令人欽佩的。
I am only trying to unfold to you that I am only marrying Joe so that I can stay in this country.
我不過是跟你說明白,我嫁給喬只是為了能在這個(gè)國(guó)家呆下來(lái)。
A variety of circumstances had prevented his marrying.
由于種種原因,他的婚事耽擱了下來(lái)。
He cheated her into marrying a rich married man.
他誘騙她嫁給一個(gè)有錢的已婚男子。
We'll throw these letters in the fire, and you must promise to forget the whole thing. There is no question of your marrying Dora!
你們倆都太年輕!我們會(huì)把這些信件燒掉,你必須保證忘掉這整件事。你不可能娶朵拉!
What was the matter with these women, always set upon this marrying notion?
這些娘兒們老是一心想結(jié)婚,到底怎么回事呢?
Marrying for the fourth time at the age of 51, the haughty, but always insecure, Ms Amiel believed she had married a man of unlimited means.
51歲的她已經(jīng)結(jié)婚4次,她傲慢卻又時(shí)時(shí)沒有安全感.但這次她認(rèn)為她嫁給了一個(gè)神通廣大,永遠(yuǎn)也讀不透的男人。
Abeautiful woman is often able to climb up to a higher social class by marrying a man with education, wealth or position.
一個(gè)美麗的女人嫁給一個(gè)受過良好教育,有財(cái)富有地位的男人,往往能夠爬到更高的社會(huì)階層。
It's a deep-seated thing. They used to say that if there is no shark-fin soup, the bride is marrying into a poor family.
這是一件根深蒂固的事情。以前他們總是說,如果不上魚翅湯,新娘就是嫁到了一個(gè)窮人家。
"If I don't own my own home" , he explained to me, "no decent Chinese girl is ever going to consider marrying me. "
“如果我沒有自己的房子”,他向我解釋道“沒有一個(gè)好姑娘是會(huì)考慮和我結(jié)婚的”。
There was one person I needed to tell that surprisingly. I was the marrying kind.
有一個(gè)人,我一定要吃驚地告訴他。我屬于結(jié)婚的那一種類型。
I would like to hold a grand wedding. How big is out on how much. Let the world of all the people know, I am marrying.
我想舉行一場(chǎng)很隆重的婚禮。有多大搞多大。讓全世界的人都知道,我結(jié)婚了。
I know it all; that the young man's marrying her was a patched-up business, at the expence of your father and uncles.
我完全曉得。那個(gè)年輕小伙子跟她結(jié)婚,完全是你爸爸和舅舅花了錢買來(lái)的。
She was right, " he thought of what the governor's wife had said, " nothing but misery can come of my marrying her.
她說得對(duì)(他想起省長(zhǎng)夫人的話),我娶了她,除了不幸,不會(huì)有別的結(jié)果。
Nowadays, nobody is trying to improve America's relations with the Middle East by marrying off the Bush twins to Arab princes.
現(xiàn)在,沒有人會(huì)為了試圖改善美國(guó)和中東的關(guān)系而將布什的兩個(gè)女兒嫁給阿拉伯的王子。
As he said it, a vivid picture formed in Harry's mind of Ginny in a white dress, marrying a tall, faceless, and unpleasant stranger.
他說著說著,腦海中就出現(xiàn)一副清晰的畫面:Ginny穿著潔白的禮服,與一個(gè)高個(gè)的討厭的陌生男子攜手步入禮堂。
"So, " said he, with his hopes d love sadly fading away, "Yon had no other aim in marrying me than to save me from the giblet? "
“原來(lái)如此,”隨著愛情幢憬的破滅,他凄然說道,“你和我結(jié)婚僅僅是為了把我從絞刑架上救下來(lái),毫無(wú)別的意思嗎?”
Will the number of men marrying much younger women continue to grow as people live longer and such relationships become less stigmatized?
隨著人類壽命的延長(zhǎng),和比自己年輕許多的女性結(jié)婚的男性數(shù)量是否會(huì)增加?人們對(duì)這種關(guān)系的蔑視程度是否會(huì)減輕?
His mother explained to him her liberal designs in case of his marrying Miss Morton.
他母親向他說明在他娶莫頓小姐的情況下為他所作的慷慨的安排。
In marrying you, she was in this mix-up and might have remained so but for a certain break.
嫁給你之后,她一直就是渾渾噩噩的,而且,除非分手,否則還會(huì)這么渾噩下去。
She says her mother was very happy to hear she was not marrying a Latin American.
卡門說當(dāng)她母親得知她嫁的人不是拉丁美洲人時(shí)非常高興。
Marrying him seems best of all: the legal contract, in most jurisdictions, protects you against this sort of behaviour.
看起來(lái)嫁給他是最好的選擇:在大多數(shù)法域中,法律合同都將針對(duì)遺棄行為給你提供保護(hù)。
He was thinking of marrying her. But when he knew that Sue had been going out with several other men, it cooled his ardor.
他本來(lái)打算跟她結(jié)婚的。但是他知道她跟幾個(gè)人關(guān)系混亂后,心涼了半截。
You're sore at me for marrying a Jew, you always have been, and you don't care what happens to her.
你根本不高興我娶了個(gè)猶太人,你一直就是這樣。你也不在乎她會(huì)有什么遭遇。