因?yàn)?/c>俄方在那里沒(méi)有市場(chǎng)份額。
You may not export or re-export the Software or any copy or adaptation in violation of any applicable laws or regulations.
您可能不出口或轉(zhuǎn)口的軟件或任何復(fù)制或適應(yīng)違反任何適用的法律或法規(guī)。
But now grain importers there have had to pledge that they will not re-export.
但是,糧食進(jìn)口商如今不得不作出保證,不會(huì)把進(jìn)口的糧食再出口。
He added that an application for permission to re-export the Klimov engines had been under consideration by Moscow for about six months.
他補(bǔ)充說(shuō),俄羅斯考慮中國(guó)申請(qǐng)再出口克里莫夫發(fā)動(dòng)機(jī)一事已有6個(gè)月左右。
After adding the jQuery library and new index. html file, re-export the project as a WAR file by following the same steps as before.
添加jQuery庫(kù)和新的index.html文件后,與之前一樣按照以下步驟重新將項(xiàng)目導(dǎo)出為WAR文件。
Streamlined import, export and re-export shipments'processes to achieve time efficiency & cost reduction.
改善貨物進(jìn)口、出口及轉(zhuǎn)口流程,提高了時(shí)間效率,降低了成本。
Certificate of Origin or A Certificate of Re-Export shall bear a stamp at the place where the pages meet when it is over two pages.
原產(chǎn)地證明書(shū)及外貨復(fù)出口原產(chǎn)地證明書(shū)在二頁(yè)以上時(shí),應(yīng)加蓋騎縫章戳。
The authorities have been quietly tightening up on the re-export of repatriated artworks.
官方已悄悄加強(qiáng)了回流藝術(shù)品再出口[管制]。
Processing trade refers to the import of duty-free materials that are strictly for re-export in finished goods.
加工貿(mào)易指的是進(jìn)口免稅的原料,其制成品必須再次出口。
Processing trade, in which Chinese manufacturers add value and re-export, is a major source of China's widening trade surplus.
來(lái)料加工貿(mào)易,屬于增值和重新出口產(chǎn)品是中國(guó)重要的方式增加貿(mào)易順差。
Imports for processing are goods that are brought into China for processing and subsequent re-export.
進(jìn)口為處理是被帶領(lǐng)進(jìn)入中國(guó)為處理和隨后再輸出的物品。
Countries that import many intermediate goods for processing and re-export skew the percentages.
那些進(jìn)口半成品,經(jīng)加工后再次出口的國(guó)家扭曲了這一比例。
Many of Monterrey's export factories import their parts from the United States for assembly and re-export.
許多蒙特雷出口工廠向美國(guó)進(jìn)口零件,加工后再出口。
entrep? t trade The re-export trade of a country.
轉(zhuǎn)口貿(mào)易,中轉(zhuǎn)貿(mào)易一個(gè)國(guó)家的再出口貿(mào)易。
If you are in the entrepot trade and re-export goods, you can get back the ~ you paid when you imported.
如果你經(jīng)營(yíng)轉(zhuǎn)口貿(mào)易或再出口貨物,你可拿回進(jìn)口時(shí)所付關(guān)稅。
We import wool for re- export.
我們進(jìn)口羊毛是為了再出口。
You might need to modify or re-export the security model if you modify your cube model by, for example, deleting or renaming dimensions.
如果您修改了多維數(shù)據(jù)集模型(比如刪除或重命名維度),您可能需要修改或重新導(dǎo)出安全模型。
In addition to imports of all kinds of resources, Singapore actively engaged in re-export trade, profits.
除進(jìn)口各種資源外,新加坡積極投身于轉(zhuǎn)口貿(mào)易,獲取利潤(rùn)。
The bulk of Hong Kong's re-export business relies on China.
香港大量的商業(yè)再出口依賴于中國(guó)。
Approval from the Department of Health, Executive Yuan, is required. (For re-export of the imports, the approval is not required)
應(yīng)檢附行政院衛(wèi)生署同意文件。(屬外貨復(fù)出口者,免附)
Mechanical and electronic products supervised by customs which are imported temporarily for re-export or exported temporarily for re-import;
由海關(guān)監(jiān)管,暫時(shí)進(jìn)口后復(fù)出口或暫時(shí)出口后復(fù)進(jìn)口的;
FG Wilson have a strong growth in import assembly business. Pictured is canopied generator ready for re-export
威爾信公司進(jìn)口加工業(yè)務(wù)增長(zhǎng)迅速,圖為一批準(zhǔn)備轉(zhuǎn)出口的發(fā)電機(jī)組防音外殼加工現(xiàn)場(chǎng)
Mechanical and electronic products under processing trade which are imported for re-export;
加工貿(mào)易項(xiàng)下為復(fù)出口而進(jìn)口機(jī)電產(chǎn)品的;
import, use, storage, processing, sale, transport, display and re-export of bonded goods;
保稅貨物的進(jìn)口、使用、儲(chǔ)存、加工、銷售、運(yùn)輸、展示和復(fù)出口;
Managing Multiple Export and Re-export Requirements for Reverse Logistics
各種出口與再出口的逆向物流要求管理
New Rules on Advance Export Payment and Re-Export Forex Receipt
出口預(yù)收貨款和轉(zhuǎn)口貿(mào)易收匯新規(guī)定
b certification of food for export and re - export
b簽發(fā)食物出口及轉(zhuǎn)口的?生證明書(shū)
Re-export of hand tools, tools for use in machines
手工具,機(jī)械用工具
You should re-export and re-import your security model if you do the following
如果執(zhí)行以下操作,則需要重新導(dǎo)出和重新導(dǎo)入安全模型。
Research on the Relationship of Middleman, Re-export Trade and Processing Assembly Activities based on Hong Kong and Mainland China
中間人、轉(zhuǎn)口貿(mào)易與加工裝配活動(dòng)關(guān)系研究——基于香港與內(nèi)地的經(jīng)驗(yàn)