relish

relish

美 [?rel??] 　英 ['rel??]

• v.喜歡；享受；從…獲得樂趣；渴望
• n.享受；樂趣；風味佐料（用水果和蔬菜煮后制成的冷稠醬汁）
• 網絡意味；調味品；愛好

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Smell the perfume of flowers, taste with relish each morsel, as if tomorrow you could never smell and taste again.

嗅聞所有鮮花的芳香，品嘗每一口佳肴吧，猶如明天你再不能嗅聞品嘗。

Learning that you were donor conceived by a woman who sold her eggs to the highest bidder is surely not a tale that any child would relish.

得知自己是出價最高者與卵子售賣者的結晶，一定是任何一個孩子都不樂意聽到的故事。

This part I did not relish at all, I told him I was ready to hear anything that he had to say.

這些話我聽了并不高興，我告訴他我愿聽他所說的一切。

Even so, tonight, as you relish your accomplishments, I want you to think about what lies ahead for you and the world you'll shape.

盡管如此，今晚，我希望你們在欣賞自己的成就時，能思考一下未來和你們將塑造的世界。

How much relish do we need? Two teaspoons.

需要多少調料？兩勺。

the dwarf asked him as they stuffed themselves with cold capon and a relish made of carrots, raisins, and bits of lime and orange.

侏儒問，與此同時，他們正往肚子里填冷閹雞和用胡蘿卜、葡萄干和一點酸橙和橙子的醬汁。

Despite shyness that he never overcame, he was a natural singer and dancer, and took to the frontman role with relish.

雖然邁克爾一輩子也沒能克服靦腆的性格，但他在歌舞方面實在是天賦異稟，并順理成章地當上了主場。

Relish in the knowledge that this new stage of life can be even better than the last.

享受現生活階段中的新知識，會比過去更不錯！

BILL GATES seems to relish being the skunk at the garden party.

比爾蓋茨似乎成了游園會上的討厭鬼。

How much relish should I put on the bread?

我應該往面包上放多少佐料？

She lost none of her relish for beauty and mystery, but she had little opportunity to exercise it.

她往日那種對美與神秘的熱情有增無衰，只是沒有適當機會得以施展罷了。

He imagined Benjamin, the scientific male in his group, beginning to read pages of rules and instructions with relish.

他有注意到班哲明，他團體中的科技男孩，開始津津有味的讀著規則與指示的頁面。

But they were astonished at the pervasiveness of such language and the apparent relish with which even senior physicians participated.

但是他們驚訝于這種語言的普遍性，還有甚至是資深的醫師也對此津津樂道。

I did not particularly relish the long train journey and had brought along a dozen magazines to read and reread.

我沒有特別津津樂道的長途火車旅行中，并沿著十幾雜志帶來了閱讀和重讀。

I finished writing assignments, carefree get boring, sat down on the sofa watching on television to with relish.

我寫完了作業，閑得無聊，就坐在沙發上津津有味看起電視來。

said Giles Gosling, drinking off the cup, and smacking his lips with an air of ineffable relish.

吉爾斯·戈斯林說，一面喝下一杯，帶著妙不可言的神氣把嘴唇咂一咂。

He's been out of the game a while and I'm sure he'll relish being back in it.

他已經離開有一陣子了，我相信他會很高興回到賽場。

THE citizens of the United Arab Emirates (UAE) do not enjoy a vote but they relish a bit of artistic agitation.

阿聯酋的公民不喜歡投票，相反，她們更偏愛用藝術煽動。

'You know, obviously, that's not something that I think we should relish, ' he said.

他說，我認為那顯然不應該是拿來讓我們玩味的東西。

Weir is like a 13-year-old girl at a slumber party - no secrets. He talks about everything. He says anything. He seems to relish it.

Weir就像個在派對上睡著了的13歲女孩-沒有任何秘密。他什么都說，似乎還很享受這個過程。

This part I did not relish at all, I told him I was ready to hear anything that he had to say.

這些話我聽了并不高興，我告訴他我愿聽他所說的一切。

She lost none of her relish for beauty and mystery, but she had little opportunity to exercise it.

她往日那種對美與神秘的熱情有增無衰，只是沒有適當機會得以施展罷了。

I helplessly watched him with relish to the eating of that apple, it is not difficult to imagine that Apple's sweet how ignorant Road.

我眼睜睜的看著他津津有味地吃著那個蘋果，不難想象，那個蘋果的昧道有多么甜美。

Hence the relish with which Republicans pounced on evidence of a rift between Mr Obama and Israel over the 1967 borders.

正是因此，共和黨人不遺余力的搜尋奧巴馬先生與以色列因1967邊界紛爭而產生的分歧的蛛絲馬跡，對此大做文章，令人回味。

That which a lover takes against the will of his beloved has no relish.

情人若是違背了他所愛之人的意愿，毫無意思。

I have recently moved to the west end of the city on a more solid rock base, but do not relish living on the 14th floor of a high rise.

我最近搬到城市的西部邊緣，那里有著更堅固的巖石地基，但我不喜歡住在高層建筑的14樓里。

The cheerfulness of the children added a relish to his existence.

孩子們給他的歡娛，更使他加添了生活的樂趣。

I know I should head to bed, but I relish the chance to finally have the TV all to myself and be master of the remote control.

我知道我應該去睡覺，但我真的是喜歡自己終于可以獨享電視、成為遙控器主人的時候。

Forgive my bluntness , but I am an old man, and my flesh is sure to be stringy and lacking in taste: I doubt even a demon would relish it.

請原諒我的直言無諱，我是一個老人，我的肉肯定又老又沒味道：我懷疑會有什么魔鬼會喜歡。

and the cheerfulness of the children added a relish to his existence.

而那些天真爛漫的孩子也給他的生活增添了樂趣。

Sure, they sometimes face bad moments - feelings of despair, grief or sorrow, but they bounce back quickly. They seem to relish life itself.

當然，他們也有面對糟糕時刻的時候—充滿沮喪，悲傷，但是他們能夠很快地反彈回來。他們似乎對生活本身就充滿了熱愛。

When String theory fell apart, not everyone was distraught. Some people even seem to relish the fact.

當弦理論破裂時，不是每個人都心煩意亂。有些人甚至似乎喜歡這個

Guti recently admitted that, if he was forced to leave his boyhood club, he would relish the chance to play in The Premiership.

古蒂近期表示如果他被迫離開自己少年時代就支持的俱樂部，他認為這是個去英超踢球的機會。

Far from shying from controversy, Zhou appears to relish it, chuckling as he admits, "I really like people cursing me. "

周不但沒有受到爭議之苦，反而還樂在其中，他笑著承認說，“我真的很喜歡受到別人的詛咒。”

He is always happy with the dinner you make and eats with such relish that you're sure it's the best meal he's ever had.

你做給他的飯他永遠吃得歡天喜地，仿佛是他吃過的最好的東西。

Deep down in each of them there was a kind of hearty joviality, a relish of life.

在她們的心靈深處，都有著一種由衷的歡樂，一種生活的興味。

And just like any other parents, Pierre and Eliane relish the thought of their furry grandchildren.

和其他的父母一樣，皮埃爾和依蓮也很熱衷于想象她們毛茸茸的孫子們是什么樣。

At the gun, they all started out, not exactly in a dash, but with a relish to run the race to the finish and win.

隨著一聲信號槍響，他們全部開始起跑--不能算是投入真正的沖刺式賽跑--而是看誰能最先跑完全程并贏得勝利。

Lucid dreamers do it with great relish, and I'll show you a way you can do it, too, at the end of this piece.

神志清醒的做夢者從中獲得了巨大的享受，我會在本文末尾向你展示你也可以做到的方法。

She found me roots of relish sweet, And honey wild, and manna DEW; And sure in language strange she said, I love thee true.

她給采來美味的草根、野蜜、甘露和仙果，她用了一篇奇異的話，說她是真心愛我。

Bitter, as one of the basic flavors, is sometimes neglected. Bitter food is in fact better than relish food in some aspects.

苦味雖是基本味型之一，但往往被人們忽視，其實苦味食品在某些方面勝過平常的美味佳肴。

For your own garden, relish the freedom to pick among the most flavorful varieties (more than 400 types of tomatoes exist).

在自己的花園里，自由采摘品味最美味的種類（有超過400種番茄）。