因?yàn)?/c>某個(gè)人比他更英俊更高大。
Then, he astonished me by remarking, as he was preparing to leave, that I had brightened his day.
當(dāng)喬希準(zhǔn)備告辭的時(shí)候，他說(shuō)的話讓我很震驚，他說(shuō)我點(diǎn)亮了他那一天的生活。
Colonel Warren agreed, remarking how "outstanding" it was that Mr. Bay used Air Force assets in the movie, especially the E-3.
華倫中校同意這種看法，并說(shuō)貝先生在電影中運(yùn)用空軍設(shè)備——特別是E-3空中預(yù)警機(jī)——是多么的出色。
I cannot help remarking that this is a convenient result for policymakers.
我必須指出，這對(duì)政策制定者而言是一個(gè)有利的結(jié)果。
to Mrs Bourne from Miss Withers's father, Mrs Godfrey laughed that the wedding would be "awkward" , remarking: "We shall see. "
在聽(tīng)聞威瑟斯小姐的父親指責(zé)伯恩女士時(shí)，戈弗雷夫人笑著說(shuō)婚禮一定很“尷尬”，并說(shuō)道：“讓我們拭目以待。”
Merely three months into Barak Obama's presidency, the media started remarking on his hair. How it started to turn gray.
巴拉克奧巴馬就職總統(tǒng)才3周，媒體開(kāi)始評(píng)論他的頭發(fā)了，討論他的頭發(fā)是如何變白的。
In Washington, the Federal Reserve declined to comment, in keeping with its policy of not remarking on the actions of other central banks.
在華盛頓，按照就其他央行的行動(dòng)不發(fā)表意見(jiàn)的原則，美聯(lián)儲(chǔ)拒絕對(duì)此發(fā)表評(píng)論。
If you've studied the company's annual report, consider remarking on any great progress the company has made within the past year.
如果你研究過(guò)一家公司的年度報(bào)告，考慮一下對(duì)這家公司過(guò)去一年取得的重大成就做做評(píng)論。
Then he rose from his seat, and, remarking carelessly, 'Well, now we'd really better be getting on, old chap! '
這時(shí)，河鼠從樹(shù)樁上站起來(lái)，若無(wú)其事地說(shuō)：“好啦，老伙計(jì)，咱們現(xiàn)在動(dòng)手干起來(lái)吧！”
Sworn statement on the work's originality, remarking that the artist holds its intellectual property rights.
宣誓聲明關(guān)于聯(lián)合國(guó)工作的原創(chuàng)性，remarking認(rèn)為，藝術(shù)家擁有其知識(shí)產(chǎn)權(quán)。
"Their assemblies afforded me daily opportunities of remarking characters and manners" (Samuel Johnson).
“他們的集會(huì)給了我每天觀察其性格和禮儀的機(jī)會(huì)”（塞繆爾·約翰遜）
The prime minister used humour to defuse the tension by remarking: "Well, your statement was quite predictable. "
總理用幽默化解了其中的緊張：“不錯(cuò)，您的話相當(dāng)有預(yù)見(jiàn)性。”
But parents can take the cue from the new Remarking Singapore Committee and be aware of giving their children the right kind of education.
但家長(zhǎng)們可以從改造新加坡委員會(huì)那里得到啟示，意識(shí)到給予自己孩子正確的教育。
remark upon sth eg. I couldn't help remarking on her beauty.
我對(duì)她美的贊揚(yáng)脫口而出。
The only thing that will make you remarkable is being worth remarking about.
只有使你自己變得與眾不同才是獲得推薦的唯一方法。
The behaviour of remarking on other's manner and privacy is highly unappreciated .
對(duì)別人的儀表或隱私評(píng)頭論足是極無(wú)教養(yǎng)的表現(xiàn)。
Of course you can . I'm not questioning your powers of observation , i'm merely remarking on the paradox of asking a masked man who he is .
你當(dāng)然能。我不會(huì)懷疑你的觀察能力，我只是在評(píng)論問(wèn)一個(gè)帶著面具的人是誰(shuí)時(shí)存在的矛盾。
Starting today, we must pick ourselves up, dust ourselves off and begin the work of remarking America.
從今天起，讓我們團(tuán)結(jié)一致，振作精神，開(kāi)始重塑美國(guó)。
Of course you can. Im not questioning your powers of observation, Im merely remarking on the paradox of asking a masked man who he is.
你當(dāng)然能。我不會(huì)猜忌你的視察能力，（我僅僅是評(píng)論你問(wèn)一個(gè)代面具的人他是誰(shuí)的悖論）
I couldn't help remarking on her youth.
我脫口而出說(shuō)她那麼年輕。
In the Introductory, remarking briefly selected topic goal, research significance, research condition and research technique and so on.
導(dǎo)論部分簡(jiǎn)要說(shuō)明了選題目的，研究意義，研究狀況及研究方法等。
Profound and powerful forces are shaking and remarking our world.
種種深刻強(qiáng)大的力量正在震撼和改變著我們的世界。
As marketing guru Seth Godin says, that means worth remarking about.
正如營(yíng)銷大師SethGodin所說(shuō)，越多的關(guān)注意味著越有價(jià)值。
I remember my father once remarking about the "shamelessness" of Qaddafi's lies, that he has always been able to lie without blushing.
我還記得父親曾經(jīng)標(biāo)榜卡扎菲撒謊不害臊，他總是可以毫不臉紅的去說(shuō)謊。
"It's something scandalous the way they work us poor devils, " Joe was remarking.
像這樣逼咱們窮鬼們干活，真不要臉。
"I see. You must be a nurse. " I remember remarking.
“我懂了，你一定是護(hù)士。”我記得自己這樣說(shuō)。
I remember remarking.
我記得自己這樣說(shuō)。
I was just remarking he is ill.
我剛才是說(shuō)他病了。
Earlier this week I was remarking (on Twitter) about how many of my recent story leads came from Twitter.
這個(gè)星期的早些時(shí)候，我在Twitter上談?wù)?/c>最近我有多少報(bào)道是來(lái)自Twitter的。
A Research on the Process-Remarking and Its Utilization in Hospital Operation Management
流程再造的研究及在醫(yī)院運(yùn)營(yíng)管理中的運(yùn)用
Remarking on the Function of the Secondary Bonds of Chinese Commercial Bank
對(duì)我國(guó)商業(yè)銀行次級(jí)債券的冷思考
Remarking on Quality Management and Quality Supervision in Washing Products
淺談洗滌用品行業(yè)的質(zhì)量管理和質(zhì)量監(jiān)督
Remarking on Development Characteristics of Modern World Iron and Steel Industry
當(dāng)今世界鋼鐵工業(yè)發(fā)展特征淺析
Living on Creativity--Remarking on Planar Advertisements
我奇故我在--創(chuàng)意平面廣告評(píng)鑒
Remarking on the Rapid Increasing in Foreign Exchange Reserve of India
評(píng)析高速增長(zhǎng)的印度外匯儲(chǔ)備
Remarking the Paradox of the Judicial Reform
透析司法改革中的四大悖論
Study on technology of remarking for low-yield Juglans regia stands
低產(chǎn)核桃林改造技術(shù)研究
Also Remarking on the charges and offences stipulated by the Article 397 of China'New Criminal Law
也論新刑法第397條的罪名與罪過(guò)
Remarking on the model of manufacturer rental
試論廠商租賃操作模式
Remarking on Comprehensive Statistics How to Serve the Economic Running Analysis
淺談綜合統(tǒng)計(jì)工作如何為經(jīng)濟(jì)運(yùn)行分析服務(wù)
英 [r??mɑ?(r)k] 
