slouching

美 [sla?t?] 　英 [sla?t?]

• n.耷拉；沒精打采[垂頭喪氣]的姿態(tài)[步調(diào)]；萎靡不振的人；不整潔的人
• v.沒精打采地走[坐,站]；低垂；使低垂
• 網(wǎng)絡(luò)沒精打采的；懶散的；彎腰駝背

詞形變化

第三人稱單數(shù)：slouches  現(xiàn)在分詞：slouching  過去式：slouched  

同義詞

英漢解釋

n.	1. (帽邊等的)下垂,耷拉 2. 沒精打采[垂頭喪氣]的姿態(tài)[步調(diào)] 3. 萎靡不振的人;不整潔的人;不中用的人;〈美〉無價(jià)值的場所[人,物]
v.	1. 沒精打采地走[坐,站] 2. 耷拉,低垂 3. 使低垂

英英解釋

n.	1. a lazy way of sitting, walking, or standing with your shoulders bent forward and your head low
v.	1. to sit, walk, or stand with your shoulders bent forward and your head low so that you look lazy

例句

What do you think you are doing slouching across the parade ground like a bay of rags?

像一袋破布一樣零零散散、沒精打采地走過排練場，你們以為你們在干什么？

Slouching in your chair, or walking with your shoulders slumped over does not create the image of a powerful man.

沒精打采的坐在椅子上，或者是走路的時(shí)候肩膀往下落，都不會(huì)給別人留下強(qiáng)壯的印象。

You may be slouching because you're tired, but people may read it as a sign that you're not interested.

當(dāng)你弓背，這可能由于疲勞，但人們從中獲得的信號(hào)是你缺乏興趣。

Slouching about all day doing nothing.

終日閑蕩無所事事。

The culture war grinds on: America is slouching towards Gomorrah or theocracy, depending on your viewpoint.

文化戰(zhàn)爭在繼續(xù)：取決于你的觀點(diǎn)，美國正無精打采地走向俄摩拉城（罪惡之都）或神權(quán)政體。

When it comes to posture, your mother did know best. Her frequent reminders to stand up straight and stop slouching were good advice.

一提起身體姿勢，媽媽總是知道得最多，她不厭其煩地提醒你要站直、別懶懶散散的，而這些都是正確的建議。

Several students were slouching against the wall.

有幾個(gè)學(xué)生沒精打采地倚在墻上。

Proper standing posture, no slouching and do lean against the wall.

端正站姿，不要無精打采或者靠在墻上。

It's analogous to someone slouching in his chair and complaining about his back hurting.

就如同這樣一個(gè)例子：一個(gè)人在蜷縮在椅子里，卻不停抱怨背部的傷痛。

THE D. I. Y. APPROACH First, try correcting your slouching habits on your own.

首先來嘗試一下這種自助方法，試著糾正自己懶散的習(xí)慣。

Watch your body posture and body language. Slouching, leaning on the interviewer's desk, and moving around are distracting.

注意你的身體姿勢和身體語言。傴，在面試的辦公桌傾斜，并四處走動(dòng)的分心。

Slouching or rolling your shoulders forward shortens your chest muscles and reduces their flexibility.

肩膀低垂或是內(nèi)旋會(huì)使胸肌縮短并且彈性降低。

Hawaii's 2006 Energy Legislation: Leaping Or Slouching Toward Sustainability in an Island State?

夏威夷2006年能源立法：對(duì)于島嶼可持續(xù)發(fā)展的進(jìn)步還是倒退？

Have good posture, do not slouching over.

保持好的姿勢，不要駝背。

Lifeless body, slouching dead Lecherous abcess, where you once had a head!

無生命的死尸，無奈地訴說著死亡，無頭的你很淫邪！

Michael: You think I am slouching when I stand?

邁克爾：你覺得我站的時(shí)候站不直？

He was tall and bulky, but he walked with a slouching gait .

他身材高大，但是走起路來卻是無精打采的樣子。

If you experience pain in your lower back, your posture is probably at fault. Slouching will never be comfortable, so straighten up.

如果你感覺后背下面疼痛，那么你的姿勢有問題，卷曲從來不會(huì)舒服，因此挺直身體。

Make sure to wear the trousers high on the waist to stop them slouching .

記住要確保是高腰褲而不會(huì)顯得懶散。

Slouching not only makes you look older than you are, it also leads to a huge drop in energy by decreasing your oxygen intake.

沒精打采的坐著不僅讓您看起來比實(shí)際年齡大，也會(huì)導(dǎo)致氧氣攝入量減少而使精力大幅衰退。

The culture war[1] grinds on: America is slouching towards Gomorrah or theocracy[2], depending on your viewpoint.

文化戰(zhàn)爭[1]拖拖拉拉仍在繼續(xù)：美國正在滑向罪惡之都還是走向神權(quán)國家[2]，怎么說都可以。

Pug spied Harry Hopkins slouching alone in a gray suit by himself.

帕格瞥見哈里·霍普金斯穿著一身灰色衣服，獨(dú)自一個(gè)人沒精打采地走過去。

Also, recognize that putting your hands in your pockets encourages slouching, which isn't good.

同樣的，你要意識(shí)到將手插入口袋會(huì)使你更加懶散，這并不是好事。

Try to keep a tall natural posture without slouching.

盡量保持上體自然的姿式。打起精神。

Yet, in spite of its awkward, slouching gait, the hyena can run surprisingly quickly.

鬣狗的步履笨拙，懶散，然而跑起來速度驚人。

Look forward to new move the Seesaw in Track 7 which strengthens the muscles that stop you slouching .

來期待第七部分中全新的擺動(dòng)動(dòng)作吧，對(duì)肌肉的伸展將會(huì)令你的無精打采一掃而空。

He maintained a good posture even in old age by sitting straight instead of slouching.

雖然已經(jīng)很年邁了，他還是站的很直，而不是耷拉著。

The other big problem is slouching in the upper body.

另外一大問題是傴僂的上半身。

When you feel yourself slouching, poke your chest out.

當(dāng)您感到自己含胸時(shí)，挺起您的胸膛。

In emerging economies, too, greater prosperity means people are eating more and slouching behind desks instead of sweating in fields.

在新興經(jīng)濟(jì)體，日漸膨脹的經(jīng)濟(jì)繁榮意味著人們吃得多，也懶得多：他們寧愿在辦公桌前懶散地閑坐著，也不愿在運(yùn)動(dòng)場上揮灑汗水。

When youfeel yourself slouching, poke your chest out.

當(dāng)你感覺你自己彎腰駝背，挺直你的胸。

Look at your favorite movie stars and athletes, do you see them slouching, shoulders rounded, back curved?

看看你所喜愛的電影明星和運(yùn)動(dòng)員們，你可曾見過他們蔫兒不啦嘰、耷拉著雙肩、弓著背的樣子？

Still slouching?

還是懶散嗎？

Give up high-fat snacks, do 100 sit-ups a day, stand up straight when you catch yourself slouching or try to learn a new skill.

放棄高脂的零食，一天做100個(gè)仰臥起坐，當(dāng)你發(fā)現(xiàn)自己懶散或者嘗試學(xué)一項(xiàng)新技能的時(shí)候站直身體。

Are you on the edge of your seat or slouching ?

你是否坐在你位子的邊緣或懶散的？

Slouching not only makes you look less attractive, it can also affect your health.

沒精打采不僅使你看起來缺乏吸引力，而且影響你的健康。

Possibly they whisper to one another, when they see me slouching in,

見我蹭進(jìn)店里，這些裁縫可能小聲互相說

Slouching Toward Adulthood: Observations from the Not-So-Empty Nest

的《邁向成年：非空巢家庭之觀察》