smuggled
美 [?sm?ɡ(?)l]
英 ['sm?ɡ(?)l] 
詞形變化
第三人稱單數(shù):smuggles 現(xiàn)在分詞:smuggling 過去式:smuggled 同義詞
英漢解釋
v. | 1. 走私,私運(yùn),做...的走私生意;夾帶,偷偷拿進(jìn)[拿出] (in out over) |
英英解釋
例句
They also claimed to have found a boat on which ammunition for the attacks was allegedly smuggled from Pakistan.
他們還透露發(fā)現(xiàn)了一艘船,相信船上用于襲擊行動的武器是從巴基斯坦走私過來的。
Airports and ports in Egypt had been told to look out for this painting of a Vase of Poppies to make sure it wasn't smuggled abroad.
埃及機(jī)場和港口均接到命令,嚴(yán)密查找這幅名為《罌粟花》的油畫,確保不能走私出國。
however, numerous NGOs reported that Chinese and South Korean DVDs, VCDs, CDs, and videotapes continued to be smuggled into the country.
但是很多NGO報告說中國和韓國的DVD、VCD、CD和錄像磁帶繼續(xù)被走私到該國。
That may be just a fraction of the total smuggled out of the country annually.
在阿富汗每年被走私出境的文物當(dāng)中的那只不過是冰山一角。
It was at the bottom of the valley that those children happened to discover the smuggled cultural relics.
那些孩子是在谷底偶然發(fā)現(xiàn)那些走私文物的。
Five days later, when he had finished decorating the offices, he retrieved the map and smuggled it out of the building in an old paint tin.
過了五天,他把辦事處油漆好了,就取回地圖,藏在舊油漆罐里,偷偷帶走。
And then as the Libyan revolution spread, he made bombs and smuggled weapons into Tripoli to help overthrow the Qaddafi government.
利比亞革命爆發(fā)后,他親自制作炸彈并走私武器到的黎波里幫助反抗軍去推翻卡扎菲政府。
It turned out that she had smuggled a mobile phone into the jail, and kept the sim card hidden in her underwear.
原來她之前將一部手機(jī)偷偷帶入了監(jiān)獄,并把sim卡藏在自己的內(nèi)衣里。
Police said the treasures were stolen and smuggled by gang members from Hubei to traders and collectors across the country.
警方稱,湖北盜墓團(tuán)伙將這些文物倒賣給全國各地的商人和收藏愛好者。
To make a point, one juror smuggled into the jury room a videotape of a television account of the trial.
為了說明一個觀點(diǎn),一名陪審員偷偷將有關(guān)庭審的電視報道錄像帶帶入陪審室。
Government documents were stolen, just the same as if they had been smuggled out in a briefcase.
政府文件遭到盜竊,如同有人用公文包偷走文件一樣。
The ministry and the chamber continued to be dilatory, so hauls were smuggled in through East Germany.
這兩個部門仍然拖拖拉拉,于是呼拉圈就通過東德走私進(jìn)來。
So I had to create my own picture of the United States from films and books, some of which were smuggled in from the West by relatives.
我不得不自己電影和書籍里想象美國的圖像,這些電影書籍都是從西柏林通過親戚悄悄帶過去的。
Veterinarians and scientists said infected birds could have been smuggled out of the affected districts.
但是獸醫(yī)們和科學(xué)家同時指出,被感染的禽類有可能通過走私的途徑流向其他地區(qū)。
the street, "hooligan" had smuggled in the dark glasses, close to the Yang-wen trademark.
街頭巷尾,“小阿飛”們走私進(jìn)來的墨鏡上,貼著洋文商標(biāo)。
"The dramas that people watch in South Korea today are viewed in North Korea tomorrow, smuggled in through China, " she said.
“今天人們在韓國觀看的韓劇,經(jīng)由中國走私進(jìn)入朝鮮,第二天就能在朝鮮看到,”她說。
Felix Baumgartner and his team smuggled the parachute into the building on Monday and stored it on the roof of a washroom.
星期一費(fèi)力克斯和他的行動小組私自攜帶降落傘并將其藏在了這座大樓的一個廁所頂棚上。
Hold up the major cigarette companies strictly reliable for any of the cigarette they export ending up as smuggled contraband.
支持主要的煙草公司嚴(yán)格保證他們所出口的任何香煙都不成為走私香煙。
Two hours before his turn would have come he swallowed a vial of poison that had been smuggled into his cell.
他在輪到他以前兩個小時,吞下偷帶入監(jiān)獄里的毒藥。
The drug had been smuggled in the hats and prayer scrolls of these pious Jews, whom customs officers were not supposed to suspect.
他們在帽子和祈禱卷軸藏毒,這些虔誠的猶太人,海關(guān)人員是應(yīng)該不會懷疑的。
Two hours before his turn would have come he swallowed a vial of poison that had been smuggled into his cell.
他在輪到他以前兩個小時,吞下偷帶入監(jiān)獄里的毒藥。
It was Libyan women and girls who hung flags and smuggled weapons to the front.
是利比亞的婦女和女孩豎起了大旗,并將武器偷運(yùn)到前線。
Some children could be smuggled out in lorries, or in trams supposedly returning empty to the depot.
有些孩子是用大卡車偷運(yùn)出去的,或者放在原本就準(zhǔn)備空車返回倉庫的有軌電車里運(yùn)出去。
Her first published book had to be smuggled out of Romania to avoid censors.
她出版的第一本書被迫偷送出羅馬尼亞,以避免審查。
Italy is at last reaping the benefits of a two-year campaign to regain smuggled antiquities.
意大利經(jīng)過為期兩年的追回走私古董的苦戰(zhàn),最后終于享受到了勝利的果實(shí)。
She smuggled to the Free French in neutral Lisbon secret messages written in invisible ink on her music.
她把秘密信息偷偷帶到中立的里斯本,交給自由法國成員:那些信息全用隱形墨水寫在樂譜上。
These smuggled goods were all confiscated when going through customs.
走私物資在通關(guān)時被海關(guān)沒收。
As a favor to his dying wife, Crouch Sr. smuggled his son out of Azkaban.
克勞奇先生偷偷把他的兒子作為將要死去的妻子帶出了阿茲卡班。
Most of the opium is pressed into bricks and sent to refineries to be made into heroin, which is then smuggled out of Afghanistan.
大多數(shù)鴉片被壓縮成磚形并運(yùn)至精煉廠以制成海洛因,之后就從阿富汗走私出境。
After being smuggled across the Tumen River, she found herself working with computers, but not in the way she had expected.
在走私穿過圖門河后,她發(fā)現(xiàn)自己確實(shí)是在用計算機(jī)工作,但是不是她所期待的方式。
Illegal immigrants are usually smuggled into a country by ship.
非法移民一般都是通過船只偷渡入境的。
Police said further track down the source of these smuggled antiquities and smuggling channels.
警方表示將進(jìn)一步追查這些走私古文物的來源和走私渠道。
They smuggled millions of gallons of the outlawed beverages across the Canadian and Mexican borders.
他們從加拿大和墨西哥邊境走私成百萬加侖的非法飲品。
I smuggled over a great number of books, and other articles, that had formed her amusement at the Grange.
我偷偷搬運(yùn)來一大堆書,以及她在田莊時喜歡玩的其他東西。
The main weapon Customs and Excise has in tackling abuse is to seize cars in which it suspects goods are being smuggled.
關(guān)稅及國產(chǎn)稅務(wù)部門在對付這一弊端時使用的武器主要是沒收有走私嫌疑的車輛。
While Albania was long considered a source of smuggled migrants and a transit country from the East to the West, this has recently changed.
而阿爾巴尼亞是長期被認(rèn)為是一個來源被偷運(yùn)移民和過境國,從東到西,這卻為之一變。
Equipment, interlayers and hidden layers specially made for concealing smuggled goods or articles shall be confiscated or demolished.
藏匿走私貨物、物品的特制設(shè)備、夾層、暗格,應(yīng)當(dāng)予以沒收或者責(zé)令拆毀。
But the blockade suits Hamas, which "taxes" money and goods smuggled in and provides welfare services to the population.
但是,訴諸于哈馬斯的封鎖,包括征稅、商品走私、為大眾提供福利服務(wù)。
Others, officials say, are smuggled into the Dominican Republic to do domestic and agricultural work, often in appalling conditions.
其他人被販運(yùn)到多米尼加共和國從事室內(nèi)和農(nóng)業(yè)工作,條件通常極為惡劣。
Similarly, DLP is no guarantee against leaks: because it cannot tell what is in encrypted files, data can be wrapped up and smuggled out.
同樣的,DLP(防止泄密)也無法完全杜絕泄密:文件篩查不能解析加密文檔,數(shù)據(jù)信息依舊有可能被打包并泄露出去。
'Given the high prices of China Unicom's iPhone, I'm afraid the smuggled ones might still be very popular, ' she says.
方美琴說,考慮到中國聯(lián)通手機(jī)的高昂價格,恐怕走私貨將繼續(xù)受到非常熱烈的歡迎。