stoppage

stoppage

美 [?stɑp?d?] 　英 [?st?p?d?]

• n.堵塞；阻塞；罷工；停工
• 網絡中斷；中止；停止

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

The stoppage was one of the biggest and longest-running in an enterprise with foreign investors.

在有國外投資的企業中，這次罷工是規模最大、持續時間最長的罷工之一。

It was the only time the N. B. A. had lost games to a labor stoppage.

他是唯一一次NBA在勞工停工面前失利。

Chelsea came into the game knowing United had beaten Liverpool courtesy of a stoppage time winner in the lunchtime kick off.

而當切爾西走進賽場時，他們已經知道了之前在中午舉行的比賽中，曼聯通過傷停補時的進球擊敗利物浦。

The labor stoppage, commonly known as the strike , is a natural result of tension between labor and management.

勞動停工，俗稱罷工，是勞資之間緊張局勢的必然結果。

Magistrate seems to be different for each computer to calculate the time stoppage time.

每個裁判似乎用不同的電腦來計算傷停補時的時間。

In the U. S. , Toyota's massive recall and production stoppage is widely portrayed as an embarrassing stumble for a quality-proud giant.

美國，豐田（Toyota）的大規模汽車召回和停產行動，被普遍描繪為這家一向以自身產品質量為傲的汽車巨頭一次難堪挫折。

Detection of these conditions and stoppage of the loom, if they exist, are the functions of a warp stop motion.

經停機構用來檢測上述的情況，一旦斷頭或松經發生，便立即使織機停車。

Michael Essien's goal was as good as they come. And we were so unlucky with those stoppage time strikes against the woodwork.

埃辛的進球非常漂亮，和我們隊員的表現一樣精彩。只是在補時時候的門柱讓我們太不走運。

The utility model relates to a device for monitoring and protecting the systematic stoppage state of a belt conveyer.

本實用新型涉及皮帶機系統堵料狀態的監測和保護裝置。

the banker , his face blood - red , was suffering from little convulsive twitchings of the chin , as though he had a stoppage in his throat.

銀行家的臉漲得通紅，下巴的肌肉微微抽搐，好像有什么東西塞在喉嚨里。

The Contractor shall bear the losses and damages to his own equipment and machinery and the work stoppage arising therefrom.

承包人機械設備損壞及停工損失，由承包人承擔。

This added time is commonly referred to as stoppage time or injury time, and is at the sole discretion of the referee.

補時通常根據停止的時間或受傷拖延的時間而定，這在于裁判對拖延時間的判斷。

In stoppage time, Carvalho picked up a needless booking, tetchily kicking the ball away at a free-kick.

補時階段，卡瓦略領取不必要的黃牌，他在對方獲得任意球時將球踢飛泄憤。

Although the pulp prices stimulate early resumption of the work stoppage of pulp production line, but I still need some more time.

雖然目前漿價已可刺激前期停工的漿線恢復生產，但仍需要一段時間。

As an inhibitor of the nervous system enzyme acetylcholinesterase, sarin can cause convulsions, stoppage of breathing and death.

作為一種神經系統乙酰膽堿酯酶的抑制劑，沙林可導致抽搐、呼吸停止和死亡。

an optical stoppage of the sun, or rather a continuance of visibility of the sun above the horizon.

一種光學補時的太陽，或者更確切地說，貴方的可視化太陽在地平線上。

Probably, but someone could score a goal during the stoppage time. Just like the golden goal during the final game of Euro 2000, remember?

可能吧，不過加時賽進球也不是不會發生。還記得2000年歐錦賽決賽的進球嗎？

The stoppage first affected a tanker bound to China chartered by the trading arm of state-owned Sinopec.

此次出口中斷首先影響了一艘駛往中國的油輪，這艘油輪是由中國國有企業中石化（Sinopec）的貿易部門承租的。

Man will not roast or freeze, during rotation stoppage, as the atmosphere and oceans spread heating and cooling.

在地球停轉期間，人類不會被烤焦，也不會被凍僵，因為大氣層和海洋會散發熱量，冷卻溫度。

The work stoppage was caused by a few malcontents who felt they had been ignored when the promotions were made.

停工斗爭是由一些不滿者引起的，他們覺得在職位晉升時被忽略了。

In those capitalist countries absenteeism and frequent work stoppage have greatly cut into the efficiency of the plant operations.

在那些資本主義國家里，曠工和頻繁的停工已經使工廠的工作效率大大減低。

The automaker, which produces Jettas and New Beetles in Puebla, Mexico, says that the stoppage is not due to the recent swine flu outbreak.

這家汽車制造商，生產捷達和新甲殼蟲在墨西哥普埃布拉說，暫停不是因為最近豬流感暴發的停產。

KK: Immediate stoppage to removal, replacement or dumping of stones from the memorial's complex is of utmost importance.

克魯舍：最要緊的是立即停止移動、替換或丟棄陵墓原有的石材。

This film is a dramatic treatment of a threatened stoppage in a factory .

這部電影用一個戲劇性的手法，表現了一個工廠面臨停工時的現象。

YES : A Trench during the shift, Temporary shelter, and short term Supplies for the week of rotation stoppage and the months after.

對：在極移時挖壕溝，準備臨時居所和極移后近一周的短期食品。

Where mountain building occurs when the plates stop moving, the stoppage is not simply a sudden jolt, like a car hitting a brick wall.

當板塊停止移動的時候，造山運動就開始了；地球停止自轉不單單像一輛小車撞上了一堵磚墻般地突然一陣搖動。

By then, the call had gone out to make the work stoppage nationwide, although nobody is entirely sure who was behind it.

在那之前，號召罷工的消息開始外傳，使罷工在全國范圍內發生，盡管沒有人能夠完全確定是誰在幕后操縱了罷工活動。

Any stoppage in exports would cut the funding Mr Gbagbo relies on to pay loyal civil servants and the military.

如果中斷出口，就會使巴博無法向忠于自己的公務員和軍隊支薪。

During the week of rotation stoppage, the normal heating and cooling that occurs during rotation stops.

在地球自轉停止的那一周里，在自轉停止期間，正常的加熱和冷卻作用仍在進行。

It was that we can't afford to have a work stoppage every three years.

而是我們實在耗不起每三年一次的停工。

The message file is where the simulation will indicate a normal stoppage of the FEM module.

信息文件是模擬將會指出FEM組件的一個正常中止的地方。

This journey is a pause in the daily rat race, a sudden stoppage of life, a frozen moment that may reveal more about us than we know.

這樣的時候是每天的疲于奔命的一個暫停，生活的一個突然停頓，一個停滯了的時刻，能夠揭示出比我們所已經了解到的更多的自我。

But if you look at the full force elbows coming from Ortiz, I personally don't think the stoppage was early at all.

但是，如果你看看的全部力量彎頭來自奧爾蒂斯，我個人不認為暫停是早期在所有。

Fernando Torres believes his stoppage-time winner at Aston Villa can help propel Liverpool back into the top four in 2010.

費爾南多-托雷斯相信補時階段絕殺阿斯頓維拉能夠推動利物浦2010年回到英超四強的行列。

Kyiv says it was this stoppage that forced Ukraine to close the pipelines that supply Europe.

基輔說，俄羅斯切斷天然氣的輸送迫使烏克蘭關閉向歐洲提供天然氣的管道。

A mutinous brigade threatening its officers should certainly be surrounded and forced to surrender by stoppage of all supplies.

對一個脅迫長官、實行嘩變的旅當然應該加以包圍，并采用停止一切供應措施，迫使它投降。

Today small, moveable AED's can identify heart rhythms and produce electricity to treat victims of heart stoppage.

今天小，可移動的自動體外除顫器的可識別心臟節律，并產生電力來對待受害者的心臟停止。

Strikes or lockouts or stoppage or restraint of labour from whatever cause, whether partial or general.

不論由于任何原因所引起的局部或全面罷工、關廠停止或限制工作。

The stoppage followed a spat between China and Japan last month over islands whose ownership is disputed.

這次突然中斷與上月雙方在釣魚島歸屬問題上發生口角有關。

Wiggers, had kept laboratory animals with heart stoppage alive by massaging their hearts.

一直與心臟停止按摩他們心中活著的實驗動物。