technicality

美 [?tekn??kæl?ti] 　英 [.tekn?'kæl?ti]

• n.技術(shù)性細節(jié)；訴訟程序性細節(jié)
• 網(wǎng)絡(luò)專門性；學術(shù)性；技術(shù)性問題

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

And all day long all I could think about is how I used a technicality in the law to help a murderer walk away a free man.

我一整天都想我是如何使用法律這個利器，讓一個殺人犯重獲自由。

The banks and their defenders mutter that this is all a bureaucratic technicality and much ado about nothing.

銀行及其辯護人辯稱這只是官僚程序中的技術(shù)問題，無需小題大做。

Swiss court sided with the hedge funds, which had sued under a debt-collection law, but was overruled by an appeals court on a technicality.

對沖基金按照債務(wù)催收法提起訴訟，得到一家瑞士法庭支持，不過被上訴法庭以一個無關(guān)痛癢的細節(jié)為由駁回。

Charges of corruption against him have been dismissed on a legal technicality but he has never been acquitted of them.

盡管基于法律細節(jié)針對他本人的腐敗指控尚已撤銷，但是他從來都未被宣布無罪。

The pair were convicted, but this conviction was later thrown out on a technicality.

兩人被定罪，但定罪后來被一個技術(shù)性的操作否決了。

The official reason for the cancellation was that the band hadn't applied for a permit, but that's a technicality that is generally ignored.

對于取消演出的原因，官方給出的解釋是這支樂隊沒有申請演出許可，但這種情況很常見，很多樂隊都不申請。

they were dropped on a technicality a few weeks before he became president.

布祖馬認為，在他成為總統(tǒng)的幾星期前，他們都中了圈套。

Chemical products of this age are of high technicality and of high additional value.

知識經(jīng)濟時代的化工產(chǎn)品，是技術(shù)含量高、附加價值高的產(chǎn)品。

That is a judgement in a second that I can accept but [it is different] once it gets to a technicality and he has made a decision.

這是一個一秒之內(nèi)的決定，我可以接受，但是從技術(shù)上說，這是不同的，他做出一個錯誤的判罰。

We cannot afford to let their votes and their voices sink and not be heard just because of a formal technicality in the electoral process.

我們不能讓從前的老規(guī)矩使得他們的投票和聲音在選舉中都被壓下去了，聽不到了。

The Tennessee Supreme Court later upheld the constitutionality of the statute but overturned Scopes' conviction on a technicality.

田納西最高法院后來確認這條法令符合憲法，但在技術(shù)上推翻斯考普斯的判罪。

Also due to a technicality , Warner Bros were obliged to claim damages as part of their claim.

還是由于法律原因，華納公司必須將損失作為他們陳述的一部分。

But others the president wins merely on a technicality, and several clearly already have precedents.

但在其他的項目上總統(tǒng)僅從技術(shù)角度勉強取勝，而且其中幾項明顯已有先例。

In the 1990s he associated with anti-government militia groups and was caught with bomb-making materials but freed on a technicality.

他在1990年參加了反政府國民衛(wèi)隊組織，并因為制作炸彈而被捕，最后根據(jù)訴訟程序上的一個細節(jié)被釋放了。

Accordingly, "perspective" is the mediator through which a painter transfers from technicality to stage of ideal creation.

所以「遠」是使家從技術(shù)層面的問題，轉(zhuǎn)入觀念創(chuàng)作階段的一個重要的中介者。

abstract: Diagnosis is a transmission from introductory courses to clinical special courses with strong practicalness and technicality.

診斷學是基礎(chǔ)課過渡到臨床專業(yè)課的橋梁課，具有很強的實踐性和技術(shù)性。

It discusses specially the problems of the theory and technicality for diesel burning hydrogen.

文中著重探討了柴油機燃氫的理論與技術(shù)問題。

The speciality, technicality, and nationality make the Wushu terms featuring mono meaning, systematic, and abstractive.

武術(shù)的專業(yè)性、學術(shù)性、民族性使得武術(shù)術(shù)語具有單義性、系統(tǒng)性、形象性和抽象性等多個特性。

After China adds WTO, the new trade protection means technicality trade wall (TBT , SPS) effect is gradually obvious.

中國加入WTO后，新貿(mào)易保護手段——技術(shù)性貿(mào)易壁壘（TBT、SPS）作用日益明顯。

But, when I wake up to snow flurries, I know that winter has firmly taken over and fall has sadly become a mere technicality.

但是，當我醒來的時候，飄雪，我知道冬天已經(jīng)堅定地走上了和下降已成為一個純粹的技術(shù)性可悲。

Many scoffed. How could a man who had himself faced corruption charges, before being let off on a technicality, be taken seriously?

很多人嘲笑他，他自己一個人在技術(shù)性寬容之前，如何能面對嚴正的貪污指控？

Grasps the information entry the website to other technicality website is a huge threat.

掌握信息入口的網(wǎng)站對其他專門性網(wǎng)站是一個巨大的威脅。

In the Balkans visas and passports are not a mere technicality, but the stuff of high politics.

在巴爾干地區(qū)，簽證和護照并非純技術(shù)性問題，而是高度政治化的東西。

A couple of couples I bust in on a technicality, by thinking of them as one person.

有幾對夫婦，我將他們想象成為一個人，而放進名單。

The Appeal Court rejected the appeal on a technicality.

上訴法院駁回了就技術(shù)細節(jié)問題的上訴。

This argument rests largely on a technicality.

這一觀點主要是關(guān)于術(shù)語的專門性的。

Hall tried to void the contract on a technicality, but Kershaw refused to change her plans.

豪爾試圖在法律上解約合同，但是克肖不愿意改變她的計劃。

My name has to be attached to such proceedings as a legal technicality, because I am the underlying creator of Harry Potter series.

我的名字只是由于法律規(guī)定才在本案中出現(xiàn)，因為我是哈利·波特系列的創(chuàng)作者。

All in all, it's a noted book both having technicality and easy-reading.

表述方式質(zhì)樸平實，綿密勁健，是一部學術(shù)性和平易性兼?zhèn)?/c>的力作。

The service and daily maintenance of college instruments and equipments is a job of great comprehensiveness , complexity and technicality.

高校儀器設(shè)備維修與日常保養(yǎng)是一項綜合性、復雜性、技術(shù)性較強的工作。

This is no mere technicality.

這不僅僅是技術(shù)性問題。

That is, at best, a technicality.

因此，這一誤判最多只是個技術(shù)性問題。

Visualization Technicality of the Flow in a Centrifugal Impeller and Casing of Cooling Fan

冷卻風扇離心葉輪及蝸殼中流場的顯示技術(shù)

Feasibility Study of Technicality Trade Barrier Early Warning

技術(shù)性貿(mào)易壁壘先期預(yù)警的可行性研究

Highlight cultural features of Chinese music, with Era sense, artistry, technicality and audibility ;

突出中國音樂文化特色，具有時代感，兼容藝術(shù)性、技術(shù)性和可聽性；

Analysis on Cost of Academic Vocation Technicality College

高職教育院校成本的解析

This is really just a technicality, frailty, reality

這就是脆弱，就是現(xiàn)實

Optimize and Design of Moving Mechanism on Technicality Medi-Serving Organization

科技型中介服務(wù)機構(gòu)運行機制的優(yōu)化及設(shè)計

Technicality Evaluation on the Activities in Scientific Research

科研活動的學術(shù)性評價

The Technicality of Academic Library's Reference and Consulting Service in Digital Age

論數(shù)字時代高校圖書館參考咨詢服務(wù)的學術(shù)性