reincarnation
美 [?ri?nkɑr?ne??(?)n]
英 [?ri??nkɑ?(r)?ne??(?)n] 
詞形變化
復數:reincarnations 同義詞
英漢雙解
1. | [u] 轉世說the belief that after sb's death their soul lives again in a new body |
2. | [c][ususing] (靈魂的)轉世化身,化身a person or an animal whose body contains the soul of a dead person |
英漢解釋
英英解釋
例句
China's government yet again butted heads with the Dalai Lama over the question of his reincarnation.
中國政府再次同達賴喇嘛就“轉世”一事產生分歧。
It is not as though Chelsea are the reincarnation of Wimbledon. They have been prettier this season, especially away from home.
雖然切爾西并不像溫布爾登的再生,但他們今季的演出已經漂亮很多,特別是作客的時候。
Travel to an end. But I do not know where the next stop. Stands on the platform, waiting for the next reincarnation.
旅行結束了。可我還不知道下一站在哪里。佇立在月臺上,等待下一個輪回。
But I chase, do not give up until the moment of reincarnation, or pieces of that moment, during all the suffering from one of my commitment.
但我追逐,不放棄,直至輪回的那一刻,或粉身碎骨的那一刻,期間所有的苦難由我一人承擔。
In its ZiXu, he said that he was "an ascetic" reincarnation, this invention, although it is but he has really very bitter.
在其自序中,他自稱是“苦行僧”轉世,這雖說是杜撰,但他的一生確實很苦。
He did not know his fate had already been sealed when he was confirmed to be the reincarnation of the 5th Dalai Lama.
被選定為五世達賴的“轉世靈童”的倉央嘉措并不知道自己的命運將會怎樣。
Mrs Palin was greeted like the reincarnation of Ronald Reagan by the delegates, furious at her mauling at the hands of the "liberal media" .
代表們把佩林當作是里根的化身而極力歡迎,他們對“自由媒體”對佩林的污蔑怒不可遏。
I believe that the reincarnation of Jesus Christ, only for the moment, a moment let me learn a sweet and happy.
讓我相信了萬世的輪回,只為那一瞬間,一瞬間讓我嘗盡了甜蜜與幸福。
Think you - is a reincarnation of the heartbeat clock, the wind brought floral quarter.
想你——是時鐘輪回的心跳,是風帶去的一季花香。
The religious-affairs agency explained that this was "an important move to institutionalise management of reincarnation" .
宗教事務代方解釋道,那是“一個輪回管理制度化的重要舉措”。
The next step in your journey was for you to let go of being an angel, and you took the path reincarnation.
下一步你的旅程曾是讓你放棄成為一個天使存在,你選擇了化身為人的道路。
Do you believe in reincarnation? If yes, what do you think you were in your last life? How about the next one?
是的。你相信有來世前生嗎?如果有的話你認為你的前生是社么,你的來世又會怎樣?
If time really reincarnation , I wish to return to the beginning of life , as their ancestors did, re- lives the war .
如果時光真的輪回,我愿重新回到生命之初,像先人那樣,重新接受生命的洗禮。
I do not know through a few world reincarnation, can we spend the vast sea encounter with you! Watch life The sky was clear!
我不知道經歷了幾世輪回,才能在茫茫人海與你相遇相守!守望一生的天高云淡!
Window, the wind moving shadow. memory along the spring warmth, tenderness filled with flowers, in the reincarnation of the season.
窗外,風聲影動。記憶的蔓藤,沿著春的暖意,寫滿花的柔情,在季節中輪回著。
If you have not been found, If you do not always understand that You will believe reincarnation of the Ferris wheel so that we do together?
如果你一直沒有發現,如果你一直沒有明白,你會相信輪回的摩天輪讓我們在一起嗎?
This automatically ties us down with a concept of some form of reincarnation process.
這種連接是通過某種概念上的轉世過程來自動地延續。
If it were there would be no need for lesson, no need for what you term reincarnation.
如果是這樣的話,地球上的學習就沒有必要了,你們所謂的在地球上轉世就沒有必要了。
Natives carried much of the hunting out, a surprising thing since they considered the tiger a reincarnation of their dead relatives.
令人驚奇的是,當地居民搜尋出了大量的爪哇虎,因為他們認為爪哇虎是他們已故親人的化身。
If he were simply a reincarnation of the five-foot tall Long Marcher, the answer would probably be: very little.
如果他僅僅作為一個五英尺高的長征隊員轉世投胎,那答案很可能是:不做什么。
Two examples are our pattern of reincarnation, and the continuing "lives" of the universe as it appears, then returns to its source.
我們的再生模式,以及宇宙連續的生滅過程就是兩個例子。
Unencumbered can become a Buddha, gamblers reincarnation seems to expect.
無牽無掛可成佛,賭徒的轉世輪回看來很可期待。
Bamboo slanting mask into the dust alone alone, through to bamboo hole at all year around shallow, as reincarnation, Jack but I lost.
竹籬斜斜掩入塵地獨自孤單,透去竹孔淺淺望,流年纏盡歲歲輪回,駁落紅塵偶卻迷惘。
This is the price of treason; this is the law of reincarnation; this, it is nature of the punishment and warned people ah!
這,就是叛逆的代價;這,就是輪回的法則;這,更是大自然對人們的懲罰和告誡啊!
The Mosuo even have their own "living Buddha" , a man said to be a reincarnation of one the great Tibetan spiritual leaders.
摩梭族甚至還有自己的“活佛”,一個人說成是一個輪回的一個偉大的西藏精神領袖。
The monks are entrepreneurs as well as holy men, one moment talking about reincarnation and the next about sustainable delivery models.
這些僧侶既是神職人員也是企業家。此刻談論著輪回,下一刻卻談論著永續的傳播模式。
When I discovered reincarnation. . . Time was no longer limited.
當我了解輪回時……時間不再有限。
Love is gone, to the reincarnation of the road 'm the only one to go, and the past is different, I learned to hide.
愛走了,前往輪回的道路只身孤影的走,和以往不同的是,我學會了隱藏。
Whether it will fall into "connect back and back" stray reincarnation, is one of the challenges.
是否會陷入“接回來又回去”的流浪輪回,是挑戰之一。
Many Lives, Many Masters, the afterlife - life in the reincarnation of the tearful eyes in a clear and fuzzy, blurred and clear .
許多人的生命,轉世輪回到這個世界上模糊的記憶,模糊的清除。
Reincarnation was not the natural evolutionary process of the original human lineage, but it has been operational for over 5 million years.
轉世并非原始人類譜系的自然進化過程,但它已經良好地運作了超過五百萬年。
The title of his autobiography, "Before I Die Again" , which appeared in 1992, refers to his belief in reincarnation.
他的自傳體小說“在我再次死亡之前”在1992年面世,書名是指他相信靈魂的再生。
Jonah : Dad , I was talking to Jessica about reincarnation . She said you knew Annie in another life .
爸爸,我和杰茜卡談了來世。她說你前世認識安妮。
"New York is a reincarnation of ancient Rome at its peak! " he said.
“處于風口浪尖的紐約就是古羅馬的翻版!”
Reincarnation is the belief that the human soul is reborn into a new body after death.
相信再生的人認為人們的靈魂死后會進入一個新的身體得以再生。
11-year-old US boy James Leininger could be the reincarnation of a Second World War fighter pilot, according to his parents.
11歲的美國男孩詹姆斯.雷寧捷可能是一名第二次世界大戰戰斗機飛行員的轉世投胎,根據他父母指出。
And also in the modern world you can't also talk about, you know, there we have a problem with things like reincarnation.
而且在現代社會,你也不能談論像是轉世之類的事情,這會有問題。
The monks are entrepreneurs as well as holy men, onemomenttalking about reincarnation and the next about sustainable delivery models.
僧侶們即是企業家又是神職人員,一會兒頭頭是道輪回再生,一會兒又講可持續供給模式。
IX reincarnation, he hated it was a curse the fate of the fallen angel of awakening forces launched a war with God.
九世輪回后,他憎恨這被詛咒的命運,覺醒了墮天使的力量,發動了與神的戰爭。
This was taken as proof that he must be his reincarnation: so he was taken to Lhasa and enthroned .
這被當做他必定是達賴轉世的證據,因而它被帶到拉薩,登上王位。