whisk

whisk

美 [wisk] 　英 [w?sk]

• v.攪拌；拂；迅速送走
• n.攪拌器
• 網絡打蛋器；拂步；拂掃

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Additionally, if you want your sauce to be a little thicker, whisk in a knob of butter off the heat.

另外，如果你要把醬汁燒得濃厚一點，可以關火攪入一些黃油。

Use a soft-bristled brush to whisk away the hairs and dirt that your rubbing has brought to the surface, taking care around the eyes.

用軟直毛刷揮走通過你的搓揉帶到表面上的毛發和灰塵，要特別注意眼睛周圍。

In sections of the plane that are far from the hole, winds might be mild enough to simply whisk papers around.

在飛機遠離洞的區域，風可能比較和緩只能將紙片吹亂。

The wind gently touching the earth, blowing in the face like a veil whisk around, feel like being in a magical realm where comfortable.

風的溫柔撫摸這個大地，吹在臉上有如輕紗拂繞，仿佛置身于一個神奇、舒適的境界里。

Whisk the egg white until stiff, fold in the cucumber mixture and smooth over the face avoiding the eyes and mouth area.

攪拌蛋白直到它變硬，拌入黃瓜混合物，緩和臉部，除了眼睛和嘴的部位。

When thick, season with salt and pepper and a pinch of nutmeg. Then give it one further whisk and remove from the heat.

沙司變稠了，就加鹽和胡椒調味，并加一點肉豆蔻。然后再攪拌，離開火源。

Bodhi is not a tree , bright mirror also is not a platform , frequent whisk it clear , do not dodge to dye dust!

身為菩提樹，心如明鏡臺，時時勤拂拭，不使染塵埃！這種東西翻譯成英文就太難聽了。

Whisk the company's plastics and stainless steel two points, beat eggs have double-acting and playing drums beat eggs and egg head machine.

本公司的打蛋器分塑料和不銹鋼兩種，有雙動打蛋機和鋼桶打蛋機及打蛋機頭。

"Whisk" is not Zhengyan Ying's first novel, but I was confirmed by the novel for the first time novelist of his identity.

《拂塵》不是鄭彥英的第一部長篇小說，但我是通過這部小說第一次確認了他的小說家身份。

This could be the moment before Sebastian decides to simply pick up his young master to whisk him off to safety.

這里可能就是塞巴斯提安決定抱起他年幼的主人，把他帶到安全。

Whisk off dust, take out a piece of yellow paper. Paper has wrinkled, handwriting. See.

撣開灰塵，抽出一張發黃的箋紙。箋紙雖皺，字跡猶存。隱約看到。

Years such as the glide face the wind, whisk the layers of ripple effect, have vanished into thin air, without leaving a trace of traces.

歲月如滑過臉龐的風，拂起的層層漣漪，都已煙消云散，不留一絲痕跡。

Take off heat, add a little cream and whisk vigorously. Watch out for steam and splatters.

關火，加一點點奶油和威士忌，小心沸騰和蒸汽。

Whisk egg, set aside. Place mackerel in tomato sauce into a bowl, press with tablespoon to small bites.

雞蛋打散備用；罐裝茄汁鯖魚放入碗中，用湯匙壓散備用。

Bells might go off and a simulated team of attorneys might whisk you off to a virtual jail!

鈴聲可能會響起，一組虛擬律師會匆匆地將你帶進虛擬監獄。

For the vanilla filling, beat all of the filling ingredients together with an electric whisk until light and fluffy.

做香草奶油餡時，把所有材料混合到一起，用電子攪拌器打勻，直到變輕、變松軟。

Please do not whisk away these ants at will as you do to dust, because they also have honorable life like us.

請不要像對待灰塵那樣隨意撣去這些螞蟻，因為他們和我們一樣有著尊貴的生命。

The horse brushed off the flies with a whisk of its tail.

這匹馬用尾巴一揮，趕走了蒼蠅。

Prepare an ice-water bath; set aside. Put yolks, sugar, and salt into the bowl of an electric mixer fitted with the whisk attachment.

預備一個冰水盆，放置在一邊，把蛋黃、糖、和鹽放在一個電磁碗內用攪拌器攪拌。

Just before it starts to turn brown, slowly add the milk. Using the whisk, stir continuously until the sauce begins to thicken.

在將要開始變成棕色之前，慢慢加入牛奶，連續攪拌，直到沙司變厚。

put the fire inside the microwave bite 6 minutes, take out, mash with a whisk, adding the right amount of sugar (Figure 2).

放微波爐里面大火叮6分鐘，取出，用打蛋器搗成泥，加入適量的糖（圖2）。

A sleek new high-speed AVE train will whisk them to the capital at speeds of up to 300kmph in plenty of time for their morning meetings.

新式的流線型高速列車（AVE）將以300公里的時速把他們帶往首都，這樣可以為晨會贏得大量的時間。

Well, if it werert for the stupid boyfriend, I'd have to whisk you away right here and now.

如果不是因為你已經名花有主，我現在就會把你劫走的

Woman: Hmm, let me see. . . Boil some water and then whisk two eggs.

讓我想想…燒點水，然后再打兩個雞蛋。

Make lemon sauce: Beat remaining ingredients in a medium-sized bowl with a whisk or fork.

做檸檬醬：把其它的調料放在一個中碗里用打蛋器或者其它工具攪拌

Strain the infusion, then slowly whisk it into the oil mixture until incorporated - the texture should be smooth, like mayonnaise.

濾掉花朵浸液的渣，并慢慢把濾液與油蠟混合物攪拌在一起使兩者結合—要拌至手感順滑得像蛋黃醬（美乃滋）一樣。

Place all ingredients in a glass bowl and whisk together with an electrical hand blender.

將所有成分放入一個玻璃碗中，用一個電動攪拌器攪拌在一起。

The eight-year investigation laid bare a high-level conspiracy to hush up his involvement and whisk him out of Northern Ireland.

這8年的調查揭示了一個高級陰謀試圖掩蓋他參與其中的事實，并企圖讓他離開北愛爾蘭。

LONGER-LASTING SUDS: When using dishwashing liquid, pour a drop into the water and use a metal whisk to beat until frothy or sudsy .

持續更久的肥皂泡沫：用洗碗液的時候，滴一滴在水里并用一個鐵制攪拌器攪拌至泡沫豐富為止。

Whisk evaporated milk, whole milk, liqueur, vanilla, sugar, cocoa, 1 teaspoon of cinnamon and chili powder in a heavy saucepan.

取大燉鍋，放入煉乳，全脂牛奶，利口酒，香草精，糖，可可粉，1茶匙的肉桂和辣椒粉，混合攪打。

Hmm, let me see. . . Boil some water and then whisk two eggs.

嗯，讓我看看…燒點水，然后再打兩個雞蛋。

Remove the pan from the heat, and whisk in the cocoa powder until the mixture is smooth.

鍋離火，把在可可粉放入平底鍋里慢慢攪動，直至混合。

The whisk attachment can be used to make perfect peaks in fresh, homemade whipped cream.

拂附件可用于新鮮，自制奶油完美的高峰。

With a capacity for six people, the pods then whisk passengers away on a two-lane, fixed track.

車內可以容納6人，因此豆莢車通過固定的雙車道讓乘客迅速下車。

Curved path, sloping field and rough grove are dotting the green land with light wild flowers, which whisk off uproar of the city.

曲徑、坡地、略顯粗獷的樹叢、點綴著淡色野花的草地，撣去了城市的喧囂。

In a small bowl, whisk together the orange juice, vinegar, jalapeno pepper sauce, oil, salt, sugar, and pepper.

在一個小碗里把橘汁，醋，墨西哥辣椒醬，油，鹽，糖和胡椒粉充分調和。

Put the sugar in a small bowl. Add lemon juice and rind. Whisk together until smooth and well blended.

將糖粉放進小碗中，加入檸檬汁和檸檬皮屑，攪拌至光滑。

Whisk together the sifted flour, baking powder and baking soda. Warm water and salt combined in another clean mixing bowl.

面粉過篩后加入泡打粉和小蘇打完全拌勻備用。

What's the best way to whisk astronauts to safety if their rocket were to explode on the launch pad?

如果航天員乘坐的火箭即將在發射臺上爆炸，那最好的逃生方式是什么？

Break the eggs into the large bowl. Add the milk and butter. Beat with the whisk until the mixture is bubbly on top.

將雞蛋打入大碗，加入牛奶和黃油，攪拌，直至混合物上層起泡。