wrenching

美 [rent?] 　英 [rent?]

• n.扳手；扭傷；扭轉(zhuǎn)；傷別
• v.扭傷；扭轉(zhuǎn)；擰去；歪曲
• 網(wǎng)絡(luò)扳緊；苗木鏟根；修截苗根

詞形變化

第三人稱單數(shù)：wrenches  現(xiàn)在分詞：wrenching  過去式：wrenched  

同義詞

英漢解釋

v.	1. 扭傷 2. (用力)擰,扭轉(zhuǎn);擰去,扭去,奪去 (off; away) 3. 歪曲,曲解(意義,事實(shí)等) 4. 扭轉(zhuǎn),扭動(dòng);扭轉(zhuǎn)身子
n.	1. 〈美〉扳鉗,扳手 2. 扭傷 3. (用力)擰,扭轉(zhuǎn) 4. 突然的悲痛[傷心],傷別 5. 【物】偶單力組

英英解釋

v.	1. to pull or twist something or someone suddenly and violently 2. to injure a part of your body by twisting it suddenly
n.	1. a tool with a round end that fits around a nut of a particular size. The British word is spanner.; a monkey wrench 2. a strong movement of pulling and twisting something 3. a feeling of sadness caused by leaving a place or a person that you love, or by hearing sad or shocking news

例句

It was this plea that moved the video from being just a game parody but a manifesto for freedom with gut wrenching emotional impact.

正是這一請(qǐng)求，使得這部視頻不再僅僅是一部游戲惡搞作品，而是一個(gè)富有勇氣的自由宣言，能夠引發(fā)情感效應(yīng)。

But they nevertheless find it wrenching to leave a post that has consumed so much of their lives.

但盡管如此，他們仍覺得離開消耗了如此多生命的職位，著時(shí)痛苦。

This must have been a gut-wrenching experience, and I suspect it was often sung with tears.

這一定是柔腸百轉(zhuǎn)的經(jīng)歷，我懷疑這經(jīng)常是伴著淚水唱出來的。

When markets are wrenching up and down, he adds, 'It takes a very secure person to say, 'I don't have to trade. ''

他還說，如果市場(chǎng)上下波動(dòng)，要很有把握的人才敢說，我用不著交易。

Plus, you may have gained enough confidence that you're ready to tackle more complicated projects, so good luck and happy wrenching.

再就是，如你已足夠自信，并準(zhǔn)備解決更多的復(fù)雜問題，那么祝你好運(yùn)。

With a deadly effort, like wrenching a piece out of his own brain, he could even have dragged the thing into the open.

拼死掙一下，他便能把這東西拽得見天日，好比把腦漿擰下一塊來。

Wrenching the door open, she looked back to see Mike hurtling toward her.

拉開車門，她回頭，看到麥克正向她飛奔過來。

Such was the case with Diane, who said the six years leading up to Lina's living as a woman were gut-wrenching.

戴安的例子就是這樣，她說莉娜作為一個(gè)女人生活前的六年是極為痛苦的。

If he had been taken into custody, what followed would have been the most complex and wrenching legal proceeding in American history.

如果他被抓，那么接下來要發(fā)生將可能是美國歷史上最復(fù)雜最費(fèi)勁的司法程序。

Elias, I dont really have any messages with my books apart from trying to tell a good, and if possible, heart wrenching story.

我書真的沒有什么想傳達(dá)的信息，如果可能的話，一個(gè)令人心痛的故事？。

No matter how it comes to be that we have a child with a disability, for most of us the beginning is a traumatic and wrenching experience.

無論以什么方式知道自己的孩子有殘疾，對(duì)于大多數(shù)的父母來說，最初的階段都會(huì)是充滿痛楚和折磨的體驗(yàn)。

There is always the enormous possibility of heart-wrenching disappointment if they should lose the prize after years of training.

如果萬一他們失去獎(jiǎng)，總是有猛扭心失望的巨大的可能性在年的訓(xùn)練之后。

It was sad to see Beckham sent off so early in the match, and especially heart wrenching to see him cry on the sidelines.

貝克漢姆為什么這么早被換下？他受傷了嗎？看到他坐在場(chǎng)邊哭，心里也有些難過。

Wrenching an award from one athlete and handing it off to another is often a long and tortured process.

從這位運(yùn)動(dòng)員手里拿回獎(jiǎng)牌、轉(zhuǎn)而頒發(fā)給他人通常是一個(gè)漫長(zhǎng)而痛苦的過程。

She let out a heart-wrenching scream at the news and started running wildly around the house, from room to room.

得知此事時(shí)，她發(fā)出痛人心扉的尖叫，瘋了一般繞著宅子跑啊跑，從一個(gè)房間到另一個(gè)房間。

After a year of gut-wrenching losses, stock markets around the world recorded a positive day amid light trading to close out 2008.

全球股市經(jīng)過一年令人心痛的暴跌，在2008年的最后一天以上漲收?qǐng)?/c>。

The bottom line is that China hasn't yet faced up to the wrenching changes that will be needed to deal with this global crisis.

中國并未面對(duì)為處理全球危機(jī)所需實(shí)行的巨變，這是底線。

vinegar upon nitre, surely it is a heart-wrenching pain, and it dooms to be painful as a wounds. It is nothing if added more salt.

傷口撒鹽，的確是一種撕心裂肺的疼，但是正因?yàn)?/c>這是傷口，疼痛或許本是注定，無所謂多少外加的痛楚。

But civil aviation is undergoing a more wrenching change than just a drift eastward.

但是民用航空正經(jīng)歷比航空業(yè)東移更加痛苦的變化。

The doctor shook his head; such unfortunate things were always wrenching.

博士搖了搖頭：這種不幸總讓人感到悲哀。

I told my parents I wanted to see her. I had to see her. My uncontrollable curiosity had taken a step above my gut-wrenching fear.

我告訴父母我想去看她。我必須見到她。我抑制不住的好奇心戰(zhàn)勝了壓抑勇氣的恐懼。

If you've never done it before, attempting to use a real guitar, even as a game controller, is a physically wrenching learning experience.

如果你從未彈過，要試著使用一把真吉他，即便只是作為游戲控制器，也不啻是一種折磨身體的學(xué)習(xí)體驗(yàn)。

A gradual shift to a more plural system is a possibility; a wrenching period of instability cannot be ruled out.

逐漸轉(zhuǎn)向一種較為多元的體制是有可能的事；不能排除今后可能面臨一段痛苦的不穩(wěn)定時(shí)期。

The most wrenching recession since the 1930s ended a year ago.

20世紀(jì)30年代以來最嚴(yán)重的經(jīng)濟(jì)衰退1年前結(jié)束了。

For some of those able to reach their homes, the trip back was wrenching.

對(duì)于一些能夠回到自己家里的人，這趟回家之行是痛苦不堪的。

It was a heart-wrenching tragedy for this very young church and its congregation.

對(duì)于這個(gè)年輕的教會(huì)和會(huì)眾來說這無疑是一場(chǎng)揪心的悲劇。

Although Corus was undergoing the pain of a wrenching cyclical downturn in demand for steel, Mr Varin felt he could leave with honour.

雖然克魯斯當(dāng)時(shí)正經(jīng)歷著鋼需求周期性的低迷時(shí)期，但是瓦蘭覺得他可以光榮離開了。

But listen to the heart-wrenching stories of unemployed engineers, and you will realize that there are tens of thousands who can't get jobs.

然而當(dāng)你再聽聽那些失業(yè)的技術(shù)人員們令人心碎的悲慘故事后，你會(huì)明白有成千上萬的人找不到工作。

It was the most devastating, gut wrenching moment of my life.

那段時(shí)間是我人生中最灰暗，最低迷的時(shí)段。

One Marine serving in Afghanistan said suppressing the truth about his sexual orientation is gut-wrenching.

一個(gè)在阿富汗服役的海軍士官因?yàn)?/c>不得不隱藏他真實(shí)的性取向而倍感痛苦！

You know some people say it's a soul wrenching experience.

你知道，一些人說地震是折磨靈魂的經(jīng)歷。

will have two to three gut-wrenching decisions a week to make.

一個(gè)星期中大概要作二至三個(gè)令人極度為難的決策。

And that is what has happened in southern Somalia, where people have had to make heart-wrenching choices simply to stay alive.

這就是發(fā)生在索馬里南部的情況：人們僅僅為了存活下去，就不得不作出痛徹心扉的選擇。

They saw buildings reduced to rubble. Not one wall was left standing. No building was left intact. It was a heart-wrenching scene.

再看到建筑物，都是殘墻碎瓦，墻壁都倒塌了，沒有一片瓦是完整的，那種景象很可憐。

Ivo Dutra has a heart-wrenching reason for ending what he calls the "permanent battle" in Lima's streets: He lost his only child to it.

有一個(gè)令人心焦普哥Dutra結(jié)束的原因被他稱為“永久的戰(zhàn)斗”在秘魯首都利馬的街道上：他失去了他唯一的孩子。

With the country both overbanked and over stored, the adjustments that the economy will have to go through will be wrenching.

鑒于美國人既負(fù)債過多又消費(fèi)過度，美國經(jīng)濟(jì)不得不經(jīng)歷的調(diào)整將是痛苦的。

The data highlighted the wrenching transformation that investment banking and other parts of the financial system are undergoing.

數(shù)據(jù)顯示，投資銀行與金融系統(tǒng)中其它環(huán)節(jié)的結(jié)構(gòu)，正處于劇變當(dāng)中。

A wrenching decade resulted in a more flexible and competitive economy, though also a more unequal and less cohesive society.

十年的苦心經(jīng)營(yíng)成就了一個(gè)更加富有彈性和競(jìng)爭(zhēng)力的經(jīng)濟(jì)體，但也造就了一個(gè)更加不平等、更加不團(tuán)結(jié)的社會(huì)。

Part of the wrenching change the country now needs is to switch from low value-added manufacturing towards higher value-added services.

德國目前的痛苦遽變的一部分是從低附加值制造業(yè)轉(zhuǎn)向高增值服務(wù)產(chǎn)業(yè)。

So you won't need Broadway tickets to see a heart-wrenching, debt-related drama in 2011.

2011年你不需要買百老匯的票去看一場(chǎng)傷心的關(guān)于債務(wù)的戲劇。