applaud

美 [??pl?d] 　英 [??pl??d]

• v.歡呼；贊成
• 網(wǎng)絡(luò)鼓掌；稱贊；喝彩

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

One magician father, the children used to applaud the action all day long.

有個(gè)魔術(shù)師爸爸，孩子成天習(xí)慣鼓掌歡迎的動(dòng)作。

We watch the events in wonder and awe and applaud all who believe that change can take place in a peaceful and determined manner.

我們以好奇的，敬畏的和稱贊的心意觀察著這些事件，所有人都相信這個(gè)改變能夠在一個(gè)和平和堅(jiān)決的方式中發(fā)生。

I applaud his choice of string instrument background music and lack of loud gun noises to give it a huge impact.

我為他選擇用弦樂作為背景音樂，并且缺少吵鬧的槍聲以給予它巨大的沖擊，而鼓掌。

There was a terrible tackle on him today but he keeps getting up and playing with courage and you've got to applaud that.

今天對他的每一次鏟球都是兇狠的，但是他不斷地爬起，勇敢地地踢球，你不得不為他鼓掌。

There is no doubt that you are a passionate, eloquent speaker and I applaud you for that, but when you look at what we face in this country.

毫無疑問你是個(gè)有熱情的，口才好的演講人，我為這向你鼓掌，但是當(dāng)你看看我們面對的這個(gè)國家。

I applaud him for it, and offer him my sincere sympathy that his beloved grandmother did not live to see this day.

拍手歡呼的我為他鼓掌喝彩，同時(shí)也對他敬愛的外祖母沒有活著看到這一天而表示真摯的同情。

And I applaud the president's proven willingness to take the fight against terrorism to its breeding ground.

我贊賞總統(tǒng)對恐怖主義奮戰(zhàn)到底直至鏟除其滋生地的決心，這一決心是已被證實(shí)了的。

I applaud them, and I've gone out of my way personally to let every manager of every Starbucks I pass know that.

我為它們喝彩，我本人也會(huì)竭盡全力，路上經(jīng)過時(shí)，我會(huì)把這個(gè)消息告訴所有星巴克的經(jīng)理。

The substitute gives the performance everything he had, but when he finished there was a none-comfortable silence, no one applaud.

替代者盡全力表演著，可是演出結(jié)束時(shí)一片沉寂，沒有一個(gè)人鼓掌。

This is a film that's had people queuing around the block to see it and standing up to applaud as the credits roll.

它讓人們在街道上排隊(duì)等待觀影、在播放演職員表時(shí)起立鼓掌。

Would you applaud ardently for him from the bottom of your heart?

你愿意不愿意從心里給他熱烈的掌聲？

It brought down the house: after the last point the crowd stood up to applaud both players as hard as they could.

它令全場轟動(dòng)。在最后一分之后觀眾都起立竭盡全力地為兩位選手鼓掌。

"We applaud Mandela for coming out in this way and making Aids a family issue, " he said.

我們為曼德拉以這種方式挺身而出，揭示艾滋病已成為（南非的）家庭問題的事實(shí)而喝彩。

Dr. Grove said he understood the protesters' view: "I applaud them for that pressure because it makes us do our job better. "

格羅夫博士稱他能理解抗議者們的觀點(diǎn)，他說：“我很感激他們，正是他們施加的這種壓力讓我們能把工作做得更好。”

Democrats stood frequently to applaud what was a strongly partisan speech while, for the most part, Republicans sat in grim silence.

在演講過程中，民主黨議員們經(jīng)常鼓掌起立，顯示演說強(qiáng)烈的黨派傾向；大部分時(shí)候，共和黨議員們只是冷冷地坐著。

Even psychologists who applaud his teleology and antireductionist position may not be comfortable with him.

即使贊成他目的論和反簡化論點(diǎn)的心理學(xué)家也未必對他心服。

We welcome you to join the great cause. I believe that our descendants will feel proud; the whole world will applaud us.

我們歡迎每一個(gè)有膽識(shí)熱血人士加入我們的宏偉事業(yè)，相信子孫將為我們感到自豪，整個(gè)世界也將為我們喝彩。

As the audience rose to applaud, it was perhaps unaware that the tune was the same as Bruce Springsteen's "Born in the USA" .

當(dāng)觀眾起立鼓掌時(shí)，也許沒有人意識(shí)到它的曲調(diào)跟布魯斯·斯普林斯汀的“生于美國”（BornintheUSA）一模一樣。

I've never seen an audience applaud so much before . I think there were at least four curtain calls .

我從未見過觀眾的鼓掌是那么熱烈。我想，演員謝幕起碼有四次。

But Brazilians expect Obama to do more than applaud their domestic achievements. They want him to acknowledge their global importance.

但是巴西希望奧巴馬在稱贊巴西民主成就的同時(shí)多給巴西帶來實(shí)惠，如承認(rèn)他們的全球重要地位。

They rose to applaud the speaker.

他們起立向演講者鼓掌。

Yesterday Aids activists were quick to applaud Mr Mandela's decision to go public with the cause of his son's death.

昨天，艾滋病運(yùn)動(dòng)者們及時(shí)響應(yīng)了曼德拉公開兒子死因的決定。

Now, you can applaud the huge economic strides taken by China, India, Brazil and Turkey and yet still see the dangers of America's retreat.

如今，你可以為中國、印度、巴西和土耳其在經(jīng)濟(jì)上取得的巨大成就而歡呼，但仍然會(huì)看到美國衰落所帶來的風(fēng)險(xiǎn)。

Here, we have to see Bao Xiya applaud the wisdom of his father.

看到這里我們不得不對鮑西亞父親的睿智喝彩。

We don't applaud you simply because you were born out of someone who was born out of someone else. '

我們不會(huì)因?yàn)?/c>你是某某人生的，而此人又是某某人生的就為你鼓掌喝彩。

You look into others' eyes as if they are mirrors and if they appreciate you, applaud you, you feel good.

你注視著其他人的眼睛，好像他們是鏡子，如果他們欣賞你，為你鼓掌，你感覺才會(huì)良好。

Bob, this is an excellent question and I applaud you for reaching out for help. That takes a lot of courage.

鮑勃，這是個(gè)非常好的問題，我很欣賞你的態(tài)度，向人求教是需要勇氣的。

The word Chemic Brain just like the word A Pulp of Cashet made me applaud.

這個(gè)“化學(xué)腦袋”和那個(gè)“棺材瓤子”一樣，使我不由得叫絕。

We can just applaud the 'Prince from East' and join him in hoping that his goals are always useful to win, convince and smile.

我們歡迎這位來自東方的王子，和他一起期盼著他的每一次進(jìn)球都會(huì)成為取勝的法寶，說服的理由和歡笑的源泉。

At the last count, in a poll on the website of the conservative daily Die Welt, 87% of respondents applaud Mr Geissler's remark.

最新統(tǒng)計(jì)表明，根據(jù)保守陣營報(bào)紙《世界報(bào)》網(wǎng)站上的一項(xiàng)民意調(diào)查，87%的調(diào)查對象贊同蓋斯勒的言論。

We like the TALF conceptually, believe it will improve market functioning and applaud the extension; indeed, we've expected it.

我們支持TALF的構(gòu)想，因?yàn)?/c>其有助于改善市場運(yùn)行，而且我們贊成、甚至期待對其進(jìn)行擴(kuò)充。

He sings terribly, out of tune now and then, but I still have to applaud.

他唱得真不怎么樣，經(jīng)常走調(diào)，不過我還得鼓掌叫好。

Several attempts, the ball jumping off the circle into 75 points, four aunts happy to applaud.

幾次嘗試，跳跳球落進(jìn)75分的圈子，四位阿姨高興得鼓掌歡呼。

I always had the dream to dance like a beautiful ballerina twirling around and around and hearing people applaud for me.

我總是有了夢像一個(gè)美麗的芭蕾舞女在附近和在附近使滴溜溜地旋轉(zhuǎn)跳舞而且為我聽人拍手喝采。

Thousands of residents applaud at a square during the inauguration of a mosaic portrait of Kim Jong-il in Pyongyang, April 9, 2012.

2012.4.9.在平壤，幾千名市民在金正日馬賽克肖像的揭幕式鼓掌歡呼。

i think you had to hear the song , the one always made me cry, is the applaud.

我想你應(yīng)該多聽聽這首歌，這首歌常令我感動(dòng)得落淚，那就是《掌聲響起來》。

Yet Mexico, almost alone among other OECD members, has the kind of bulletproof economy even Germany would applaud.

然而，墨西哥擁有就連德國也得拍手稱贊的“金湯型”經(jīng)濟(jì)，這在經(jīng)合組織（OECD）成員國中幾乎是絕無僅有的。

We applaud him for having the courage to take life by the horns.

我們稱贊他，因?yàn)?/c>他有勇氣，大膽地面對生活上的困難。

If you think you suddenly have an alien in your midst, applaud yourself.

如果你認(rèn)為你身邊突然出現(xiàn)了一個(gè)外星人，那么為自己鼓掌吧。

For that reason, I applaud the current European debate about raising banks' capital requirements.

出于這個(gè)理由，我贊同目前歐洲正在激辯的做法——提高銀行資本充足率要求。

We continue to support each of you through the changes and applaud your continued efforts to anchor more Light to the Earth.

我們繼續(xù)支持你們每個(gè)人通過這些轉(zhuǎn)變，并且贊賞你們持續(xù)不斷的努力--把更多的【圣光】錨定在地球之上。