clattering
美 [?klæt?r] 
英 [?klæt?(r)]
- n.(馬蹄的)得得聲；嘁嘁喳喳的談笑聲；騷動
- v.得得[鏗鏘,卡嗒]地響；嘁嘁喳喳地說笑；使得得[鏗鏘,卡嗒]地響
- 網絡咔噠聲；料理鼠王；得得聲的
詞形變化
第三人稱單數：clatters 現在分詞：clattering 過去式：clattered 同義詞
英漢解釋
n. | 1. (馬蹄的)得得聲,(金屬物品碰撞的)鏗鏘聲,(機器等運轉的)卡嗒聲 |
v. | |
英英解釋
例句
she followed him diffidently through the clattering automatons , keeping her eyes straight before her , and flushing slightly.
她怯生生地跟在后面，走過隆隆的機器，眼睛直視著前方，臉上微微有些發紅。
Out of the dark night came the most terrorizing sound of metal clanking and clattering.
黑暗的夜晚來的聲音最榮耀的火眼，浩浩蕩蕩，金屬。
The clattering roar of the train muffled the thud of her fall on to the ground more than a metre below. She was knocked senseless.
呼嘯而過的列車，把她甩到超過一米以下的地面，頓時失去了知覺。
There were actually two sets of men's footsteps, and a clattering of dog's nails on the floorboards.
外面確切地傳來兩個男人的腳步聲，還有狗鏈在地板上拖動的嘩啦聲。
Ernest was clattering next door in the kitchen, whistling a few bars of music that Simon recognized as part of a Rossini overture.
恩尼斯在隔壁廚房整理東西，口里吹著口哨，賽蒙聽出那是羅西尼序曲的一小段。
A customer near the front makes a huge mess by dropping her coffee, the tray clattering to the floor.
靠前的一名顧客一失手把一杯咖啡給摔了，托盤哐啷哐啷掉到了地板上，引起了一片巨大的混亂。
It was a crunching of heavy feet, punctuated now and again by the clattering of a displaced stone.
那是沉重的腳步發出的嘎吱嘎吱聲響，時而夾雜著石頭被踢開后滾落的聲音。
The clattering was louder now and her jaw hurt. Oh, her teeth were chattering. She closed her eyes, swaying.
“嘩啦”聲更大了，她的下巴疼，牙齒打顫。她閉上眼睛，抖著。
Prow and bouldered sea slugged it out all night, a clattering succession of growlers and bergy bits nudged aside, slowly but surely.
船整夜都在浮冰中航行，船側發出接連的咔噠聲，緩慢而清晰。
There was a loud clattering noise now, loud and painful to her ears.
然后是一聲巨大的“嘩啦”聲，直震得耳朵疼。
After clattering along the grating for several minutes, we reach the back of the machine. The pipe crew is busy adding new plumbing.
在幾分鐘的沿著格柵的當當聲后，我們到達了機器的尾部，工作人員正在給機器添加新的設備系統。
At the other desk was a blonde, thin girl, who had thrown one look at me and then gone back to clattering.
另一張桌子前坐著的是一個苗條的金發姑娘，她看了我一眼，接著又咔嗒咔嗒打字了。
"Clattering! " The bed finally cannot bear the pressure anymore and breaks into pieces. The little mole falls onto the ground.
終于“嘩啦！”床經受不了土豆的擠壓，一下子散架了，小鼴鼠被摔到了地上。
The clattering crash you hear is the sound of Your Highness arriving at a theater near you.
墜毀的轔你聽到的是你的聲音劇場附近殿下一抵達。
Ask you to stop clattering about, MOther'S asleep.
叫你們不要弄出響聲，媽媽在睡覺。
He was swinging the two long and skinny legs and treading the muddy water with a clattering sound.
他撩開兩條瘦長的腿，撲踏撲踏地踩著泥水走著。
Remember the horror when your cotton-mix body rattled up, like a clattering window blind?
還記得當你的混合棉質的緊身內褲嘩啦作響，就像嘈雜的百葉窗那般的恐怖感覺？
Helicopters ferrying gas executives to Bovanenkovo are now a familiar sight, clattering above the Nenets' camps several times a day.
運送天然氣公司高管去Bovanenkovo的直升機現在司空見慣，每天要在涅涅茨人營地的上空嗡嗡地響幾次。
The clattering sound of the domino pieces is interrupted by players throwing jabs at one another in Spanish.
多米諾牌碰撞的聲音會被互相用西班牙語笑罵的玩家打斷。
Nervousness sends my fish fork clattering into my neighbour's steak knife despite his best attempts to improve my dining etiquette.
我太緊張了，吃魚的叉子和鄰居的牛排刀碰到了一起，盡管他已經努力提高我的就餐禮儀了。
At twilight, the stillness was broken by the sound of hooves , clattering on the paved courtyard.
在一個黃昏，沉靜被庭院上一陣清脆的馬蹄聲所打破。
To make a rattling or clattering sound, especially by rushing or scampering.
發出咕隆或呱噠作響聲，尤指由急沖或奔跑發出的聲音。
And then the sound of the beach rocks clattering against each other warned us that someone was approaching.
然后，海灘上的碎石發出的喀拉喀拉聲提醒我們有人來了。
hear him clattering around on the lower floor, opening shutters.
聽到他的傷病在較低層左右，開放百葉窗。
Chiang became so infuriated that he slammed his fist on the table and sent dishes clattering to the ground.
蔣介石生氣的捶打桌子，還把碟子摔倒了地上。
Feet clattering, black tights, skirts just short of sin.
嘈雜的腳步聲，黑色的緊身衣，造孽的短裙。
Sometimes a beetle lost its way in the passages . "Shuh! hush! little dirty feet! " said Mrs. Tittlemouse, clattering her dust pan.
一只甲蟲有時在通道里迷了路。“噓！噓！骯臟小腳！”小不點鼠太太當啷當啷敲打著她的畚箕說。
Under harsh fluorescent lights, dozens of heads bend over keyboards, the clattering unison of earnest typing filling the room.
刺目的熒光燈下，數十顆腦袋俯向鍵盤，認真敲打鍵盤發出的清脆聲音充斥著整個屋子。
Men and women, boys and girls were clattering home.
男人，女人，男孩和女孩正嘰嘰喳喳談笑著往家走。
The wind caught the open window and shut it with a crash, so that a pane came clattering down in fragments;
風刮進開著的窗戶，把它怦然合上，一塊玻璃落下來摔得粉碎；
He folded his body over my clattering sewing machine;
他躬身在我咔噠作響的縫紉機上做活；
