因?yàn)?/c>人們首先開始燃燒燃料烹調(diào)食物或產(chǎn)生熱能。
Thomas Cook is now the official travel partner of Manchester United in a deal announced at the beginning of July.
托馬斯。庫克現(xiàn)在成了曼聯(lián)的官方旅行合作伙伴，雙方的合作從7月開始。
Then the field was narrowed down, and I was one of about 10 invited to actually cook for the first lady, a luncheon audition.
后來競(jìng)爭(zhēng)圈子逐步縮小，大約有十人左右收到邀請(qǐng)，為第一夫人試做一頓午餐，我是其中之一。
At the other end of the scale, less than 5% of Saudis use their kitchen socially, and a man is the main cook in just 3% of households.
而在天平的另一端，不足5%的沙特人使用廚房進(jìn)行社交活動(dòng)，并且男性是主要下廚者的家庭僅有3%。
Well, of course I said OK, I wouldn't want to miss the chance of tasting his wife's home cook meal, heard that his wife is a good cook.
他那麼有誠意，我當(dāng)然也就答應(yīng)了，而且聽說他老婆很會(huì)煮，就當(dāng)然不放過這機(jī)會(huì)了。；
"You better not have anything to do with it at all, " Sam, the cook, said. "You better stay way out of it. "
“你最好絲毫也別過問這件事情，”廚子山姆說。“你最好離遠(yuǎn)點(diǎn)。”
and while we were eating, Nikanor, the cook, arrived up to ask what the visitors will like for dinner.
咱們正吃飯時(shí)，廚子尼卡諾來問客大部分人晚上想吃些什么。
Chicken is one of the most versatile, healthy and easy to cook meats available.
雞肉是烹調(diào)方式最多樣、最健康也是最容易做的肉類之一。
Then she ordered me to lie down for a rest and she went into the kitchen and start to cook them for me.
說完，她命令我躺下休息，然后走進(jìn)廚房，開始做起來。
She never invite you to come to her house, and of course never cook for you!
從來沒有邀請(qǐng)你去她的家里，更不要說為你煮一頓豐盛美味的晚餐！
Cook was one of Britain's great explorers and is credited with discovering the "Great South Land" now Australia, in 1770.
庫克是英國(guó)最偉大的探險(xiǎn)家之一，他在1770年發(fā)現(xiàn)了“南大陸”，也就是現(xiàn)在的澳大利亞。
She quite enjoyed the sensation of bovine ignorance with which the Cook's tourist surrenders himself into the hands of a custodian.
她很欣賞那個(gè)庫克觀光者沉溺于聽管理人員的話時(shí)那種遲鈍無知的感覺。
The dishes have to cook for a while, yadan comes, she has bacteria of art of all over the body.
菜要做一會(huì)兒，鴨蛋來了，從小就是一身的藝術(shù)細(xì)菌。
The Baron determined on having the cook sent for, that he might compliment her on her art.
男爵決定叫人把廚師找來，他想夸獎(jiǎng)她的好手藝。
He made me a steward to help cook twenty-eight meals three times a day.
他讓我做船上的善務(wù)員，協(xié)助做28個(gè)人的一日三餐飯菜。
But it was one of the first times that I didn't have to cook lunch myself.
但那時(shí)也是第一次我不用親自下廚做午飯。
"I told him as long as he didn't expect me to cook, " the elder Mr. Paul said. "I'm not going to take care of him the way his mother did. "
“我跟他說只要他不惦著讓我做飯就行，”老Paul說，“我不會(huì)像他母親那樣照顧他。”
In the United States, since the hostess is also likely to be cook, she may be busy until the last moment preparing the meal.
在美國(guó)，女主人很可能要自己下廚，她為了準(zhǔn)備菜肴，也許要忙到最后一刻。
The Baron determined on having the cook sent for, that he might compliment her on her art.
男爵決定叫人把廚師找來，他想夸獎(jiǎng)她的好手藝。
"Can you cook this young gentleman's breakfast for him, if you please? " said the Master at Salem House.
“請(qǐng)你給這位少爺熱一熱早飯，成不成？”撒倫學(xué)舍的教師說。
Frank, you can't keep going all morning on a dish of cold cereal! Let me cook you some oatmeal.
弗蘭克，你不能就吃一碟子涼谷片就工作一個(gè)上午啊。還是讓我給你做些燕麥粥吧。
"Christine is even a better cook than Annie, " said the Mayor.
“克里斯蒂是比安妮還要高明的廚子呢，”市長(zhǎng)說。
He is a very good cook, but he is not quite right in the head.
他是位相當(dāng)出色的廚師，但頭腦不太正常。
I thought it is a very good opportunity to cook his goose, and by God, I cooked it.
我認(rèn)為這是打垮他的大好機(jī)會(huì)；嘿，我的上帝，我確實(shí)把他打垮了。
You will have to discipline your cook.
你應(yīng)當(dāng)懲戒你的廚子。
He's an absolutely brilliant cook.
他的廚藝精湛至極。
Cook charted the coast of New Zealand in 1768.
庫克于1768年繪制了新西蘭的海岸圖。
They dismissed the cook.
他們把廚師解雇了。
When she is holding an evening meeting in the flat at Number Ten, Margaret will usually cook everybody some supper.
每逢晚上在十號(hào)房間召集會(huì)議時(shí)，瑪格麗特總要為大家做些飯吃。
They cook out often.
他們常在露天做飯菜。
They need some one to cook for them.
他們需要有人給他們做飯。
Somehow he'd taken it into his head that his cook was trying to poison him.
不知何故，他竟想入非非，認(rèn)為廚子想毒死他。
A was also clearly the cook and his cooking did not seem to be held in high regard.
很顯然也就是那個(gè)煮飯的人。他的烹飪似乎并不被看好。
Masako Masuoka, an 81-year-old divorcee, is still fit enough to work as a volunteer cleaner and cook for her elderly neighbours.
81歲的離婚婦女益岡雅子依然能勝任清掃志工，并為她的鄰居們煮飯。
Recently, I started to develop my cooking skills, but so far I only enjoy what I cook if I'm really hungry!
最近我開始嘗試提高我的烹飪技巧，不過現(xiàn)在我只會(huì)在真的非常餓的時(shí)候覺得自己做的東西好吃！
So he started to cook. That led to his first book, which actually put him on the map as a writer.
于是，他開始做飯，這導(dǎo)致了他的第一本書，這實(shí)際上把他作為一個(gè)作家的地圖上。
They made their fire on the sand and danced round it. Then they killed one of the prisoners and began to cook their terrible meal.
他們在沙灘上生火并圍著火跳舞，然后他們殺了一個(gè)俘虜并開始煮可怕的食物。
I will try to cook for my parents as much as I can as it is such a pity that I cannot see them often.
我也要精心地為爸媽多做幾次飯，彌補(bǔ)心中長(zhǎng)年不能在父母身邊的遺憾。
Mrs. Lloyd. She said you were a good . . . cook. As indeed you are.
樂得太太。她說你是一位好的廚師。因?yàn)?/s>你的確就是。
British explorer Captain James Cook made the first mention of surfing in print in his account of his journey through the Pacific Ocean.
最先將沖浪述諸文字的是英國(guó)探險(xiǎn)家庫克船長(zhǎng)，他在穿越太平洋的旅程記錄內(nèi)曾提過沖浪這項(xiàng)活動(dòng)。
It is very easy to cook - simply dump them in a pot of boiling water for a few minutes - and eaten as a desert.
元宵的烹制方法非常簡(jiǎn)單，將元宵倒入裝滿沸水的鍋中煮幾分鐘就可以了。
Wang Kai, a native of Xuzhou, Jiangsu province, said he has no time to cook, but he likes Sichuan food.
來自江蘇徐州的王凱則表示，盡管沒時(shí)間去做飯，但很喜歡川菜。
Someone should take him away and cook him in his own Chirstmas pudding!
一些人應(yīng)該把他帶走，并且把它燒在自己的圣誕補(bǔ)丁里！
But here, we cook entire woks full of ginger for several thousand people. You know how big our woks are. God knows how much ginger you cook!
我們在這邊卻是整鍋丟進(jìn)去煮，煮給幾千人吃，你們知道我們這邊的鍋?zhàn)?/c>都很大，不曉得放多少姜在里面！
Cook with medium fire for about 4 minutes. Don't let the boiled water spill out . There the noodle is ready and take it out of the water .
中火慢煮，使水沸不溢出，等4分鐘左右，面條軟硬適合食著口味，即可撈出。
A woman with a great career as well as great embroidery skills has more than doubled her beauty. So learn to cook a few gourmet dishes.
事業(yè)有成兼會(huì)補(bǔ)衣繡花的女子不只雙倍美麗。所以，學(xué)幾個(gè)拿手菜吧。
Learn to cook at least the basics. Planning your meals in advance and eating at home is good for your wallet and for your health.
學(xué)會(huì)基本的烹飪。事先為你的膳食做好打算，在家用餐不但可以節(jié)約錢，也對(duì)你的健康有好處。
At first, I only did pastry, because the non-Chinese were not allowed to cook hot food, but I persuaded the head chef to let me cook.
起初我只是做點(diǎn)油酥糕點(diǎn)，因?yàn)?/c>只有華裔廚師才被允許作熱菜，但我設(shè)法勸服廚師長(zhǎng)讓我掌勺。
The servant at once seized her by the neck, carried her to the kitchen, and said to the cook, here is a fine duck, pray, kill her.
仆人立即抓住了這只鴨子的脖子，把她提到廚房，告訴廚子：“我抓到一只很不錯(cuò)的鴨子，快宰了她。”
By the time he turned the reins of the company over to Cook, Jobs had become one of the business world's greatest comeback kids.
由時(shí)間，他把韁繩的公司在做工作，已成為一個(gè)商業(yè)世界最偉大的復(fù)出兒童。
He even used his newly discovered method of conducting electricity in an attempt to cook a turkey, but instead gave himself a strong jolt.
他甚至還用他新發(fā)現(xiàn)的導(dǎo)電方法作一次烤火雞的試驗(yàn)，但結(jié)果卻是自己遭受一次強(qiáng)烈的電擊。
英 [k?k] 
