biting

美 [?ba?t??] 　英 ['ba?t??]

• adj.刺骨的；凜冽的；刻薄的；辛辣的
• v.“bite”的現(xiàn)在分詞
• 網(wǎng)絡(luò)刺痛的；咬人；尖刻

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

and biting each one carefully between his teeth as if it were a delicacy.

每捉到一個就送到嘴里，象品嘗美味似的細(xì)細(xì)地品味。

Without warning, he leaped onto her like a monkey, knocking her over, kicking, clawing and biting, grabbing for her eyes.

他突然像猴子一樣朝她撲來，撞倒她，踢她，抓她，咬她，挖她眼睛。

Lowering his head and biting his lip, he acquiesced the other man's plea to bed with him.

低著頭，咬著唇，他勉強(qiáng)應(yīng)允了男人的求歡。

Wolves fight like this, biting and jumping away, but the fight did not finish then.

只有狼才這樣攻擊、撕咬和跳開，但是戰(zhàn)斗并未結(jié)束。

Ralph, Sr . looks at his wife as though she's crazy. She gives Ralph, Jr. her spoon. He continues to eat, biting down more carefully.

大拉爾夫看著妻子，覺得她瘋了。她把自己的湯匙遞給兒子。他繼續(xù)用湯匙吃著，只是更小心而已。

This was an old bachelor, Shinshin, a cousin of the countess's, famed in Moscow drawing-rooms for his biting wit.

這位客人是老光棍，伯爵夫人的堂兄，莫斯科的沙龍中常常議論他，都說他是個造謠中傷的人。

Water fish in a very sympathetic little Thumbelina, he gave the lotus leaf to a root biting.

水里的魚兒很同情小小的拇指姑娘，便把荷葉的一根莖咬斷。

Havel, a small, soft-spoken man with dancing eyes and a biting wit, was a hero to the forces of freedom everywhere.

哈韋爾個子不高，說話溫和，眼睛一眨一眨的，是一個說話尖銳的智者，也是遍布其全國的自由力量心中的英雄人物。

Sarah glances away and he can see that she's biting the inside of her cheek, trying to resist the argument.

莎拉的眼睛朝別處看去，他看得出來她正咬著臉頰里面的肉，盡量不和自己吵架。

He took to biting the rose buds now, and tearing them away from his teeth with a hand that trembled like an infirm old man's.

他現(xiàn)在開始咬著玫瑰花苞，又用手把花從牙齒中扯了出來，他的手顫抖著象一個虛弱的老年人的手一樣。

Like them, he made ample use of a biting sense of humor ( "Let the dead bury their dead" ).

像他們一樣，他表現(xiàn)出辛辣的幽默感（“任憑死人埋葬他們的死人、你跟從我吧?！?/jz>

All that I can remember amounts up to my first day of kindergarten when I fought with an older American kid, whom I ended up biting.

惟一能記得的，就是到幼兒園第二天就同一個比我大的美國孩子打了一架。為了自衛(wèi)反擊，我好像是咬了他一口。

Once out of the bus, though, I felt an instant chill; the sun gave only an illusion of warmth in a biting wind that threatened winter.

然而一旦下了公車，我感到一陣寒冷；太陽只是在隆冬天氣凜冽的風(fēng)中給了一種溫暖的錯覺。

This way, I picked up the chopsticks, hurriedly biting a few mouthfuls of fried fritters, hand-rubbed greasy mouth, wanted to leave.

我這才拿起筷子，匆匆地咬了幾口油條，用手擦了擦油膩膩的嘴巴，就想離開。

Your mouth can be applied to various other parts of her body by kissing, licking, nibbling, biting, and sucking.

你的嘴唇可以在她的身體上自由發(fā)揮，舔，輕輕咬噬，略帶懲罰性的咬或者吸吮。

If and cried after feeding or biting nipples and hold, or slept less than two hours to wake up, all that lack of milk.

如果吃奶后還哭，或者咬著奶頭不放，或者睡不到兩小時就醒，都說明奶量不足。

They are relatively large, growing up to 5cm long, have sharp spines across their thorax and legs and a pair of strong biting jaws.

它們體型較大，能長到5厘米長，在它們的胸部，腿部和強(qiáng)壯的顎部都生有尖刺。

'Well! 'he said to us, biting the side of his finger. 'So you've decided the accused was the murderer, have you? '

“喂！”他邊咬著手指邊對我們說，“這樣你們就決定指控他是謀殺者，對嗎？”

When they start biting you, get out of the water, and do not let the nasty fish nibble you to death.

當(dāng)它們開始咬你時，從水中出來，不要讓那些兇殘的家伙慢慢把你咬死。

It seemed as if she would never stop pouring out the stream of venomous and biting words, but the scholar was too far away to hear them.

老婦人似乎還有許多刻毒的銳利的話，可是秀才走遠(yuǎn)開聽不見了。

The monkey was busy catching fleas on himself and biting each one carefully between his teeth as if it were a delicacy.

猴子正忙著捉身上的虱子，每捉到一個便送到嘴里咬死，象在品嘗精美的食品。

Monks was biting his lips, with his eyes fixed upon the floor.

蒙克斯咬住嘴唇，眼睛盯著地板。

At minus six seconds on a bright and biting Florida morning, the space shuttle Challenger was poised on launch pad 39-B.

佛羅里達(dá)州的一個晴朗、寒風(fēng)刺骨的上午，距離發(fā)射時間只剩6秒鐘，39-B號發(fā)射臺上的“挑戰(zhàn)者”號航天飛機(jī)準(zhǔn)備就緒。

The fish were biting well yesterday.

昨天魚上鉤不少。

MM: As a child I always painted my toenails, but I had a terrible fingernail biting habit that I couldn't seem to cure.

MM：當(dāng)我還是個孩子的時候，我經(jīng)常會涂抹我腳上的指甲，但是我有著非常糟糕的咬手指甲的習(xí)慣，看起來很難治愈。

What secret? ' said the Witch, wrestling with him like a wild cat, and biting her foam-flecked lips.

“什么秘密？”女巫說，如一只野貓般和他扭打著，緊咬著她冒泡的嘴唇。

Although there are signs some consumers are biting, it isn't clear how much further prices will fall before sales recover.

雖然有跡象顯示一些消費(fèi)者在買房，但房價(jià)還要再跌多少才能推動銷量復(fù)蘇尚不得而知。

Something flippant and funny and just a little biting might really rattle someone -- even if you're absolutely, obviously kidding.

你的一些輕率的耍笑的和略微諷刺的話很可能會惹毛別人——即使你完全地明顯地是在開玩笑。

As if on cue, the biting wind abates , and Taiwan's most provocative TV celebrity appears with a microphone to mingle among his fans.

彷佛是有暗號般，當(dāng)刺骨的風(fēng)減弱時，這個臺灣最會挑動人心的電視名人拿著麥克風(fēng)從人群中走出來。

Washington 's announcement that the trade agreement had been signed ended a week of nail- biting on Wall Street .

美國政府關(guān)于貿(mào)易協(xié)議已經(jīng)簽定的聲明結(jié)束了華爾街一星期的焦慮不安。

Today, my girlfriend fell down the stairs and broke her ankle. She also had a bruise on her leg due to her friend biting her.

今天女朋友摔下樓梯摔折了腳腕，她腿上還有一塊被朋友咬傷的淤青。

The monkey was busy catching fleas on himself and biting each one carefully between his teeth as if it were a delicacy.

猴子正忙著捉身上的虱子，每捉到一個便送到嘴里咬死，象在品嘗精美的食品。

On Monday, there was Clara Aguilera, agriculture councilwoman for the region of Andalucia, pointedly biting into a whole cuke.

周一，有克拉拉阿奎萊拉，農(nóng)業(yè)安達(dá)盧西亞地區(qū)的市議員，有針對性地黃瓜咬成一個整體。

You've got to be tough to do the little things like biting your tongue, waiting your turn and putting up with fools.

在對付日常小事如咬舌頭，排隊(duì)等候和忍耐那些愚笨的人時一樣需要頑強(qiáng)。

McCarthy was a fascinating man, tall, gray-haired, and handsome, an Irish Catholic intellectual with a fine mind and a biting wit.

麥卡錫是個有魅力的人，高高的個子，灰頭發(fā)，英俊，是一位愛爾蘭裔天主教知識分子，思路清晰，發(fā)言機(jī)智尖銳。

they think his dog was trying to wake him up and couldn't, so ended up biting him in his face.

大家認(rèn)為是他的狗想叫他起床，但是沒叫醒，最后只好咬他的臉了。

AS for PASsepartout, his face wAS AS red AS the sun's disc when it sets in the mist, and he laboriously inhaled the biting air.

至于路路通，他的整個臉膛又圓又紅，活象傍晚沉浸在薄霧里的太陽。

Similarly, disgust is going to stop you biting into a mouldering pile of rotten food.

類似地，厭惡會阻止你撕咬腐爛的食物。

"Not too bad! Brother Gong, thank you for your mercy! " replied the young man, biting his lip with a pale face.

那少年臉色蒼白，咬著嘴唇道：“多謝龔師兄劍下留情。”

The blue ringed octopus uses the traditional camouflage technique, the typical "you think I'm not here, but I am" approach to biting.

它使用的是傳統(tǒng)的偽裝手段——“你以為我不在這兒，可你錯了”，通過這種典型的方法以刺傷對方。

defarge , who had been uneasily biting his thumb - nail and looking at her , collected his face into a sterner expression.

一直在不安地啃著拇指指甲望著她的德伐日立即板起面孔露出嚴(yán)厲的樣子。

Everybody looked at him, and saw that all the eels in the urn had attacked Lu's arm, and were biting him as hard as they could.

大家都看著他，發(fā)現(xiàn)缸里所有的鱔魚都攻擊他的手臂，還拼命地咬他。

If you were a microorganism in one of Antarctica's dry valleys, where would you hide to escape the biting, arid wind?

假如說您是南極洲干谷里的一種微生物，是否能想到在哪里能躲過這干燥刺骨的風(fēng)？

She clenched her hands more tightly, biting her lips as though she was suffering great agony .

她更緊地攥住雙拳，咬住自己的嘴唇，好像在承受著極度的痛苦。