dissidents
美 [?d?s?d?nt] 
英 ['d?s?d?nt]
- adj.持不同意見的(人)
- n.持不同意見者
- 網絡異議的；異議分子；異議者
詞形變化
復數：dissidents 反義詞
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
When Mace went to parley with these dissidents, he found himself in the jaws of a trap -- the meeting was a set-up.
當溫杜前去與這些退團者談判時，他發現這次會議是一個精心策劃的圈套。
The allegation that China is cracking down on dissidents before the Olympic Games is totally unfounded. There is no such a thing at all.
所謂在奧運會之前抓捕異見人士，純屬無中生有，完全是不存在的。
"We need to say ok to it and put the ball in the regime's court, " says one of the few veteran dissidents left in Damascus.
“我們必須贊同倡議，并把球踢給該政權的法院系統”，少數幾個留在大馬士革的資深異見人士中的一位這樣說道。
Unlike the Soviet Union, it appears to have found a way to lift millions out of poverty while still locking up its dissidents.
與蘇聯不同，中國似乎已找到一條道路，能夠在繼續關押持不同政見者的同時，讓數百萬人擺脫貧困。
Mr Qaddafi broke resistance to his policies with a campaign of random terror against "stray dogs" , as he labelled dissidents.
卡扎菲通過一場戰役沖破了政策阻力，那場戰役里，他隨機的對“流浪狗”，也就是那些他標示的持不同政見者展開恐怖行動。
Rights groups have said the campaign is being used as an excuse to crackdown on dissent and round up dissidents ahead of the 2008 Games.
人權組織說，當局利用打擊網絡色情活動作為借口，在2008年北京奧運到來之前壓制異見，逮捕異議人士。
He said for the sake of Vietnam's international integration and development, its government must release the dissidents now.
馬林表示，為了越南融入國際社會和促進發展，河內政府必須立即釋放持不同政見的人。
In Brezhnev's time there was no formal opposition to Soviet power - merely a handful of dissidents and intellectuals.
在勃列日涅夫時代，形式上不存在反蘇聯勢力——只有屈指可數的不同政見者和部分知識分子在唱反調。
During the summer there was a steady flow of reports describing deaths of dissidents on the streets and torture in jails.
整個夏天，關于反對派暴死街頭和在牢里遭到虐待的報道源源不斷。
Like many ex-dissidents in power, they made up in honesty and patriotism what they lacked in political savvy or experience.
同許多前異議人士一樣，他們誠實、具有愛國心，但他們缺乏政治頭腦和經驗。
In the Kiev of that era, it was still dangerous to associate with foreigners, so my friends were mostly dissidents and their supporters.
在當時的基輔，與外國人聯系仍相當危險，因此我的朋友們大多是持不同政見者及其支持者們。
Their tasks range from seeking military and commercial secrets to monitoring Russian dissidents based in London.
這些人不僅竊取軍事、商業機密，同時還監視倫敦的俄異見人士。
In addition to making Belfast look like a war zone, at least on television, the dissidents drove a wedge between politicians and police.
這些反對派們除了把貝爾法斯特弄得像戰場一樣（至少在電視上看起來像）之外，他們還在政客和警方之間挑起不和。
The U. S. ambassador to Vietnam is calling on Vietnam to open up its single-party political system and release dissidents from jail.
美國駐越南大使敦促越南開放一黨政治體制并從監牢中釋放持不同政見者。
Hikvision's president, Mr. Hu, said he believes the project's goal is to cut crime, not target political dissidents.
海康威視的總裁胡楊忠說，他認為重慶項目旨在減少犯罪，并非針對持不同政見者。
In the run-up to the Olympics, police detained several prominent dissidents and put others under close surveillance.
在奧運的準備階段，警方扣留了幾名突出的異議者，并嚴密監督其余多人。
Protesters on Syria's streets say that the better-known internal dissidents spend too much time currying favour with diplomats in Damascus.
敘利亞大街上的示威者則說國內有名的異見分子同樣也花了大把時間給駐大馬士革的外交官溜須拍馬。
During the Cold War, when conflicts with the United States intensified, Soviet internal suppression of dissidents escalated.
冷戰期間，當與美國沖突加劇時，蘇聯內部對持不同政見者的壓迫也隨即升級。
You can cheer on the hot wars, fight the culture wars, and crack down on political dissidents all you want.
你可以為反對全球變暖的戰爭歡呼，為文化戰爭而戰，并且打倒那些所有你想打到的政治上的異議者。
Second, hundreds if not thousands of intellectuals and would-be dissidents have gone into hiding for fear of arrest.
其次，沒有一千，也有幾百的知識分子和異端分子因懼怕被捕而隱藏起來。
It is not wise to hem out the dissidents.
排斥異己者并不是明智的做法。
In 2231, the group of dissidents from Vault 34 struck out on their own and began using Nellis as a temporary base.
轉眼到了2231年，這些自行離開的34號避難所反叛者開始將內里斯作為一個臨時的基地。
"But quite a lot of ordinary psychiatrists didn't believe that and didn't regard dissidents as insane, " he said.
“但是相當多的普通精神科醫生并不相信那些鬼話，不把異見者當做患者，”他說。
During the revolution's grim first decade, thousands of dissidents were summarily shot in its yards.
在革命頭十年的嚴酷歲月里，數以千記的異見份子在這監獄的院子里被處決。
The authorities still crack down on any signs of opposition and send outspoken dissidents to labour camps.
當局仍然嚴厲打擊任何反抗的跡象并且將持異議者送到勞改場所。
But as usual during American presidential visits, China this week tried to keep dissidents out of sight.
但和以往一樣，在美國總統訪華期間，中方“處理了”持不同政見的人群。
Some of Beijing's political dissidents will take advantage of the spotlight on China to highlight their grievances.
政治異見分子也可能借此機會強調他們的不滿。
Yang said he has organized a campaign to allow Chinese dissidents to return home to China.
楊建利說，他組織了一個幫助中國異議人士重返中國的行動。
Then again, Facebook is a real-name business, not a place for dissidents to go into hiding.
而且臉譜網是實名業務，讓異見者無處藏身。
Security officials can use it to monitor what dissidents are up to.
安全部隊官員可以用其監視政見不同的人將要做什么。
Four dissidents contacted by the Financial Times said they had been all but consigned to their homes during the Games.
英國《金融時報》聯系的4名持不同政見者表示，奧運期間他們一直被迫留在家內。
Another, say dissidents, is to pave the way for a more direct attack on the most senior opposition figures.
另一個目的，據異議人士說，是為更直接攻擊資深反對派人物鋪平道路。
In Leipzig, the watchdogs, tone-deaf to history, had even rehearsed plans to inter thousands of dissidents in new concentration camps.
在萊比錫，對歷史一無所知的看守們甚至打算將數千抗議者關進新集中營。
Analysts say the reclusive regime hankers after a "disciplined democracy" that keeps pesky dissidents out of power.
分析家說這個隱遁的政權極力追求一個能將棘手的持不同政見者排除在權力之外的“有紀律的民主”。
In 1998, Robinson was the first Human Rights Commissioner to visit China, including Tibet, where she highlighted the work of dissidents.
1998年，羅賓遜成為首位訪華（包括西藏）的人權專員。在這兒，她高度評價了持不同政見者的工作。
The Libyan leader targeted a number of its senior officials during his campaign to eliminate exiled dissidents.
利比亞領導人有針對性的一些高級官員，在他的運動，以消除流亡的持不同政見者。
Dr. Biscet became one of the few dissidents that Castro has ever attacked by name in a speech to the nation.
在卡斯楚的國家演說中，比塞特醫生是少數幾個被他點名斥責異見者之一。
Nokia Siemens had a similar experience in Iran where the regime used its telecoms networks to spy on dissidents.
諾基亞西門子（NokiaSiemens）在伊朗也有類似的遭遇，當局利用其電信網絡暗中監視異見者。
Google has taken a salutary stand following its discovery of attempts to break into Gmail accounts of Chinese dissidents.
在發現有人試圖侵入中國異見分子的Gmail賬戶后，谷歌采取了有益的舉措。
Meanwhile, the security forces were reported to have raided houses and arrested dozens of dissidents in western Syria.
同時，據報道，安全力量襲擊了敘利亞西部一些房屋，并逮捕了數十名異見者。
The charge has been variously applied to academics, dissidents and journalists, as well as business executives.
包括學者、持不同政見者、記者和商業高管在內的許多領域的人士曾被控違反保密法。
