flaw

美 [fl?] 　英 [fl??]

• n.瑕疵；裂紋；一陣狂風；短暫的風暴
• v.(使)有裂紋；(使)(證件等)因有缺陷而失效；暴露缺點
• 網(wǎng)絡(luò)裂縫；裂痕；破綻

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

It was a rational strategy for those who could not influence the regime, but it had a flaw: they were still behind the Iron Curtain.

這對那些無法影響政局的人是個理性的策略，但是無奈的是：他們仍處在鐵幕之后。

She looked at Ransie to see if he noted any flaw or partiality or self-partisanship in heR statement of their business.

她望望蘭西，看他有沒有在她關(guān)于他們的事情的聲明中注意到什么毛病或者偏心，或者袒護自己的地方。

Like all real heroes, Charley had a fatal flaw. He refused to believe that he had gonorrhea, whereas the truth was that he did.

就像所有真正的主人公，查理也有一個致命的缺點。他拒絕相信自己有淋病，而事實是他真的有。

An anti-pattern is an application design flaw that's seen often enough to be an issue everyone should watch out for.

反模式就是頻繁出現(xiàn)的應(yīng)用程序設(shè)計缺陷，已經(jīng)成為所有人都應(yīng)該注意的問題。

A major flaw of this study was that it did not specify an optimal size.

這份調(diào)查主要的缺陷是它并沒有說明一個最理想的尺寸。

Also suffers from a more serious, conceptual flaw - it misunderstands the question it is trying to answer.

首先從構(gòu)想上就存在缺陷它誤解了它要回答的問題。

A flea and a fly flew up in a flue . Flea said " Let us fly ! " Fly said " Let us flee! " So they flew through a flaw in the flue .

一只跳蚤和一只蒼蠅飛進了一只煙囪里。跳蚤說“我們飛吧”，蒼蠅說“我們逃吧”。最后他們從煙囪一個缺口處逃生。

But possibly, just possibly, Dooku did not know this: The Mobquet speeder had a flaw.

但也許，僅僅是也許，杜庫可能不知道這一點：Mobquet的飛船有一個缺點。

This distinction is difficult to be determined. SFRT will take into account only the general appearance of the flaw.

此差異難以定論，SFRT將只考慮瑕疵的普通外形。

There is a flaw in this point of the doctrine, a special privilege granted to its authors, the bourgeois Marx and Engels.

這一理論在這一點上有一個瑕疵，那就是給了資產(chǎn)階級出身的馬克思和恩格斯一種特殊權(quán)利。

Sometimes, you may need to adjust or touch-up a photo to make it look better or to remove some flaw.

有時候你需要調(diào)整改進照片來讓它看起來更好或消除瑕疵。

You see, when weaving a blanket, an Indian women leaves a flaw in the weaving of that blanket to let the soul out.

你看，編制毛毯時，印度女人會在毯子上留下一個缺口，那是靈魂的出口。

If precise comparisons of the two were to turn up differences, that would signal a fundamental flaw in understanding of the universe.

如果將兩者進行精密的比較而出現(xiàn)了差異，這就說明我們人類對宇宙的理解存在根本性的缺陷。

If there is no such a mountain as thesis during four years of undergraduate study, there is a flaw in collage education beyond doubt.

如果大學學習四年，沒有論文這樣一座山讓你去攀援，它對學生的素質(zhì)教育無疑是一種缺憾。

It was a very reasoned statement that pointed out the flaw in the ranter's reasoning and asking why he felt compelled to say what he did.

她非常合理的陳述指出了那位胡說八道者推理的缺陷，并問他為什么非得要那樣做。

Universal Force or righteous Deity had forged a ring of iron, the Sentinels ' leadership. And yet somehow a flaw had been tempered.

普世之力或公義之神已將哨兵同盟中的領(lǐng)袖圈鑄造為鋼鐵之環(huán)，然而不知何故，瑕疵也冶煉在其中。

Unlike the lead paint, the magnets recall was due to a design flaw, not the result of Chinese factories cutting corners.

與含鉛油漆不同，此次召回磁鐵玩具的原因是設(shè)計缺陷，而非中國工廠偷工減料。

He added that it was impossible to say whether any hackers had actually exploited the flaw to illegally break into a database.

他表示，現(xiàn)在無法判斷是否已經(jīng)有黑客利用這個漏洞侵入過數(shù)據(jù)庫。

In light of that, the Delegation urged WIPO to regard this flaw in the system and consider a possible solution.

鑒于此，該代表團敦促WIPO關(guān)注該體系中的這一缺陷，并考慮可能的解決辦法。

It was a great strategy. But there was one big flaw in it. Europe cannot afford its comfortable retirement.

這是一種偉大的戰(zhàn)略。但其中存在一個巨大缺陷——歐洲負擔不了如此舒適的退休生活。

In a twinkling doing on the aggressive, flaw+ground put out to cut of medley technical ability one of the Pa beat on black wild tiger.

瞬間發(fā)動攻勢，破綻+碎滅斬的組合技能啪的一聲打在黑野虎的身上。

Do not sacrifice to the Lord your God an ox or a sheep that has any defect or flaw in it, for that would be detestable to him.

凡有殘疾，或有什麼惡病的牛羊，你都不可獻給耶和華你的上帝，因為這是耶和華你上帝所憎惡的。

Their vulnerability to obesity is much more the result of societal inequalities than of any character flaw.

他們易患肥胖，更多源自社會不平等，而非性格缺陷。

The folks at the National Biodiesel Board say they've found a key flaw in EPA's Agency's greenhouse-gas analysis of their fuel.

美國生物柴油委員會相關(guān)人士表示，他們發(fā)現(xiàn)環(huán)保署針對生物柴油溫室氣體排放的分析存在重大缺陷。

There is a flaw in the design of the structure of the painting. Why don't you erase the vertical lines and simplify it a little bit?

這幅畫的結(jié)構(gòu)設(shè)計有一個缺點。你為什么不擦掉那幾條垂線，把它簡化一點呢？

The new findings suggest that searching for a clear abnormality or flaw is the wrong approach, at least for attention problems.

新的發(fā)現(xiàn)暗示，試圖找尋明顯的不正常情況是錯誤的嘗試方向，至少在注意力問題上是這樣的。

This obstinate adherence to an outdated assessment of economic dependence is not the only gaping intellectual flaw.

這種固執(zhí)地堅持過時的經(jīng)濟依賴學說的做法，不僅僅是知識上的巨大缺陷。

Was it a flaw of the MDG initiative that it didn't really tackle chronic diseases?

千年發(fā)展目標沒有包括慢性疾病的應(yīng)對方案在內(nèi)，這一點是它的一個瑕疵嗎？

The control that aggressor may use this flaw to undertake safe operation gets pair of this systems endangering XP system counterpoises .

攻擊者可能會利用該漏洞進行危及XP系統(tǒng)安全的操作并獲取對該系統(tǒng)的控制權(quán)。

Coulson also points to a flaw in auction procedure that lets truant buyers off the hook: houses do not have to honor most defaulted bids.

庫爾森還指出了拍賣程序上讓那些拍了不買的買家逃脫懲罰的一個小瑕疵，那就是拍賣行不必嘉獎那些拖欠付款的買方出價。

The speed with which a penetrant penetrates a surface flaw is influenced to the greatest extent by which of the following properties?

下列哪種性能對滲透劑滲入表面缺陷的速度影響最大？

As a also not mature concept, its appearance inevitably is following many questions and the flaw, the system question is one of them.

作為一個還不成熟的概念，它的出現(xiàn)必然伴隨著許多問題和缺陷，制度問題就是其中之一。

But it's murky, and for Watts, this is a critical flaw, because precision matters when you're trying to explain highly social epidemics .

瓦特卻認為這有嚴重的問題，大規(guī)模社會流行需要更嚴密的解釋。

Lack of honesty to ones-self is often a tragic flaw in first time entrepreneurs.

對自己不誠實對初次創(chuàng)業(yè)者往往會是一個悲劇性的缺點。

Drawback: This strategy is better than admitting a flaw, but it's so widely used, it is transparent to any experienced interviewer.

缺點：這種回答比直接承認一個缺點要好，但是因為太多人應(yīng)用了，所以很容易被有經(jīng)驗的面試官識破。

The flaw in this idea is that the affairs and interests of every modern community extend to the uttermost parts of the earth.

這種思想的缺點在于每一個現(xiàn)代化社會共同體的種種事務(wù)和利害都影響到全球最遠地區(qū)。

The change in the surface appearance due to a flaw or cosmetic defect.

因為一個瑕疵或外觀不良而改變表面外部

However, as described above, many times you'll find out after the fact that the baseline had a flaw that needs to be corrected.

但是，正如上面所描述的那樣，您會經(jīng)常發(fā)現(xiàn)基線擁有需要矯正的缺陷。

But the long-only strategy possessed a flaw, at least for those of us who eat.

但只允許做多的策略有一個瑕疵——至少對于我們這些要吃東西的人是如此。

In his recent congressional testimony, though, he admitted that he found a "flaw" in his free-market model.

在最近的國會證言中，盡管他供認：他發(fā)現(xiàn)了他的自由市場模式上的一個“缺陷”。