faithful
美 [?fe?θf?l]
英 [?fe?θf(?)l] 
- n.信徒
- adj.忠于;忠實的;正確的;忠貞的
- 網絡忠誠的;守信的;可靠的
詞形變化
復數:faithfuls 反義詞
同義詞
英漢雙解
1. | 忠實的;忠誠的staying with or supporting a particular person, organization or belief |
| a faithful servant/friend/dog 忠實的仆人╱朋友╱狗 |
| She was rewarded for her 40 years' faithful service with the company. 她為公司忠誠服務了 40 年,因而獲得獎賞。 |
| I have been a faithful reader of your newspaper for many years. 我是貴報多年來的忠實讀者。 |
| He remained faithful to the ideals of the party. 他對黨的理想堅貞不移。 |
2. | ~ (to sb) 忠誠的;忠貞的not having a sexual relationship with anyone else |
3. | 如實的;絲毫不變的true and accurate; not changing anything |
| a faithful copy/account/description 精確的副本;如實的敘述╱描述 |
| His translation manages to be faithful to the spirit of the original. 他的譯文做到了忠于原文的精神。 |
4. | [obn] 可信任的;可信賴的able to be trusted; that you can rely on |
| my faithful old car 我那忠實的老爺車 |
1. | [pl] (宗教的)忠實信徒;(政黨的)忠誠支持者people who believe in a religion; the loyal supporters of a political party |
| The president will keep the support of the party faithful . 總統將繼續獲得忠誠黨員的擁護。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
like the faithful dove in the fable , she was to pine away in my absence from her.
就像寓言中的溫柔多情的小鴿子,她一定因為和我離別而憔悴。
I am thankful to you as you are very faithful to me with your good manners.
我對你的忠誠和良好態度心承感激。
You and your faithful dog are about to put an end to this and bash the moles out of their holes.
你和你的忠實的狗將要結束這個和譴責這個胎記從洞里熏出來。
At certain periods it becomes the dearest ambition of a man to keep a faithful record of his performance in a book.
在某種時期里,一個人總有個宏愿,想把所作所為忠實地記在日記本里。
He's an outspoken Christian with a passion for Christ. He and his wife and children continue to be faithful and refuse to deny Him.
他是個坦率且愛主的基督徒,他和妻子、孩子們堅持對上帝忠心且不愿否認他。
Do not know whether it into the semi-finals at best come, first I would like to thank Bo faithful encouraged me.
不知道能否進半決賽呢到時精彩來了,先謝謝博友們鼓勵我。
Those few who found friends faithful and bold enough to afford them shelter dragged those friends down in their own ruin.
少數幾個還能找到忠實的朋友勇于為他們提供庇護所,卻把那些朋友也拖下了水。
Abraham would never have been called the Father of the Faithful if he had not been proved to the uttermost.
亞伯拉罕決不能被稱為信心之父,假使他未曾受過極大的試煉。
It's just a way of recycling old stuff to take advantage of our faithful fans.
這就好像回收些舊東西,然后拿這些來回報我們的死忠粉絲。
With you, weakness involves brutality as well. (long silence) Don't expect me to be faithful to you.
但你的軟弱也同樣帶著野蠻。(沉默)別指望我忠于你。
One of the prince's faithful followers, Jie Zitui, cut a piece of muscle from his own leg and served it to his master.
這時,忠心耿耿的介子推從自己的腿上割下一塊肉獻給了重耳,公子重耳得救了。
The works of his hands are faithful and just; all his precepts are trustworthy.
他手所行的,是誠實公平。他的訓詞都是確實的。
He always claimed to be a faithful friend of ours and did not show his colours until we were in trouble and were badly in need of his help.
他總是自稱是我們忠實的朋友,但到了我們遇上了麻煩,非常需要他的幫助時,他才現了原形。
Shall not the children of God be equally faithful in seeking for the treasures hid in heaven, to bring them down in blessing on the world?
難道神的兒女不該同樣地忠心尋求神所藏在天上的福氣而將這些祝福帶到地上來嗎?
It symbolizes a husband to his wife of pure love, while his wife also accepted and be faithful to this love.
它象征著丈夫對妻子的純真愛情,同時妻子也表示接受并忠實于這種愛情。
They find it extremely easy to be entirely faithful to two people at once. And bored Sagittarians are a danger to themselves and others.
他們很容易對雙方都絕對忠誠,這對他們自己和別人都很危險。
I'll leave the details of tracking which parts are attached to which parts up to you (and faithful Igor, of course).
我把追蹤哪些部分、跟隨哪些部分的細節留待給您(當然,還有忠誠的Igor)。
A faithful friend is a strong defense, and he that has found such a friend has found a treasure.
一個忠實的朋友是一個強大的保護傘,擁有這樣一個忠實的朋友,等于擁有了一筆寶貴的財富。
Ken has always been faithful to his wife.
肯一向對他的妻子忠貞不渝。
Then St. Peter asked the second man if he had been faithful to his wife, and the man admitted to one affair. St.
然后圣彼得問第二個人他這一生是否忠誠于他的妻子,這個人承認他有一次出軌。
Then you must have passed, occasionally at least, though probably not so faithful as I am doomed to do, through a narrow intricate passage.
那么你一定走過--至少是偶然路過一條很窄的,彎彎曲曲的胡同,當然你不會象我那樣命中注定要經常走那條胡同。
He knew that at least this fanatical and faithful follower, and his family, would stick by him to the end.
他知道,至少這位狂熱忠實的追隨者和他的家屬是愿意跟隨他到底的。
The man answered that he knew nothing about them, that he had made a faithful copy.
那漢子矢口否認,說自己抄得一字不差。
There was much about love in the ballad-faithful love that disaster could not shake.
這是一支情歌--歌頌任何災難不能動搖的忠實的愛。
I've plenty of faults but I'm very faithful.
我有好多短處,但人倒是忠實貞潔的。
On May 29, 1660, Charles II entered London to receive the homage of his faithful subjects.
1660年5月29日,查理二世到了倫敦,接受他的忠實臣民的敬意。
After this I lay awake all night because I had used the word faithful.
其后,我一夜未曾合眼,因為我用了“忠實”二字。
Those who are faithful know only the trivial side of love: it is the faithless who know love's tragedies.
矢忠不渝的人只了解愛情瑣細的一面,負盟背信者才能認識愛情的悲劇。
She had been as faithful to Pug Henry as he had been to her.
但是她跟帕格·亨利對她一樣,始終對他堅貞不渝。
He will not be long faithful, I suspect.
我覺得他不會長久忠實的。
He was faithful to the end.
他直到最后一直是忠實的。
If you would have a faithful servant, and one that you like, serve yourself.
如果你想得到一個你喜歡的忠誠的仆人,這個人就是你自己。
A man of faithful thought may feel in light, among the beasts and fields, the turning of the wheel.
一個思想虔誠的人能在光中感覺,在野獸與曠野之間,轉動循環之輪。
In company with his wife and a faithful servant he crossed the Alps in midwinter, that he might humble himself before the pope.
他攜同王后和一個忠心的仆人,在仲冬嚴寒的時節,攀越阿爾卑斯高山,以便到教皇之前卑躬服罪。
Weston's faithful pupil did not forget either at ten, or eleven, or twelve o'clock, that she was to think of her at four.
韋斯頓太太的忠實學生在十點鐘、十一點或十二點,都沒有忘記要在下午四點想想韋斯頓太太。
The saying "Be faithful to your husband" was praised since the time of Confucius and is still present in the minds of every Chinese woman.
“從一而終”的思想從孔夫子時代就得到贊揚并且現在仍然根植于當代婦女的頭腦。
If you were in his position, would you feel happy? Would you not prefer your wife to be faithful and devoted to you?
你難道不喜歡自己的太太對你忠實且深愛著你嗎?
She was one of the faithful who are promised they will "go with Ron to the next planet. "
她是被允諾可以跟隨羅恩去下一個星球的忠實信徒中的一個。
If she would look at me as she did this morning, when she stood before me and made a vow to be a faithful wife!
看看我,就像前不久站在我面前,發誓要成為我忠實的妻子那樣!
Friendship, like the morning fog, like purity, flattery does not get it, friendship can only be faithful to consolidate.
友誼像清晨的霧一樣純潔,奉承并不能得到它,友誼只能用忠實去鞏固。
We do not always want a faithful representation of reality. Sometimes we yearn for a dream.
我們并不總是需要現實的真實展現,有的時候我們需要的是一個夢。
The wise will turn ill will into a mirror more faithful than kindness, and remove or improve the faults referred to.
智者會把惡意化為一面比和善更為可靠的鏡子,并且把相關的錯誤加以消除或改進。
To thank those faithful fellows who followed him in the exile, he decided to give them an audience and some rewards.
昭王感謝這些跟著他流亡國外的忠心人士,決定召見他們,并給予一定的獎勵。
Like the cold of snow in time of harvest Is a faithful messenger to those who send him, For he refreshes the soul of his masters.
忠信的使者叫差他的人心里舒暢,就如在收割時有冰雪的涼氣。
After three years of faithful service, Jake decided to take the bull by the horns and ask his boss for a raise.
在公司忠心耿耿地服務了三年之后,賈克決定不畏艱地向他的老板開口要加薪。
I meant what I said, and I said what I meant. An elephant's faithful, one hundred percent!
意即所言,言即所意。百分之百如大象的忠誠。
At the age of seven I changed forever, like the faithful who see Christ on the side of a barn or peering up from a corn tortilla.
年方七歲的我,整個人仿佛脫胎換骨,宛如虔誠的信徒目睹耶穌現身于谷倉一側或在一張煎玉米餅里抬頭張望那樣,與先前判若兩人。
As the life began to leave Kratos, his thoughts returned to that faithful night.
就在生命開始流逝的時候,他的意識閃回了那個夜晚。
The writer-director often invests his scripts with the sort of advice a concerned clergyman might give the wandering faithful.
作家,導演往往與投資有關的咨詢意見一牧師可能會給他的流浪忠實排序腳本。
The legitimate wife was expected to put up with all this, but herself to remain strictly chaste and faithful.
對于正式的妻子,則要她容忍這一切,同時還要她自己嚴格保持貞操和對丈夫的忠誠。
This is often true even in a dead church-there are a faithful few who are still trying to keep the church in the place where it ought to be.
換言之,即使在一間死氣沉沉的教會,也還有一些忠心的信徒努力挽救教會。
"It is certainly rather hard upon him, for he was a faithful servant, " said the shadow; and he pretended to sigh.
“確實這對他很殘酷,他是個忠實的仆人,”影子假裝嘆息說。