因?yàn)?/c>他把她的生日忘了。
Regardless of the economy and forgetting how much money you earn, wise spending should become a priority.
不管經(jīng)濟(jì)方面的問(wèn)題，忘掉你可以賺多少錢，明智地消費(fèi)應(yīng)該是優(yōu)先考慮的事情。
I keep forgetting that you males can be just as hard-nosed as a woman!
我總是忘了，你們這些雄性們，也能和女人一樣倔強(qiáng)頑固！
'But, my dear, 'said her husband, 'you're forgetting the Christmas party he gave for the children. '
“不過(guò)，親愛(ài)的，”她丈夫插話道，“你忘了他給孩子們辦的圣誕晚會(huì)了?！?/jz>
Over the next two years, look for late-stage tech companies to be among those going public forgetting acquired.
在未來(lái)的兩年里，風(fēng)險(xiǎn)投資者們會(huì)尋找很快要上市或被收購(gòu)的企業(yè)。
"Here! " cried Alice, quite forgetting in the flurry of the moment how large she had grown in the last few minutes.
“有！”阿麗思喊道，在匆忙中，她完全忘記了自己在最近幾分鐘里已經(jīng)長(zhǎng)得多大了。
He moved away, forgetting almost all about it the moment Mr. Quincel had ceased talking. He had not even thought to ask the time or place.
他說(shuō)著走開(kāi)了。昆塞爾先生一說(shuō)完，他就把這件事幾乎丟到腦后去了。他甚至沒(méi)想到問(wèn)問(wèn)演戲的時(shí)間和地點(diǎn)。
To see a globes in a grain of sand . And a he audio-videoen in an forgetting olderous flower Hold infinity in an hour.
從一粒沙子看到一個(gè)世界，從一朵花考到一個(gè)天國(guó)。獨(dú)攬在你手心里的就是無(wú)窮，聽(tīng)說(shuō)勵(lì)志。永世也就是融解與一個(gè)時(shí)辰。
Forgetting to include him in an important public event will cause him to lose face and destroy trust.
在某個(gè)重要公共活動(dòng)中忘記把他包含在內(nèi)會(huì)使他沒(méi)面子，會(huì)破壞信任。
He must be able to use the foreign language, forgetting all about his own.
他一定要能做到在使用外語(yǔ)的時(shí)候完全忘。
he walked out of the gardens , quite forgetting poor little fanny , who came trembling behind him with her mother and the stately costigan.
他向游樂(lè)場(chǎng)外面走去，完全忘記了可憐的小芬妮，她渾身哆嗦，與她的母親和神氣活現(xiàn)的科斯蒂根一起，跟在他的后面。
As professionals, we often strive toward perfection, forgetting for a moment that "the perfect is the enemy of the good. "
最為專業(yè)人員，我們經(jīng)常向完美努力著，卻忘記了“完美是好的敵人”這句話。
A man of perfect practice has no difficulty in forgetting his country, power and preferring leisure and quiet place.
作為一個(gè)修行完備的人，他忘掉天下、忘掉權(quán)位、好閑靜處比較容易。
I feel awful about forgetting her birthday.
我忘了她的生日，感到很難過(guò)。
They have been gambling away for days, almost forgetting to eat.
他們連續(xù)賭了幾天，幾乎忘了吃飯。
Forgetting someone doesn't mean never think of him, but thinking of him with a calm heart.
忘記一個(gè)人，并非不再想起，而是偶爾想起，心中卻不再有波瀾。
Our society seems to be forgetting a bit of common courtesy or consideration for others.
我們的社會(huì)似乎忘記了一些基本的禮貌，忘記了替他人著想。
I was forgetting the matter if you hadn't reminded me of it.
要不是你提醒我，我幾乎忘了這件事。
She came to repay me 200 yuan once more yestereday as a result of her forgetting paying it back to me last month.
她昨天又來(lái)還我200元錢，因?yàn)?/c>她已經(jīng)忘記上個(gè)月還給我了。
e. g. She was annoyed with him for forgetting to phone.
她對(duì)他生氣，因?yàn)?/c>他忘了打電話。
Neville kept forgetting this particular step and had to be pulled out of it more than once.
納威總是忘了這個(gè)特別的臺(tái)階，而且被別人從這里拉出來(lái)過(guò)不止一次。
Forgetting all his commands, she gave out a terrible screech at seeing her husband made into a fish.
忘記了他的交代，她一邊看著她的丈夫變成了一只魚(yú)一邊恐怖的尖叫了起來(lái)。
Traders took solace in the hawkish demeanor of the ECB seemingly forgetting how they were let down by the bank at the last meeting.
在歐洲央行的強(qiáng)硬姿態(tài)下，交易商看來(lái)得到慰藉，似乎忘記了在上次會(huì)議上怎樣被央行所“辜負(fù)”。
was also apparently made up by Sellers, as he got out of his chair forgetting he was supposed to be disabled.
明顯是賽勒斯自己瞎編的，因?yàn)?/c>他離開(kāi)了輪椅忘記自己在電影里是殘障人士了。
Experts called it a "flash in the pan, " while forgetting that even small sparks can be helpful in a severe crisis.
有專家稱這些政策只是“曇花一現(xiàn)”，但是他們忽略了哪怕是很小的火花對(duì)嚴(yán)重的危機(jī)也是有所幫助的。
Her forgetting of me happened just a few months ago, after I had been traveling for more than a month and hadn't been to see her.
她，我忘了幾個(gè)月前剛剛發(fā)生后，我已經(jīng)一個(gè)多月行駛，并沒(méi)有看到她。
And forgetting his own sorrow he ran back to the place, and saw there a little Hare caught in a trap that some hunter had set for it.
忘記了自己的悲痛，星孩跑回去一看，原來(lái)是一只小野兔被困在了獵人設(shè)下的陷阱里。
He started toward her, entirely forgetting to notice that she was wearing no rose, and as he moved, an interesting smile curved her lips.
他走向她，完全忘了注意她沒(méi)有佩戴紅玫瑰；當(dāng)他移動(dòng)時(shí)，她的嘴唇微微卷曲形成一個(gè)挑逗的微笑。
I wanted to make this video because I 've been thinking how much beauty there is in our world and we seem to be forgetting that!
我想使這個(gè)視頻，因?yàn)?/c>我一直在思考，有多少美麗在我們的世界，我們似乎忘記了！
Forgetting to call someone by his or her title might cause serious offence.
忘記稱呼對(duì)方頭銜很可能會(huì)引起極大地不滿。
Mr. Johnson sat in the international terminal for two days, unable to board his flight due to forgetting a few essential travel documents.
強(qiáng)森先生在國(guó)際航站待了兩天，他無(wú)法登機(jī)是因?yàn)?/c>忘了帶一些必要的旅行文件。
The next afternoon I wandered into a museum, intent on forgetting myself by browsing through antiquities.
第二天下午，我踱進(jìn)了一家博物館，希望通過(guò)瀏覽這些古董而忘記自身的存在。
Don't keep trying to expand your network whilst neglecting or forgetting about those already in it.
不要因?yàn)?/c>忙著不停地擴(kuò)大人際圈而忽略或忘記原有的人脈。
Each generation likes to think they invented sex, conveniently forgetting how they came into this world in the first place.
每一代人都傾向于認(rèn)為性是由他們創(chuàng)造的，輕易便忘記了他們當(dāng)初是怎么來(lái)到這個(gè)世界上的。
It was a nice try to send me flowers, but I'm still mad at you for forgetting our anniversary.
你送我花這個(gè)嘗試還不錯(cuò)，但是我還是非常生你的氣，因?yàn)?/c>你把我們兩個(gè)的結(jié)婚紀(jì)念給忘掉了。
英 [f?(r)?ɡet] 
