hall
美 [h?l] 
英 [h??l]
詞形變化
復數：halls 同義詞
英漢雙解
1. | 門廳；正門過道a space or passage inside the entrance or front door of a building |
| She ran into the hall and up the stairs. 她跑進門廳，沖上樓梯。 |
2. | （大樓內的）走廊a passage in a building with rooms down either side |
| I headed for Scott's office down the hall. 我沿著走廊直奔斯科特的辦公室。 |
3. | 禮堂；大廳a building or large room for public meetings, meals, concerts, etc. |
| a concert/banqueting/sports/exhibition, etc. hall 音樂廳、宴會廳、體育館、展廳等 |
| There are three dining halls on campus. 校園里有三個餐廳。 |
| The Royal Albert Hall 皇家艾伯特廳 |
| A jumble sale will be held in the village hall on Saturday. 星期六將在村禮堂舉行義賣。 |
4. | 大莊園府邸a large country house |
英漢解釋
n. | 5. 〈美〉(大學的)學部大樓,教學大樓,講堂,學生宿舍 8. 地主莊園的主要建筑,(已往王公貴族的)府第,宅邸 |
英英解釋
例句
When I was little, my uncle could get around without the chair. He'd inch his way down the hall like this.
在我還小的時候，我叔叔可以不用輪椅到處走動.他曾一點點地挪到大廳，就像我現在這樣。
All the teachers and students who are going to Miyun Reservoir tomorrow must be getting together in the front of hall at half past five.
教師和學生集合在禮堂前五點半明天早上凡是要去密云水庫的。
One of the soloists gently turned him around, to see the hall full of a wildly cheering, applauding, and hat-waving audience.
這位獨奏家漸漸地轉過頭來，看到整個大廳充滿了瘋狂的歡呼聲、掌聲，觀眾揮舞的帽子。
Harry and Hermione were all for it, so at eight o'clock that evening they hurried back to the Great Hall.
哈利和赫敏都贊成去，于是，晚上八點，他們又匆匆回到禮堂。
Vestal looked up to see Belfred crooking a finger from the half darkness of the hall.
薇思德一抬頭，看見白菲瑞達在半明半暗的門廳里彎彎手指招她過去。
Alicestopped crying when she heard footsteps in the distance. She looked up and dried her eyes as the white rabbit came into the hall.
愛麗絲聽到遠處有腳步聲，就不再哭了。她抬起頭擦干眼淚，這時那只白兔走進了大廳。
They quarreled in the hall way, only mother came back in with her eyes all red and swelling.
他們在走廊上吵，吵過之后，母親回來，眼睛是紅腫的。
The leaf rather and far thinks of him to jump with Xu Nuo in the dance hall of that hot dance, center of the chest a concuss.
葉寧遠想起他和許諾在舞廳中跳的那一段熱舞，心口一蕩。
The small town banquet hall is not large enough to accommodate a large international gathering of the kind you are discussing.
小鎮的宴會廳容納不下你所說的這類大型國際聚會。
Bethany is only eight. A gentle girl, full of laughter. She has never been more than a day's ride from my hall.
貝莎妮才八歲。一個懂事的小姑娘，充滿歡笑。她從未離開我的城堡超過一天的騎程。
Swanbeck: Miss Hall and Ambrose had a relationship which he took very seriously.
斯旺貝克：霍爾小姐是安布羅斯的情人，他非常愛她。
" Like the sun, the newly dead must pass through the Hall of Judgment (nighttime) before proceeding " to the east to begin a new existence.
像太陽一樣，剛死去的人在“來到東方重新開始新生命”之前，必須走過審判大廳（夜間發生）。
they were all three soon in the hall, and Harriet immediately sinking into a chair fainted away.
不一會工夫，他們三人就進到門廳里，哈麗特立刻倒在一張椅子上，暈了過去。
I jumped up, rushed down the hall to intensive care and began knocking on the door. "Let me in to see him, " I begged.
我立馬起來，匆忙跑過大廳，奔向特別護理室，邊敲門邊哀求：“讓我進去看他。”
How much more exciting than peering through the slit of a door into a mean little hall with a hatstand and two umbrellas!
這可比從門縫里只能看見放著衣帽架和兩把雨傘的小廳要令人刺激得多！
They entered the castle, and in the hall there stood a platter on which lay the wedding shirt that appeared to be made of gold and silver.
當他們來到王宮，看見有間房子的靠椅上放著一套漂亮的禮服，禮服閃爍著金色和銀色的光芒。更詳細。
It is to live under conditions that many of us in this hall would consider inhuman. Truly, it is as if it were a tale of two planets.
她的生活條件，以我們這個大廳中許多人看來，是不人道的。
Sunlight cast through the large windows of a vaulted hall in Pennsylvania Station plays across the columns on the wall.
陽光投下的大窗戶，通過一個拱形大廳在賓夕法尼亞站發揮跨越欄上墻。
Local police officials Ed Blevins said the police had not received the Hall before the shooting report a dispute with his son.
當地警方官員埃德·布萊溫斯說，警方沒有接到槍擊前霍爾與兒子發生爭執的報告。
Read Hall was an old house with a big garden and many old trees. Mr Nowell's servant opened the door for us.
里德宅院是一所老房子，里面有一個大花園和許多古樹。諾埃爾先生的用人為我們打開了房門。
Strange, weird sounds were heard in the great hall.
大殿里響起了一陣奇怪而可怕的聲音。
Robinson and his cohorts were soon ejected from the hall.
魯賓遜及其同伙很快被趕出了大廳。
The Union Hall was packed to capacity with many people unable to get in.
聯合大廳內擠得水泄不通，并且還有許多人未能入場。
She was sitting all alone in the hall.
她一個人坐在大廳里。
Mrs. Hall reserved her question for a better occasion.
霍爾夫人等有比較適當的機會時再談她的問題。
Her imagination was fired by the lady from Shelly Hall.
來自謝利府的夫人使她浮想聯翩。
The first three rows of the hall are reserved for special guests.
大廳的前3排留給特別來賓。
They rolled the round tabletop into the dining hall.
他們把圓桌面滾到餐廳里。
The hall was full to bursting .
大廳里擠滿了人。
The hall was decked with holly for the Christmas.
大廳裝飾著冬青樹枝迎接圣誕節。
As it grew later the fire was made up in the large long hall into which the staircase descended.
隨著天色漸晚，那個通往樓上的又大又長的門廳里生起了火。
The moment the door was open, people began to pack into the hall.
門一打開，人們就涌進了大廳。
Sir Launcelot, in his richest armor, came striding along the great hall now on his way to the stock-board.
這時候，郎斯洛爵士，穿著那副最講究的鎧甲，正邁著大步沿著那個很大的過廳往前走，要上證券委員會去。
It was by his orders that the weapons had been removed from the great hall.
搬走大廳里的兵器就是照他的命令做的。
Like my grandchild at the door, peeping in, ducking out of sight, he was giggling in the hall.
象我的小孫女一樣，避開視線，偷偷向里窺視，然后他咯咯笑著走進門廳。
Harry Hopkins' bedroom in the White House was at one end of a long dark gloomy hall.
哈里·霍普金斯在白宮里的臥室，是在一條黑暗陰沉的長走廓的盡頭。
When he entered the somewhat sombre hall, the butler told him that they had gone in to lunch.
當他步入光線比較暗淡的門廳時，管家對他說他們已經用餐了。
Under cover of the noise made by the young ladies, I had an opportunity of saying a private word to Mr. Franklin in the hall.
在這兩位小姐的吵嚷聲中，我趁機在過道上，跟弗蘭克林先生說了句機密話。
The chief was so hospitable that he invited his guests to join him in the Hall of Ancestors.
酋長十分殷勤，甚至請他的客人跟他一起到祖先的靈堂里去。
Seeing the hall was crowded, he elbowed himself in.
看到大廳里都是人，他擠進去了。
The hall was decked out with flowers.
大廳用鮮花裝飾起來了。
As she stood in the hall, listening to the girls sobbing, her mind was busy.
當她站在穿堂里聽女人哭泣的時候，她心里在翻騰。
Then the doors of the hall flew open, and showed the whole splendor of a court.
大廳的門一打開，顯赫壯觀的宮廷景象展現出來了。
We shall dress the hall up for the National Day.
我們要把大廳布置一新過國慶節。
Since decisions were obviously taking shape at highest levels, others waited, though now a buzz of conversation filled the hall.
顯然，決定就要在最高層中做出，其他人等待著，不過，此時會場里，竊竊私語已匯成一片聲浪。
They were married in a quiet ceremony at the town hall.
他們在市政廳里舉行了樸素的婚禮。
The hall was packed out for Menuhin's first concert.
大廳里擠滿了聽梅紐因第一場演奏會的人。
She was lost in sad memories as violins keened in the quiet hall.
聽著大廳里如泣如訴的琴聲，她陷入了痛苦的回憶中。
I could see Cruse beckoning (to) me from the other side of the hall.
我能看見克魯斯從大廳的另一邊向我示意。
The hall door and the gravel drive were dimly noted stages in his headlong retreat.
在他落荒而走的時候只隱約記得經過前門和礫石鋪的車路。
It was a defining moment in my career to be a part of bringing the steel-string guitar into the concert hall with an orchestra.
把鋼弦吉他帶入音樂廳和交響樂團一起演奏是我事業中一個重要的里程碑。
The device consists of a precise, low-offset, linear Hall sensor circuit with a copper conduction path located near the surface of the die.
該器件具有精確的低偏置線性霍爾傳感器電路，且其銅制的電流路徑靠近晶片的表面。
Occasionally someone stood and made their way out the rear of the hall to a room where they were encouraged to pray for divine intervention.
不時有人起身離開，走入教堂后門外的一間屋子里，在那兒他們受到鼓勵，為得到神明的護佑而祈禱。
Emperor QianLong built the buddhist GuanYin Hall for his mother - to pray for her happiness and longevity.
乾隆皇帝為其母建造了這個佛教的觀音殿，為了讓她幸福長壽。
That afternoon I stood in the hall with a great number of young interviewees. We were waiting for our turns to be interviewed.
那全國午我和很多年青的應試者一塊兒站在大廳里，等著口試。
Arriving to cheers at the Old Marylebone Town Hall, Sir Paul McCartney and his wife-to-be Nancy Shevell waved to the crowds.
在波恩舊市政廳，保羅·麥卡特尼和未婚妻南希·斯維爾走向歡呼的人群，并揮手致意。
All the people in the lecture hall stared at him in amazement when he talked loudly with his friend.
當他大聲地與他的朋友交談時，報告廳里所有的人都吃驚地盯著他看。
"I'm sure it is all our notions, " said the housemaster's wife, and Mrs Hall agreed.
“我相信這是我們大家的見解。”舍監的妻子說，霍爾太太表示同意。
She tried not to be obvious as she looked about and peered down the hall into the laughing group inside.
她在環視四周、順著弄堂窺探屋里笑聲不斷的人群時，想盡量不顯山露水。
Gone are the days when a home study was the dark, lonely room at the end of the hall.
日子已經一去不復返了，當一個家研究是黑暗，孤獨室于去年底會場。
Sir Launcelot, in his richest armor, came striding along the great hall now on his way to the stock-board.
這時候，郎斯洛爵士，穿著那副最講究的鎧甲，正邁著大步沿著那個很大的過廳往前走，要上證券委員會去。
The great hall clicks and clacks -- all day long and often until dark -- with children, teenagers and adults who dedicate hours to training.
由于有很多小孩子，青少年和成年人來這里練球，而且一練就是幾個小時，大廳里乒乒乓乓的聲音會持續一整天而且通常直到天黑。
"I worked across the hall from him for more than 20 years, and yet I feel like a don't knew him all that well, " Pike says.
“我和他一同工作了超過20個年頭，但還是覺得不是很了解他這個人”，派克說。
It was by his orders that the weapons had been removed from the great hall.
搬走大廳里的兵器就是照他的命令做的。
Ms Hall, who apparently went off on holiday to Hawaii the day the report came out, claimed she was "shocked" by the facts contained in it.
表面上，豪爾女士在報告面世的當天正前往夏威夷度假，她表示到聽說這個消息感到十分震驚。
The interior of the engine hall is like that of any metal workshop of a Soviet factory.
機房內部同任何蘇聯工廠中的金屬工作車間一樣
He said it like it was no big deal. He took my sister's arm and turned to head back for the reception hall.
他說得很輕松，然后挽著妹妹的手臂向婚禮現場走去。
One evening when Tom came downstairs to go out, his father stopped him in the hall. He looked at Tom's clothes very carefully.
一天晚上，正當湯姆走下樓來要出去時，父親在門廳里攔住了他。他細細地打量著湯姆身上的穿著。
I walked down the hall heading to see my 88 year old grandma who had been hospitalized due to pneumonia &infection in her kidneys.
我在禮堂中邁步向前，去看我的奶奶。她今年88歲了，因肺炎和腎臟感染而住院。
Mrs. Bermudez's offices consisted of what formerly had been a back chamber and a hall bedroom, marked "Private. "
伯繆臺茲的辦公室由原來的一間后房間和一間直通過道的臥室組成，標有“閑人莫入。”
The hall effuses warmth and hospitality.
大廳里洋溢著熱情友好的氣氛。
The hall was sumptuously decorated.
大廳裝飾得富麗堂皇。
I walked swiftly down the hall.
我快步走出過道。
Ellen heard the loud ticking of the clock in the hall.
埃倫聽見大廳的鐘滴答滴答地大聲走著。
Their voices echoed in the big empty hall.
在空蕩的大廳中回蕩著他們的聲音。
The crowds flocked into the hall.
人們成群走進大廳。
The hall hotched with laughter.
大廳中充滿了笑聲。
Forth from the hall egressed the bands.
樂隊從大廳里走了出來。
The lights in the hall burned all night.
大廳里燈火徹夜通明。
The hall emptied as soon as the concert was over.
音樂會結束后，大廳里空無一人。
