hedged
美 [hed?] 
英 [hed?]
- v.用樹籬圍住[隔開]；圍護(hù)；妨礙
- adj.樹籬的；名聲不好的；低劣的
- n.(用灌木等構(gòu)成的)樹籬
- 網(wǎng)絡(luò)避險(xiǎn)；兩面的
詞形變化
復(fù)數(shù)：hedges 現(xiàn)在分詞：hedging 過去式：hedged 反義詞
同義詞
英漢解釋
n. | 1. (用灌木等構(gòu)成的)樹籬,(樹枝等編成的)籬笆,(石頭,草皮等疊成的)隔墻 2. (在交易所中買進(jìn)現(xiàn)貨賣出期貨或反之以避免損失的)套頭交易 |
v. | 3. 兩方下注以避免(賭博,冒險(xiǎn)等的)損失 |
adj. | |
英英解釋
例句
A competitor who knows him well has no doubt he will have hedged his position.
一位非常了解他的競爭對(duì)手斷定沃德應(yīng)該已經(jīng)進(jìn)行了對(duì)沖。
Custom hedged him in and made him helpless.
習(xí)俗束縛了他，使他無法可施。
Goldman said that it had "no material exposure" to AIG, that it held cash collateral as well as hedged positions.
高盛稱其在AIG不存在“實(shí)質(zhì)性風(fēng)險(xiǎn)敞口”，它所持有的是現(xiàn)金抵押貸款和對(duì)沖頭寸。
In the very hedged language of the scientist, it means that conditions have been found that are consistent with the presence of that life.
在科學(xué)家極其隱晦的話語中，這表示生命存在所需要的基本條件已經(jīng)被發(fā)現(xiàn)了。
This was an enormous gamble but he hedged the risk by describing himself as no more than a transmitter of older ideas.
這是一輪巨大的賭注，他把自己扮演成只不過是一個(gè)古代人思想的傳播者以期規(guī)避風(fēng)險(xiǎn)。
Volvo profits, at least in the short term, have been hedged against the impact of the falling dollar.
至少在短期內(nèi)，沃爾沃的利潤已受到保護(hù)，避免受到美元下跌的沖擊。
He hath hedged me about, that I cannot get out: he hath made my chain heavy.
他用籬笆圍住我，使我不能出去。他使我的銅鏈沉重。
Goldman, for its part, has insisted it did not need the bailout money because it was "always fully collateralized and hedged. "
高盛方面則堅(jiān)稱并不需要紓困資金，因其資產(chǎn)“總是有充分擔(dān)保，且已做好避險(xiǎn)”。
"Derivatives enable broader participation in cash markets, as risks are hedged, " she said.
她表示：“衍生品擴(kuò)大了投資者對(duì)現(xiàn)金市場的參與規(guī)模，因?yàn)?/c>風(fēng)險(xiǎn)得到了對(duì)沖?！?/jz>
The president hedged the question of tax relief.
總統(tǒng)回避減稅問題。
They hedged delicately and did not mention anything which I would say was irrelevant(like his appearance).
他們閃爍其辭不提我所認(rèn)為不相干的事情（諸如他的相貌）。
If retirement were not hedged about by an institutional thicket , these solutions would arrive without much fuss.
如果退休沒有受到體制的束縛，那么這些解決辦法就不會(huì)引起很多人的大驚小怪。
Among the Iroquois of New York State, who are hedged in on all sides by white people, this has disappeared, but it existed formerly.
紐約州境內(nèi)四周都為白種人包圍的易洛魁人，他們的墓地現(xiàn)在已經(jīng)絕跡了，但從前是存在過的。
"What about her? " John hedged, pretty sure what she was getting at but not wanting to say it.
“莎拉？”約翰當(dāng)然知道她說的什么，不過他不想回答。
The company was fully hedged for oil-price volatility this year but next year it is expecting a 30% increase in its fuel bill.
今年該公司采取了嚴(yán)密的措施以防油價(jià)動(dòng)蕩，但明年它的燃油預(yù)算預(yù)計(jì)將增長30%。
Petraeus hedged last month when asked what he would say if a new President were to order a withdrawal plan within 60 days of taking office.
彼得雷烏斯上月被問及，如果新總統(tǒng)在就職60天內(nèi)下令撤軍計(jì)劃，他會(huì)說什么。
An enterprise may designate all of the cash flows of a financial asset or financial liability as a hedged item.
第十四條企業(yè)可以將金融資產(chǎn)或金融負(fù)債現(xiàn)金流量的全部指定為被套期項(xiàng)目。
Now, faced with Mark's innocent question, I hedged. "A long time, " I said quickly.
現(xiàn)在，面對(duì)馬克無心的提問，我選擇模棱兩可的招數(shù)?！?c>有
挺長時(shí)間了?！?c>我飛快地吐完這幾個(gè)字。
Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei's call hedged his strong backing of the result of Friday's vote.
哈梅內(nèi)伊的命令使此前他對(duì)上周五投票結(jié)果的強(qiáng)烈支持留有了余地。
Custom hedged her in and made her helpless.
習(xí)慣勢力限制了她并使她孤立無援。
"You say it really good, " he hedged.
他模棱兩可地說：“你說得真好?！?/jz>
He hath hedged in my path round about, and I cannot pass, and in my way he hath set darkness.
他攔住我的去路，使我不得過去，使黑暗籠罩著我的去路。
There have been attempts to create instruments that allow property to be hedged or shorted.
人們已經(jīng)嘗試過創(chuàng)造一些允許對(duì)房地產(chǎn)進(jìn)行對(duì)沖或做空的工具。
They hedged. They asked me what I thought the best approach was.
他們猶豫了，問我什么是最好的辦法。
If either of those companies hedged their bets by making phones running other operating systems--perhaps Windows--Android could suffer.
如果三星和宏達(dá)中的任何一家通過生產(chǎn)搭載其他操作系統(tǒng)（或許是Windows）的手機(jī)而對(duì)沖風(fēng)險(xiǎn)，安卓就可能受到沖擊。
In his speech Mr Obama hedged his bets, sticking with the public option but signalling a willingness to compromise.
奧巴馬在他的演講中回避了他的賭注，堅(jiān)持“公共選擇”計(jì)劃的同時(shí)又暗示想要采取折中的辦法。
It does not capture the effects of highly stressed markets, nor what would happen if assets could not be quickly hedged or liquidated.
他不能控制高壓市場，也不能控制資產(chǎn)不能快速保值和流動(dòng)的情況下的風(fēng)險(xiǎn)。
Then she hedged just a little.
接著，她又稍稍委婉了一些。
If the hedged underlying is as same as the futures' underlying, the basis will become smaller and even zero at the futures' expiration date.
如果進(jìn)行套期保值的資產(chǎn)與期貨合約標(biāo)的的資產(chǎn)一致，在期貨合約到期日基差應(yīng)歸為零。
In the year that the hedged transaction affects earnings, the $5 is pulled out of OCI and put into earnings.
在今年的套期保值交易收益的影響，5元是退出保險(xiǎn)業(yè)監(jiān)理處和投入收益。
On the first issue, Assad hedged, saying the Lebanese talks should resume once some headway had been made on the Syrian track.
對(duì)于第一個(gè)要求，阿薩德避免作出正面答復(fù)，他說，只有敘以和談取得一些進(jìn)展后才能開始黎巴嫩方面的和談。
It hedged against the credit turmoil and cut its losses swiftly rather than crossing its fingers that the market would turn.
高盛對(duì)信貸動(dòng)蕩進(jìn)行了對(duì)沖，并迅速降低損失，而不是寄希望于市場能夠回轉(zhuǎn)。
Have American banks even hedged themselves against the chance of a sudden 1994-style swing in interest rates?
美國各銀行是否已進(jìn)行對(duì)沖，防范1994年那樣突然的利率突變了？
So far, he has hedged his bets on the "right" war (in contrast to the "wrong" one George Bush launched in Iraq).
目前為止，他已經(jīng)阻礙了他在“正義”戰(zhàn)爭的賭注（與喬治.布什發(fā)動(dòng)的戰(zhàn)爭相對(duì)）。
If the hedged risk is a credit risk or foreign exchange risk, the held-to-maturity investment may be designated a hedged item.
第十條被套期風(fēng)險(xiǎn)是信用風(fēng)險(xiǎn)或外匯風(fēng)險(xiǎn)的，持有至到期投資可以指定為被套期項(xiàng)目。
By cutting production plans for 2008, automakers have already hedged against the risk of a downturn.
汽車商已通過削減2008年生產(chǎn)計(jì)劃，來應(yīng)對(duì)銷量低迷的風(fēng)險(xiǎn)。
"If you are exposed to real estate in the [English] Midlands it is no good being hedged with a European property index, " he says.
他說：「如果你經(jīng)手的是英國內(nèi)地的房地產(chǎn)，拿歐洲資產(chǎn)來避險(xiǎn)就會(huì)毫無效果?！?/jz>
The PDP this month likewise hedged its bets, saying that it welcomed all candidates in primaries expected in the autumn.
PDP本月同樣照顧兩方的情緒，稱它歡迎所有通過黨內(nèi)初選的人員參與秋季的競選。
Her position as a small and weak state hedged in by a large and powerful republic became untenable.
它作為一個(gè)被強(qiáng)大的共和國所包圍住的弱小的州的地位已難以維持。
Despite a rough start to the year, Macau has not hedged its bets and has gone all in on casinos.
盡管年初處境很困難，澳門仍然還沒兩面下注，還是把一切都賭在了賭場上。
If 'love' is hedged about by fear, jealousy, attachment, then it is not love, and there is no clarity.
如果“愛”被恐懼、忌妒、執(zhí)著所包圍，那就不是愛，就沒有清楚。
