fudge

美 [f?d?] 　英 [f?d?]

• int.胡說
• n.乳脂軟糖（用糖、黃油和牛奶制成）；裝模作樣（沒有真正解決問題）
• v.含糊其詞；回避
• 網(wǎng)絡(luò)夢話；牛奶軟糖；捏造

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

When at last Fudge had stood up to leave, the Prime Minister had stood up too.

最后，福吉起身準(zhǔn)備離開了，首相也站了起來。

It was precisely this sort of behavior that made him dislike Fudge's visits so much.

正是這種狀況，使他不太喜歡福吉的來訪。

But of course, it had been like this from his very first meeting with Fudge on his very first evening as Prime Minister.

可是，自他當(dāng)上首相的第一個(gè)晚上與福吉的第一次見面起，情況就是這樣。

they suggest that the central bank prefers to fudge the recognition of losses in the system if it thinks stability is at risk.

顯示出中央政府在認(rèn)為金融穩(wěn)定處于危險(xiǎn)之時(shí)更傾向于在系統(tǒng)內(nèi)部消化損失。

That thinking it a apotheosis as benignancy of Tang's annihilating Xia, was purely the Confucian fudge.

后世以湯伐葛為行仁義之師的典范，純是儒家之造作。

Over the next ten minutes it exhaled, deflating into what I can only describe as a compact, sway-backed, brick of chocolate-fudge.

大概十分鐘以后，它開始收縮，縮成了一個(gè)小型的，凹凸不平的，磚狀的巧克力軟糖。

Support for a compromise, or at least for the fudge embodied by the continuing resolutions, is dwindling.

對(duì)妥協(xié)，至少是繼續(xù)決議體現(xiàn)的敷衍方法的支持正在減少。

It's as if for a programmer, a meal begins with a scrumptious double fudge mocha cheesecake and ends with creamed spinach.

對(duì)于程序員而言，這就好比一餐開始時(shí)是美味的雙層牛奶巧克力咖啡干酪餅，而結(jié)束時(shí)卻是菠菜奶油沙司。

Fudge had then patted the shoulder of the still-dumbstruck Prime Minister in a fatherly sort of way.

福吉說完之后，還像慈父一樣拍了拍仍然瞠目結(jié)舌的首相的肩膀。

A burger, fries, and a double fudge sundae for dessert is probably not the best recipe for a good night's sleep.

就晚上好的睡眠而言，夾心餅干、油炸食物和圣代并不是好的餐后甜點(diǎn)。

And you know , a lot of people try to fudge this question , and give answers like this .

你知道，很多人試圖捏造這個(gè)問題，并給予這樣的答案。

It was easy to fudge in normal times, but it became troublesome when we went down to the countryside for labor exercise.

尤其是那種旁開門的女式褲子。平時(shí)還可以蒙混過去，一下鄉(xiāng)勞動(dòng)可就麻煩了。

Cheating on your income tax is wrong, but you fudge the income numbers a bit every year with the hope that you aren't audited.

你認(rèn)為偷稅漏稅是錯(cuò)誤的，但你還是會(huì)篡改你的收入數(shù)據(jù)，同時(shí)希望不會(huì)被審計(jì)。

But this post is not about fudge or fudges. It's not about this charming , " no motorized vehicles allowed " island of Mackinac, either .

但這篇文章不是對(duì)奶油軟糖或者是不同口味的奶油軟糖的描述，也不是對(duì)這個(gè)“不得使用任何機(jī)動(dòng)交通工具”的迷人小島的介紹。

On the surface, Fudge would seem to be a kindly, blustering , somewhat pompous fellow who is essentially good-natured.

表面上看，福吉似乎是個(gè)和藹，易怒的人，有點(diǎn)兒夸大其詞，本質(zhì)是不壞的人。

An overweight woman stepped into a candy store and proceeded to walk back and forth eyeing the grand array of chocolates, bonbons and fudge.

一位體重超重的婦女走進(jìn)糖果店，眼睛盯著花花綠綠的巧克力、小糖果和軟糖展臺(tái)，走過來走過去。

A small eurobond, covering only a small percentage of sovereign debt, looks like a tempting fudge. But it will not solve the crisis.

一種僅涵蓋一小部分主權(quán)債務(wù)的小型歐元區(qū)債券看起來很有吸引力，但它只是敷衍之舉，不會(huì)解決此次危機(jī)。

"Oho! " said Fudge. "Not our business what he does at school, eh? You think so? "

“哦！”福吉說，“他在學(xué)校的行為不用我們管，嗯？你這樣認(rèn)為？”

The dark chocolate is swirled with fudge, with the cinnamon masking an hint of bitterness.

黑巧克力被胡亂的打漩，混合著的茴香掩蓋其所有的苦澀味。

It's better to enjoy one piece of fudge and then stop than attempt to deprive ourselves entirely, only to end up eating the whole pan.

它的美好享受一塊含混，然后企圖剝奪自己完全停止過，只落得吃整盤。

We are a people of a probable home improbable hope with an eye toward the fudge towards future, with resort resolve in our heart.

我們是一個(gè)喜歡奢望的民族，眼中期望著未來，心中充滿著決心。

So, all this was about decreasing the fudge factor. What about increasing the fudge factor ?

這是有關(guān)降低蒙混因素的又如何提高蒙混因素呢？。

Still chortling, Fudge had thrown some powder into the fireplace, stepped into the emerald flames, and vanished with a whooshing sound.

福吉仍然呵呵地笑著，往壁爐里扔了一些粉末，然后跨進(jìn)翠綠色的火苗，呼的一聲就消失了。

Employers now extensively use background checks to fact-check the information you give, so don't be foolish enough to fudge your salary.

現(xiàn)在，招聘方廣泛運(yùn)用背景調(diào)查來核實(shí)你所提供的信息，因此別犯愚蠢的錯(cuò)誤，在工資的問題上撒謊。

What, exactly, is going on inside our brain when we take a bite of that fudge cheesecake?

在我們吃下那塊兒香甜的乳酪蛋糕時(shí)，究竟是什么控制了我們的大腦？

Fudge cleared his throat and, with an effort, it seemed, stopped spinning his bowler hat.

福吉清了清喉嚨，然后看上去很努力地停下轉(zhuǎn)動(dòng)他的帽子。

Most states set out to prohibit it, but during the late 1990s they were forced to fudge things because of a shortage of trained teachers.

大多數(shù)州已經(jīng)開始禁止這種做法，但是在二十世紀(jì)九十年代后期，因?yàn)?/c>有經(jīng)驗(yàn)的老師短缺，所以往往對(duì)這種做法不置可否。

Fudge acquiesces to Lucius, impressed with the "purity" of his Wizarding blood and sizable sums of Galleons he donates.

鑒于盧修斯“純凈”的巫師血統(tǒng)和他捐贈(zèng)的相當(dāng)可觀的金加隆，福吉也默許了他的行為。

The regime tried to fudge the election results. Protests and an attempted clampdown in the capital, Addis Ababa, followed.

當(dāng)局曾試圖篡改選舉結(jié)果，在首都亞的斯亞貝巴隨之發(fā)生抗議后，當(dāng)局企圖鎮(zhèn)壓。

The dresses were inspired by styles from around the world, and included chocolate fudge skirts and intricate golden bodices.

禮服的靈感來自于世界各地的風(fēng)格，包括巧克力軟糖裙子和精致細(xì)巧的金色緊身胸衣。

"But you'd have been better, much better, than Fudge or Scrimgeour! " burst out Harry.

“可是你比福吉和斯克林杰要好，好得多！”哈利大聲說。

Favourite desserts are chocolate cream pie and, of course, an ice cream sundae with hot fudge sauce.

最喜愛的甜點(diǎn)是巧克力派，當(dāng)然，帶熱奶油沙司的圣代冰淇凌。

It's tempting to "fudge" or stretch the truth a little when filling out medical forms.

這是很有誘惑力的。填寫醫(yī)療表格時(shí)，“捏造”一點(diǎn)點(diǎn)真相。

Rich, chocolate-almond mousse and coffee ice cream frozen in a chocolate crumb crust. Topped with hot fudge and toasted almond slices.

招牌甜點(diǎn)。冷凍巧克力脆片，夾進(jìn)咖啡冰淇淋內(nèi)，淋上巧克力糖漿和杏仁薄片。

The new Conservatives, their leader said, would move beyond the fudge and delay of New Labour and begin to remake the state.

新保守黨黨魁表示，他們絕不會(huì)重復(fù)工黨的做法，一味地回避和拖延。

"It doesn't mean if you sprinkle wheat germ on your hot fudge sundae you're going to get the benefits of whole grains, " she added jokingly.

她接著開玩笑說：「這并非意味著如果你把小麥胚芽灑到你的熱乳脂圣代上，就能獲得全谷帶來的好處。」

To Harry from Mrs. Weasley: a thick, hand-knitted sweater in emerald green and a large box of homemade fudge.

韋斯萊太太給哈利的禮物：一件厚厚的鮮綠色的手編毛衣，一大盒自制的乳脂軟糖。

Something between a fudge and a failure would be more accurate.

這次峰會(huì)更確切地說是介于謊言與失敗之間。

Fudge is the island's only export. The tradition started with one shop back in the 1920s.

牛奶軟糖是這座小島唯一的出口物，其傳統(tǒng)要追溯至20世紀(jì)20年代的一間小店。

It's better to write, 'I will reward myself with one hot-fudge sundae per month if I average three workouts per week. '

這樣寫比較好，‘如果平均每周能進(jìn)行三次運(yùn)動(dòng)，我將每月獎(jiǎng)勵(lì)自己一只巧克力奶油圣代。’