hobbling
美 [?hɑb(?)l] 
英 [?h?b(?)l]
- n.跛行；韻律不全的詩；馬的腳絆；〈口,方〉困境
- v.跛行 (along； about)；(說話,行動)疙疙瘩瘩
- 網絡蹣跚；跛腳行走
詞形變化
第三人稱單數：hobbles 現在分詞：hobbling 過去式：hobbled 同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
"Regardless of if I'm out there hobbling around, I make guys better, " he said. "There are other things I can do. It's a proven fact. "
“如果除去我在場上的步履蹣跚，我還是能讓隊友變得更好”他說到“我還可以做到其他事情，這也是被證實過的”
A cunning strategist, Swain was decorated after every battle he fought, regularly hobbling in contemplation at the front of the assault.
一個狡猾的謀略家，通常在正面戰場上一瘸一拐的踱步沉思，每一場戰斗之后都受章封賞。
It also provides the rationale of her campaign. She says she wants to take a scythe to California's business-hobbling regulations.
另外，商界背景還給予了她在這場競爭中的理性訴求。
The theory in India was that the SEZs would serve as a short-term work-around to the problems hobbling the country's business environment.
印度的理論是，經濟特區政策將作為一種短期手段，用于解決阻礙該國商業環境發展的問題。
But as he struts and sashays across the stage he's hardly the hobbling, pathetic figure of lore.
而當他昂首挺胸漫步在舞臺上，幾乎看不出步履艱難及傳說中的可憐相。
A month later, everybody began to worry about the safety of the third young man. However, he finally showed up, hobbling along in rage.
一個月過去了，大家都開始為第三位年輕人的安危擔心，他卻一步一蹭，衣不蔽體地回來了。
We sprung to our feet and raced out of the living room. We found Ali hobbling frantically across the foyer.
我們拔腿跑出起居室，看見阿里跛著腳在走廊狂奔。
Ten days later Bedell was hobbling on a pair of crutches that Dick' d made for him.
天后，比德爾就能拄粉迪克為他制作的拐杖一瘸一拐地行走了。
He had only just caught the last cable car. Now he was hobbling back to the hotel.
他差點錯過了最后一班纜車，現在正跌跌撞撞地向飯店走去。
So here's the scenario the researchers propose: an already frail pharaoh, hobbling around on his cane, breaks his leg, maybe in a fall.
科學家不禁幻想一副這樣的景象：孱弱的法老，艱難地拄著拐杖，也許在一次跌倒中摔斷了自己的腿。
I got good news that day, and I stand here today cancer-free, walking without aid and hobbling forward.
那天，我得到了好消息，今天，我早已擺脫了癌癥，站在這里，無需拄拐，走路不會一瘸一拐。
But an indeterminate amount of the remaining shortfall reflects both a direct and indirect hobbling of vital financial intermediation.
但另外三分之二資本投資缺口中，卻不知有多少是源自重要金融中介直接或間接的運行不暢。
But more than an hour after he was seen hobbling barefoot through the corridor behind the stadium, whole red and swollen feet.
不過一個多小時以后，有人看見姚明光著腳蹣跚走過體育館后面的走廊，整只腳又紅又腫。
The first step is to stop hobbling the competitiveness of our own innovators.
第一步是不要再妨礙我們自己發明家的競爭力。
But in the medium term, the mentality that insists on hobbling search engines will surely act as a break on creative endeavour.
不過從更長遠的視角看來，這些堅持限制發展搜索引擎技術的言論會成為創造性思想發展的一個障礙。
There may be more to that old man hobbling along on his crutches than meets the eye.
拄著拐杖的跛老頭也許還有更多去了解。
The public sector is still hobbling the economy.
政府部門還在拖經濟的后腿。
The global financial system could find itself short of capital and paralyzed by fear, hobbling economic growth in many lands.
全球的金融系統將面臨資金短缺的困境，恐慌情緒會令其陷于癱瘓，這將使許多國家的經濟步履維艱。
After hobbling to the sideline for treatment, he went back out and scored one of Germany's penalty kicks in the shootout.
跌跌撞撞到底線接受了治療后，他回歸了場地，為點球大賽奉獻了他的進球。
Politicians have blamed short-sellers for hobbling both European banks and governments, with little evidence to back that up.
政治家在幾乎沒有證據支持的情況下，把責任歸咎到賣空者身上，認為他們妨礙了歐洲各國銀行、政府的進程。
Most of his N. F. L. teammates are now hobbling around golf courses. He has run seven marathons.
他當年在NFL的隊友們大多數現在都蹣跚于高爾夫球場，而他已經跑了7次馬拉松。
She says she wants to take a scythe to California's business-hobbling regulations.
她說她希望對加州與商不便的管理制度進行大刀闊斧的改革。
Japan is suffering because demand has fallen in the deficit consumer nations, hobbling it along with much of east Asia.
赤字消費國需求的下降，使日本遭遇困境，阻礙了日本以及大多數東亞國家的發展。
He absorbed the brunt of a Dwyane Wade drive, and got up hobbling .
他被達倫韋德狠狠的撞了一下，之后有點一瘸一拐。
"Hobbling down stairs with heedless haste, I set my foot full in a pail of water" (Richard Steele).
“魯莽地匆匆蹦跳著下了樓梯，我把雙腳全部泡進了水桶里”（里查德·斯蒂爾）。
Other factors could be hobbling Chinese soccer, experts say.
專家說，還有一些其他因素也會阻礙中國足球發展。
Consumers, chary of spending, are hobbling domestic demand.
德國謹慎花錢的消費者制約了國內需求。
Other factors could be hobbling men's soccer, experts said.
專家們說，牽絆住男子足球的還有一些其它的因素。
HoBBling to the middle of the floor he did a merry jig.
他蹣跚地走到屋子中間歡快地邁步起舞。
She walked through mud and dung, bleeding, goosefleshed, hobbling.
她從泥巴和糞便中走過，流血，顫抖，蹣跚。
A person who ran with a clumsy, hobbling gait .
一個笨拙且步履蹣跚的跑步者。
He was hobbling [staggering] along.
他晃晃悠悠地往前走。
He is so old he doesn't even notice, just keeps hobbling.
祖父太老了，甚至都沒有注意到，他繼續慢慢地向前走。
This not only stunts the prospects for women, but also reduces economic growth by essentially hobbling half the potential labour force.
這不僅阻礙婦女的前途，而且束縛一半的潛在勞動力，以致減少經濟增長。
ASEAN Regional Forum Hobbling Along with Difficulty
東盟地區論壇步履蹣跚
Effect of Heat Treatment on Wearability of Disc Hobbling Materials of TBM
熱處理工藝對TBM刀圈材料耐磨性的影響
for hobbling commanders on the ground
限制現場的指揮官
