stagger

美 [?stæɡ?(r)] 　英 [?stæɡ?(r)]

• n.搖晃；蹣跚(的步伐)
• v.(因衰弱, 負(fù)重, 醉酒等)蹣跚；搖擺；(指打擊或震驚)使蹣跚
• 網(wǎng)絡(luò)交錯(cuò)；搖搖晃晃；踉蹌

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

As he grew, and I watched him stagger about, squeak his first words, and turn into a beautiful little boy, that feeling did not change.

當(dāng)他逐漸長(zhǎng)大，我看著他蹣跚地走來(lái)都去，依依呀呀地學(xué)會(huì)說(shuō)第一個(gè)詞，長(zhǎng)成一個(gè)漂亮的小男孩，這種感覺(jué)還是沒(méi)有改變。

and when he rose to his feet to stagger on into the day, it was included in the pack on his back.

等到他站起來(lái)，搖搖晃晃地開(kāi)始這一天的路程的時(shí)候，這個(gè)口袋仍然包在他背后的包袱里。

If you and I learn how to manage the business and the lands right here, John, we'll make a fortune that will stagger the ship owners.

我要是摸透了在這里做生意和經(jīng)營(yíng)土地的門(mén)道，約翰，我們發(fā)的財(cái)能叫當(dāng)船主的嚇一跳。

If Greece is to do more than simply stagger from bail-out to bail-out, the country needs a profound change in its political culture.

如果希臘要走出這種蹣跚于一個(gè)又一個(gè)紓困計(jì)劃的困境，需要對(duì)其政治文化進(jìn)行深刻變革。

After four years of restructuring efforts during which it had lost more than $80 billion, GM was too enfeebled to stagger on.

4年的結(jié)構(gòu)調(diào)整努力，使通用損失了800億美元，它太虛弱了，無(wú)法躲開(kāi)這場(chǎng)打擊。

The older woman took a few aimless steps and stared vacantly around, then suddenly she began to tremble and stagger backward.

那老女人徘徊觀望了一回，忽然手腳發(fā)抖，踉踉蹌蹌退下幾步……。（魯迅《藥》）

Unlike India, Indonesia does not stagger its election, though some Christian districts will be allowed to delay voting a few days.

與印度不同，印尼沒(méi)有將投票時(shí)間錯(cuò)開(kāi)，盡管一些基督教選區(qū)將得到允許將投票時(shí)間推遲幾天。

The lawyer laid down the dead man in his blood upon the road, and got to his own feet with a kind of stagger.

律師把死人放在地上，讓他躺在血泊里，自己才搖搖晃晃地站起來(lái)。

A buffet of wind made him stagger and he saw that he was out in the open, on rock, under a brassy sky.

一陣風(fēng)吹得他踉踉蹌蹌，他看到自己已經(jīng)到了開(kāi)闊地，在黃銅色的天穹之下，在山巖之上。

Yes, I leave them, we are somewhat reluctant, this campus is too big, stagger, do not know when the confluence.

是的，我離開(kāi)她們，我們都是有些不舍的，這校園太大了，錯(cuò)開(kāi)了，就不知道幾時(shí)在匯合呢。

The wind like a broken when you smile and stagger, become the best ornament in my life, and see, seasonal deep snow shadow.

風(fēng)吹起如花般破碎的流年，而你的笑容搖搖晃晃，成為我生命中最美的點(diǎn)綴，看天，看雪，看季節(jié)深深的暗影。

after a long day at the office , you might be inclined to stagger home and collapse in front of your new flat - screen television.

在辦公室忙了一整天后，你可能會(huì)拖著疲憊不堪的身體回到家中，直接倒在你那臺(tái)新的平板電視面前。

She happened to look out of the kitchen window and saw a man stagger around like a drunk.

他向廚房窗外看去，碰巧看到一個(gè)人象醉漢一樣搖搖晃晃地走著。

It was sad to watch the old woman stagger out with the big bundle and disappear.

目送老婦人扛著一大包衣服蹣跚而去，實(shí)在令人心酸。

I catch you, as you catch my heart beats stagger, but the heart!

我捉不住你，如同你捉不住我那顆跳動(dòng)著，卻搖搖晃晃的心！

Men will stagger from sea to sea and wander from north to east , searching for the word of the Lord, but they will not find it .

他們必飄流，從這海到那海，從北邊到東邊，往來(lái)奔跑，尋求耶和華的話，卻尋不著。

Never a word he said, but set off running again for his life, and I must stagger to run after him.

他一句話也沒(méi)說(shuō)，重新拼命地奔跑，我也只好搖搖擺擺地站起來(lái)，跟在他后面狂奔。

But the aboriginal people have to stagger on their road to self-government since the current policy is not entrenched by legislation.

但是由于沒(méi)有立法對(duì)政策的支持，土著民族的自治依然面臨困境。

Great trucks thundered past, showering her with grit, and a fierce wind got up that made her stagger.

一輛輛大卡車(chē)呼嘯而過(guò)，把她淹沒(méi)在卷起的沙塵中。狂風(fēng)乍起，吹的她踉踉蹌蹌。

The flames burnt through the rope and he was able to stagger a short distance before collapsing and dying.

火焰通過(guò)繩索開(kāi)始燃燒，在死亡之前他還能短距離的蹣跚幾步。

The lawyer laid down the dead man in his blood upon the road, and got to his own feet with a kind of stagger.

律師把死人放在地上，讓他躺在血泊里，自己才搖搖晃晃地站起來(lái)。

All at once I saw him stagger on his legs like a drunken man, and then fall like a block to the ground.

忽然間我看他象一個(gè)醉漢那樣地搖搖晃晃走著，不一會(huì)兒象塊大木頭似的咕咚一聲跌倒在地。

The task is one to stagger the imagination.

這個(gè)任務(wù)的艱巨是難于想象的。

Estimate your time by unloading a few large tables in a few threads, and accordingly stagger the movement of the data.

在幾個(gè)線程中卸載少數(shù)幾個(gè)大表，并相應(yīng)地分階段轉(zhuǎn)移數(shù)據(jù)，以此估算時(shí)間。

The difficulties of the examination did not stagger him.

考試的困難沒(méi)有讓他動(dòng)搖。

There should be a blind flange between the two flanges here. In state of freedom, stagger joint shouldn't happen.

應(yīng)當(dāng)有盲板.處于自由狀態(tài)時(shí)，不應(yīng)有錯(cuò)口現(xiàn)象。

Class crashing laughed and everyone laughs stagger, but FengBin face but a piece of red and white, very natural.

班上轟然大笑起來(lái)，個(gè)個(gè)都笑得東倒西歪，而馮斌的臉上卻一塊紅一塊白，極不自然。

It was winter and an icy wind was blowing. The shock made her stagger to her feet.

這是冬天，外面在刮寒風(fēng)，“蘆柴棒”遭了這意外的一潑，反射地跳起來(lái)。

This unexpected blow did not stagger his resolution.

這個(gè)意外的打擊并沒(méi)有動(dòng)搖他的決心。

To mention the bottle, a few buddies stagger in a cold town. Numb with cold air. Cold light. Boundless lake. Thin shadow.

提著酒瓶，幾個(gè)哥們踉蹌在寒冷的小城。凍僵的空氣。冰冷的燈光。蒼茫的湖面。瘦削的影子。

Without light, they grope in the dark and stagger like drunkards.

在無(wú)光的黑暗中摸索，踉蹌猶如醉漢。

After he was attacked, he managed to stagger to the phone and to call for help.

遭到襲擊后，他搖搖晃晃地去打電話求救。

All at once I saw him stagger on his legs like a drunken man, and then fall like a block to the ground.

忽然間我看他象一個(gè)醉漢那樣地搖搖晃晃走著，不一會(huì)兒象塊大木頭似的咕咚一聲跌倒在地。

A tall building with a stagger transfer structure is tested on a shaking table and analysed by the theory.

本文對(duì)一座帶錯(cuò)位轉(zhuǎn)換結(jié)構(gòu)的高層結(jié)構(gòu)模型進(jìn)行了振動(dòng)臺(tái)試驗(yàn)和理論分析研究。

The Mogao Grottoes courtyard pattern of Dunhuang regards stagger and superpose forms of four corners as the main characteristic.

敦煌莫高窟天井圖樣以四角疊澀形式為主要特征。

He gave a stagger on hearing the news.

他聽(tīng)到這一消息兩腿搖晃起來(lái)。

The utility model relates to a feed device with equal width and stagger binding, which is an improvement of the feed holder device.

本實(shí)用新型涉及一種等寬錯(cuò)貼供料裝置，是有關(guān)供料架裝置的改進(jìn)。

You liked to stagger on my shoulder to see when kids were sing songs.

你喜歡搖搖晃晃地站在我的肩上看他們唱歌。

Lucy pulled herself up against the hull of the Black Cat sub- prowler craft, her body trembling. She started to stagger back down the hill.

露西把自己拉起來(lái)靠著黑貓潛入巡游艇的船殼，她的身體顫抖著，搖搖晃晃著走下丘陵。

This paper analyzed the reasons and its dangerous of phase failure and phase stagger operation for three-phase asynchronous motor.

分析三相異步電動(dòng)機(jī)產(chǎn)生斷相錯(cuò)相運(yùn)行的原因及其危害性。

When preparing for a concert, the musicians are reminded by their conductor to stagger their breathing.

準(zhǔn)備一個(gè)音樂(lè)會(huì)時(shí)，指揮會(huì)提醒音樂(lè)家交錯(cuò)的呼吸。

Recently, stagger spinning technology has been widely used in the fields of aerospace, aviation and military industry, etc.

近年來(lái)錯(cuò)距旋壓技術(shù)已廣泛應(yīng)用于國(guó)內(nèi)外的航空、航天、軍工等領(lǐng)域。

Thus, I find myself looking rather awkward today as I stumble and stagger towards the small plane that awaits me.

于是乎，我跌跌撞撞地走向正在等我的小飛機(jī)，一面覺(jué)得自己今天尤為笨拙。