limp

美 [l?mp] 　英 [l?mp]

• v.跛行；蹣跚；瘸著走；（受損后）緩慢行進(jìn)
• n.跛行
• adj.無力的；無生氣的；無精神的；柔軟的
• 網(wǎng)絡(luò)一瘸一拐地走；易曲的

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Tevez appeared to have a slight limp when he was replaced but Mancini said he was tired rather than injured.

特維斯被換下時一瘸一拐，曼奇尼稱這是疲憊的表現(xiàn)而不是傷病。

When I punted him in the head, he went limp and his hands fell to the concrete.

我踢了踢他的頭，他一動不動，雙手落在水泥地上。

To die or not to die, that was the question, and Clevinger grew limp trying to answer it.

死還是不死，這就是要考慮的問題，克萊文杰為了想回答這個問題，越來越感到灰心喪氣。

His eyes dropped to the limp white form in his hands, and he felt his face twist in regret.

他的眼睛落到手里的這個白色的東西身上，他感覺面部由于愧疚已經(jīng)扭曲了。

She raised her hand to her wet head again, picked at a few limp filaments of blonde hair, trying to cover her exposed ear rims.

她舉起手來再一次摸了摸濕淋淋的腦袋，而且把幾綹濕軟的金發(fā)揪了揪，想把露出來的耳輪遮起來。

After a while, with her babies darting around her, the mother wolf was ready to leave and began to limp off toward the forest.

過了一會兒，母狼帶著幾只活蹦亂跳的小狼準(zhǔn)備離開了，它開始一跛一跛地朝森林走去。

My mother wilted like a piece of limp lettuce, bid them goodbye and never had another dinner party, I mean never, for the rest of her life.

我的母親蔫得像霜打的茄子，無精打采地和賓客們揮手作別，她再也沒辦過任何一次宴會，我是說，她的余生中再也沒有過。

His eyes were closed, his hair was plastered down on his temples like a painter's brushes dried in red wash; his hands hung limp and dead.

他雙目緊閉，頭發(fā)粘在太陽穴上，好象干了的紅色畫筆，雙手垂著一動不動，四肢冰冷，唇角凝著血塊。

You'll notice the limp cigarette hanging out of his mouth, and "impotence" -- the headline is "impotence, " it's not emphysema.

注意他嘴上叼著的那個軟軟的香煙，和“陽痿”這個詞，其標(biāo)題是“陽痿”，而不是肺氣腫。

His ankle had stiffened, his limp was more pronounced, but the pain of it was as nothing compared with the pain of his stomach.

扭傷的腳腕子已經(jīng)僵了，他比以前跛得更明顯，但是，比起肚子里的痛苦，腳疼就算不了什么。

To confess the truth, I began to feel dizzy and then I got palpitations and felt limp.

說實(shí)在話，我起初感覺眩暈，然后心悸虛弱無力。

He's still got a bit of a limp. But he was out on the training ground last week walking around and went for a little jog.

他現(xiàn)在還有點(diǎn)瘸，但是他上周開始在訓(xùn)練場周圍進(jìn)行一些散步了。

After all, unlike a man with a limp penis, a woman with an unlubricated vagina can still easily begin coitus, if she so chooses.

畢竟，不像陰莖疲軟的男性那樣，陰道無潤滑的女性如果決定進(jìn)行性交的話，她仍然能夠容易地開始性交。

You should have come straight to me! she raged, holding up the sad, limp remainder of what, half an hour before, had been a working arm.

你應(yīng)該直接來找我！她氣呼呼地說，托起那個可憐巴巴、毫無生氣的玩藝兒，就在半小時前，它還是一條活動自如的胳膊。

limp -- drooping, lacking firmness He gave her a limp, cold handshake.

他有氣無力且冷淡地與她握了一下手。

'Then, just a few years ago, I realised it was now me that couldn't get a limp piece of thread through a hole I couldn't see.

后來，就在幾年前，我發(fā)現(xiàn)，現(xiàn)在是我攥著軟塌塌的線，往一個看都看不清的洞里穿，怎么穿也穿不進(jìn)了。

'I kept shooting, there was no choice, I'd just limp on set, ' he said.

我一直在拍攝，沒辦法，我在現(xiàn)場都是一瘸一拐的。

Because he had a bad limp - this time a real one - he never went on any expeditions that required much walking.

因?yàn)?/c>他瘸得厲害——這次是真的瘸了——他不再參加需要走長路的遠(yuǎn)征了。

I was limp as a dish rag. My back felt as though it had been beaten with wires.

我軟得像一團(tuán)棉花，脊背疼痛得好像被鋼絲抽打過一樣。

Inside the opening, the wind was cut off, the sails hung limp and the ship lost speed.

進(jìn)入港灣后，風(fēng)被擋住了，風(fēng)帆松垂了下來，船速也減慢了。

She raised her hand to her wet head again, picked at a few limp filaments of blonde hair, trying to cover her exposed ear rims.

她舉起手來再一次摸了摸濕淋淋的腦袋，而且把幾綹濕軟的金發(fā)揪了揪，想把露出來的耳輪遮起來。

He remained clinging convulsively to the ladder and feeling so limp that he was unable to go down any further for several minutes.

他抽筋似地緊抱著梯子，四肢癱軟，好幾分鐘都不能再往下爬一步。

A prison fight had left him with a limp, and he looked over his shoulder so often it was like he had a tic.

監(jiān)獄的一次斗毆讓他的一條腿跛了，他還頻繁地回頭看，仿佛是患上了抽搐癥。

Even Breyugar's limp form was wrestled back toward the fire, Pryrates continued to squint at the place where the count had fallen.

衛(wèi)兵拉著全身無力的Breyugar，向篝火拖去，而Pryrates卻仍然斜視著伯爵剛才摔倒的地方。

By the end of his matches he could barely limp around the court, much less move with the agility and speed the sport requires.

比賽結(jié)束后，他幾乎不能繞賽場跛行，更別說做出比賽所需的敏捷、快速的動作了。

I bumped into Nick at the barbershop yesterday. He looked great, but I noticed that he had a slight limp when he walked.

我昨天在剃頭店碰到尼克，他看下來氣色不錯，不外他走路的時候有點(diǎn)瘸。

If I hurry, it tends to come out a bit limp and flat, a touch on the greasy side.

如果我很匆忙，不小心碰到油膩的一邊，頭發(fā)有可能變得柔順而又平坦。

the men are limp , they feel a doom somewhere , and they go about as if there was nothing to be done.

男子們是軟弱的，他們覺得災(zāi)禍將臨，于是他們茍且將事，仿佛毫無辦法。

Once more he followed the stiff back, the stiff and ruthless limp, up the slope and on to the starlit road.

他又一次跟著那直挺挺的背脊，走在那僵直、無情、一瘸一拐的步子后面，爬上斜坡，來到了星光照耀的大路上。

After her couch use tape and cardboard make a simple dressing. She was able to limp onto the podium.

教練用膠帶和紙板進(jìn)行了簡單包扎后，她才得以一瘸一拐走上領(lǐng)獎臺。

Following his news conference, Pierce walked gingerly toward the court in TD Banknorth Garden with only the slightest sign of a limp.

新聞發(fā)布會后，皮爾斯小心翼翼地離開北岸銀行花園球館，這只是輕微的腳跛。

The "sandwich economy" between China and Japan is looking limp around the edges, thanks mainly to its oddly Anglo-Saxon appetite for debt.

這個夾在中國和日本之間的“三明治經(jīng)濟(jì)體”看上去有些搖搖欲墜，這主要是由于它對債券那種古怪的“盎格魯-撒克遜式”興趣。

Touching the bloated, flyblown, limp body with the pink, hairless tail and horrible stench was the last thing Raley intended to do.

雷利最討厭的，就是觸摸臃腫、軟綿綿、布滿蒼蠅卵、帶有粉色無毛尾巴且發(fā)出惡臭的軀體。

Each catastrophe increased the likelihood that he would give up his weird stunts; but as soon as he could he would limp back and try again.

的確，每一次的災(zāi)禍都促使著他放棄表演這種超凡的特技；但是，一旦他的身體復(fù)原之后，他又會強(qiáng)忍著傷痛再次來過。

Suarez headed the winning goal on 86 minutes but was substituted just seconds later as he appeared to limp from the field.

蘇亞雷斯在第86分鐘頭球打入制勝進(jìn)球，但之后他在場上一瘸一拐，于是他就被替換下場。

a limp gesture as if waving away all desire to know G.

一個微弱的姿勢好像揮掉了想知道所有的欲望的-G。

The pain increases as you continue running and will typically cause you to limp.

如果繼續(xù)跑，您的疼痛加劇，通常會導(dǎo)致您跛行。

He developed a limp, the result of leukemia pressing down on his spinal cord.

他都因?yàn)?/c>白血病壓迫脊髓而瘸了。

Limp binding: A style of binding books with cloth or other type of flexible materials for covers and made without board. See Yapp binding.

軟皮裝：書籍裝訂的一個款式。它用布或其他柔軟材料作書皮，不加紙板。參閱護(hù)邊裝訂。

Without this sort of come-to-Jesus strategy, we're going to continue to just limp along.

要是沒有這種令人頭疼的攤牌會的話，我們將只會繼續(xù)踉踉蹌蹌的前進(jìn)。

But I knew her sick from the disease that would not go, her legs bunched under the yellow sheets, the bones gone Limp as worms.

可我知道她生病了，疾病纏綿不去。她的腿綁束在黃色的床單下面，骨頭變得和蠕蟲一樣軟弱。

Later, the teenager is seen coughing and apparently vomiting into a bag before lying on the ground, limp and covered in a white sheet.

視頻隨后顯示這名少年咳嗽，并朝一個袋子里嘔吐，然后無力地躺在地上，身上裹著一塊白布。