因?yàn)?/c>他帶球不是很多,但是總體而言,我認(rèn)為自從這個(gè)賽季以來,他的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)是好的。
He said weaknesses of the monetary union, which lacks monitoring and enforcement mechanisms, have contributed to the current fiscal woes.
他說,歐元區(qū)缺乏監(jiān)督和執(zhí)行的機(jī)制,這正是引發(fā)當(dāng)前財(cái)政危機(jī)的肇因之一。
But if your system lacks Wake on LAN abilities, or you're just looking for more use out of that laptop, you could always . . .
但是如果你的系統(tǒng)不支持從LAN啟動(dòng),或者那臺(tái)筆記本電腦還可以作為別的用途,那么你可以……
Mental and moral cowardice, as he now reiterated, inflamed or at least operated on by various lacks in Clyde's early life.
他現(xiàn)在再一次提出說,克萊德早年貧困,這造成了,至少是助長了他心靈上和道德上的懦怯。
Of these at least 150 are known to be loyal to Mr Ozawa (although others loathe him), whereas Mr Kan lacks a strong faction of his own.
這當(dāng)中就目前所知有至少150名忠于小澤(盡管其他人都不喜歡他),而菅直人則缺乏一個(gè)從屬于他自己的強(qiáng)大陣營。
Pilate could have released Jesus, but he lacks courage, he said only three times, "I did not find his fault. "
彼拉多本來可以釋放耶穌的,但是他缺乏勇氣,他只說了三遍“我沒發(fā)現(xiàn)他有什么錯(cuò)”。
A few other suggestions would be Entourage star Adrian Grenier , but I would say that he lacks that rugged quality that Garcia had.
其他一些建議則是《明星伙伴》中的AdrianGrenier,但要我說的話他缺少了Garcia的粗獷。
The JAR, then, is close to what you need for a good reusable module but it lacks some basic modularity characteristics.
看來,JAR與良好的可重用模塊的要求比較接近,但缺乏一些基本的模塊特征。
Plenty of iPad owners, including me, find it to be a fine e-book reader, and it has color and a touch screen, features the Kindle lacks.
包括我在內(nèi)的很多用戶都覺得iPad是一款不錯(cuò)的電子書閱讀器,而且是彩色、觸摸屏,這些都是Kindle沒有的。
JUnit users will immediately note that this class lacks much of the syntactic sugar required by previous versions of JUnit.
JUnit用戶會(huì)立即注意到:這個(gè)類中沒有了以前版本的JUnit中所要求的一些語法成分。
some of our workers like to make fun of him. No wonder he lacks self esteem. It's a darn shame!
我們有些同事老是拿他開玩笑。怪不得他會(huì)缺乏自尊心。這真是不應(yīng)該!
While Yoshiwara can match Tobita in age it lacks the architectural appeal and is often left alone by most Tokyoites.
盡管吉原在年份上與飛田新地差不多,但其建筑缺乏吸引力,遭到多數(shù)東京人的冷落。
Such a decision is all that slavery now lacks of being alike lawful in all the States.
奴隸制現(xiàn)在正缺乏這樣一個(gè)裁決而不能在各州都有合法地位。
Sometimes, as a result of abuse, a woman's self-esteem is so damaged that she lacks the confidence to maintain independence from her abuser.
有時(shí),由于受虐,女人的自尊可能收到太嚴(yán)重的傷害以至于她們已缺少脫離其配偶而獨(dú)立的信心。
With so few people, Tiree lacks traffic, street lights, and the sort of background noise you get used to in urban places.
由于人口極少,泰里無甚車流交通可言,這里沒什么交通燈,也沒有你在城市里習(xí)慣了的那種噪音。
He is devoid of common sense. ; He lacks common sense.
他缺乏常識(shí)。
He lacks courage and needs the assurance that God will be with him. Gideon has a sense of hopelessness and helplessness.
他沒有勇氣,須要看到神與他同在的證據(jù),又深感絕望無助。
Research from Spitzer has revealed that this outer red zone lacks organic molecules present in the rest of the galaxy.
來自斯必澤的研究指出在星系的其余外層紅色區(qū)域都缺乏有機(jī)分子。
Third, the fact that you are writing on your daughter's behalf suggests that she lacks the extrovert personality required for PR.
第三,你替你女兒寫信,說明她缺乏公關(guān)工作所要求的外向性格。
As a consequence of these problems, says a British lawyer, the trial "lacks even the appearance of independence or impartiality" .
一位英國律師認(rèn)為這些問題導(dǎo)致的后果就是,這場宣判“在外觀上都缺少最起碼的獨(dú)立公正性”。
Yet I was one of the first to argue that our economic development still lacks balance, coordination and sustainability.
然而,包括我在內(nèi)的一些人,很早就表明我們的經(jīng)濟(jì)發(fā)展仍然缺少平衡性、協(xié)調(diào)性和可持續(xù)性。
Even if he lacks the assiduous political touch of his predecessor , Mr Bernanke is not unaware of the political context .
即使沒有前任格林斯潘那樣執(zhí)著的政治敏感度,但伯南克也不是不注意政治背景。
Just as crucially, the city lacks an independent legal system on which foreign investors can depend.
同樣重要的是,上海缺乏外國投資者可以依賴的獨(dú)立的法律體系。
Players who are fond of such a game undoubtably lacks an essential concept of equality and respect, and what's more, the ignorance of laws.
支持這樣一個(gè)消遣的玩家,從他的行為已經(jīng)可以看出他缺乏必要的平等概念、對他人的尊重意識(shí)、對法律規(guī)定的忽視或漠視。
Just as it lacks a single message, the "Occupy Wall Street" movement has been defined by the absence of a clear leader.
不僅沒有明確的信息,“占領(lǐng)華爾街”運(yùn)動(dòng)也缺少一個(gè)顯著的領(lǐng)導(dǎo)人。
After making a strong argument, let your opponent do all the talking - especially if he lacks the facts to oppose you.
在你完成一個(gè)很有說服力的辯論陳述后,讓你的對手暢所欲言——尤其是當(dāng)他缺少證據(jù)事實(shí)來反駁你的時(shí)候。
As I said earlier, when the mind lacks the moisture of Dharma-water, afflictions are like dust filling the air.
就像我們剛才所說的一樣,心地的煩惱如同塵沙一般,欠法水的滋潤。
China lacks accurate data on house ownership, and enforcement of tax collection tends to be lax.
中國的住房擁有情況缺少準(zhǔn)確數(shù)據(jù),稅收的執(zhí)行往往不力。
A bad research report is not really a report but a deceptive marketing tool that lacks details but contains plenty of overstatements.
糟糕的研究報(bào)告不是真正的報(bào)告,只是一種欺騙性的市場工具,缺乏細(xì)節(jié)又言過其實(shí)。
It has no access to most sources. It lacks the semantic understanding and common sense to build bridges between information.
因?yàn)?/c>它不會(huì),它不理解,大部分資源它都無法訪問,它缺乏語義理解能力和基本常識(shí),無法在信息之間建立聯(lián)系。
He believed that this claim lacks grounds, and further observation is needed before a conclusion can be drawn.
他認(rèn)為,需要進(jìn)一步觀察,不能輕易下結(jié)論。
Indeed, the company's president has stressed that it lacks sufficient technicians to carry out such ambitious projects.
的確,該公司總裁已經(jīng)強(qiáng)調(diào),公司缺乏足夠技術(shù)人員來開展如此野心勃勃的項(xiàng)目。
The circular economy evaluation research is at the beginning, especially lacks the research at enterprise level.
循環(huán)經(jīng)濟(jì)及其評價(jià)研究還處于起步階段,企業(yè)層次的研究更加薄弱。
Pele : 'Neymar has talent they very few have, but it lacks ability at other levels. So I don't see Neymar yet ready to play in Europe.
皮爾:內(nèi)馬爾有很少人能夠擁有的天分。但在其他層面上來說依然有欠缺。所以我不認(rèn)為內(nèi)馬爾已經(jīng)準(zhǔn)備好登陸歐洲戰(zhàn)場。
But the point is that Butler values directness and truth, and throughout The Suburbs, what he lacks in poetry, he makes up for with honesty.
但重點(diǎn)是Butler的直接與真情,貫穿TheSuburbs始終,他所缺少的詩意,他都用真誠予以彌補(bǔ)。
The company lacks a master set of test cases for testing release readiness and defect tracking is not comprehensive.
公司缺乏用于測試發(fā)布準(zhǔn)備情況的測試用例主集,并且缺陷跟蹤也不夠全面。