因?yàn)?/c>他知道自己過不了蔣這一關(guān),但他也絕無可能背叛自己的良心。
Fantastic to see that the superb modern-day British morals have now made it into the Olympics.
看到了不起的現(xiàn)代英國人的操品已經(jīng)進(jìn)入到了奧運(yùn)會,很好。
Marcus Licinius Crassus: And taste is not the same as appetite, and therefore not a question of morals.
馬庫斯:而且嗜好和欲望不一樣,所以不存在道德問題。
"Everyone is all about technology, " she said. "What about morals? "
“他們每個人只關(guān)注技術(shù)”,她說,“那么誰來關(guān)注道德?”
He is undoubtedly a first-rate referee in terms of working ability, but his morals are a far cry from his 'golden whistle' reputation.
以他的工作能力無疑是個一流的裁判,但他的道德觀卻與他‘金哨’的美名相去甚遠(yuǎn)。
What I mentioned to him were the education of the adolescents and the issues of morals and ethics, which had never talked about.
我給他談到的問題是青少年教育問題,倫理道德問題,從來沒談過。
Put in situations to do good, he does, even if coerced, and he often seems to have more morals than the "good guys" that he's working for.
只要是在有利的環(huán)境中,他都會去做,哪怕是被迫的。這使他相較于那些他為之工作的“好人”來說,更加具有道德品質(zhì)。
In the final chapter, "Markets Need Morals" , the reader looks in vain for a bit of detail about how such a code might be imposed.
在最后一章—“市場需要道德約束”—中,如果有讀者試圖尋找絲毫關(guān)于這種模式如何實(shí)現(xiàn)的細(xì)節(jié)闡述,那他注定是徒勞的。
and , as in the study of light, of morals, of number, one must realize such primary data for one's self, or not at all.
而且正像對于光、對于倫理、對于數(shù)字的研究那樣,我們首先必須了解上述那些原始材料,否則,就等于什麼也不了解。
For a man to pretend to understand women are bad manners; for him really to understand them be bad morals.
男人裝作了解女人是為不禮貌,而男人真正了解女人則為不道德。
Religion is useless if it does not prevent evil, encourages morals, and destroys the desires of arrogance and for oppression.
如果不能防止罪惡,鼓勵道德,消除傲慢,清除壓迫,宗教無存在價值。
A typical Japanese kiss seems to be designed to reproach the loose morals of the West.
典型的日本式接吻看起來就像是在譴責(zé)西方人過度開放的道德尺度。
"Public morals are declining day by day. " Such is the correct exposure of the dark side of our society.
“公共道德日漸墮落。”這就是對我們社會陰暗面的準(zhǔn)確揭露。
Alan's morals were all tail-first, but be was ready to give his life for them, such as they were.
艾倫的一切倫理觀念都是顛倒的,可是他卻象剛才那樣的,準(zhǔn)備為他獻(xiàn)出自己的生命。
This thesis is trying to construct the value-oriented model of marketing morals of large medicine enterprises.
本文試圖建立我國大型醫(yī)藥企業(yè)營銷道德的價值取向模型。
Some morals defeat the link the Chinese, does the matter which cheats abducts, how also doesn't let the person discriminate?
一些道德敗環(huán)的中國人,盡干些坑蒙拐騙的事情,又如何不讓人歧視?
I recognize that many people derive their morals from religion, but I insist that religion is not the only fountainhead of morality.
我承認(rèn),許多人從宗教中獲得他們的道德,但我堅持認(rèn)為,宗教是沒有道德的唯一源泉。
Alan's morals were all tail-first, but be was ready to give his life for them, such as they were.
艾倫的一切倫理觀念都是顛倒的,可是他卻象剛才那樣的,準(zhǔn)備為他獻(xiàn)出自己的生命。
In a time when quality education is emphasized, nurturing and teaching the morals among students should not be neglected.
在強(qiáng)調(diào)素質(zhì)教育的當(dāng)今,對學(xué)生道德素質(zhì)的培養(yǎng)和教育顯然不可忽視。
You also have very strong morals that you stick to through it all and you'd stand up for whatever you believe in even if no one else agrees.
你也有很強(qiáng)的道德原則,你會信守這些原則,并且捍衛(wèi)你所信仰的任何事,即使其他人都不認(rèn)同。
I wish that those teenagers would just stop all that hanky panky and behave, where are their morals? .
我真希望這些十幾歲的小孩不再做偷雞摸狗的事情了,他們的道德哪兒去了?。
This text attempts to probe into a kind of philosophy of human nature without chains of morals by the kindness to its people of lower floor.
本文試圖對其下層人民進(jìn)行關(guān)照,來探討一種沒有道德枷鎖的人性哲學(xué)。
One may as well be asleep to read for anything but to improve his mind and morals, and regulate his conduct.
讀書如果不是為了培養(yǎng)才德和端莊的品行,還不如睡大覺好。
Her dramatic gesture underlined the strict rules to which Japan's young pop stars must adhere to project an image of unimpeachable morals.
她戲劇性的姿態(tài)強(qiáng)調(diào)了日本年輕明星必須堅持其無懈可擊的道德楷模形象的嚴(yán)格規(guī)定。
One of the important reforms for the teaching of Professional Morals is to choose proper teaching mode to improve teaching quality.
選擇適當(dāng)的教學(xué)模式,以提高教學(xué)實(shí)效,是職業(yè)道德課程教學(xué)改革的重大課題。
That's because one of China's arguments was that it needs to limit imports of cultural products in order to protect public morals.
這是因?yàn)?/c>中國的一個理由是,它需要限制文化產(chǎn)品的進(jìn)口,以保護(hù)公共道德。
Morals and ethics cannot be determined by a majority vote, any more than they can be determined by the barrel of a gun or a loud mouth.
道德規(guī)范不能僅僅由多數(shù)人的投票說了算,就象它不能由槍炮或大嗓門說了算一樣。
Sir Francis Bryan was a man of many talents and few morals.
弗朗西斯·布萊恩是一個才華橫溢卻沒有道德的人。
The morals has it the bottom line principle, the end realization of[with] this kind of principle is complete by the humiliation feeling.
道德有其底線原則,這種原則的最終實(shí)現(xiàn),是由恥辱感來完成的。
They challenged the established norms of society and the hang ups caused by traditional morals, which they referred to as the system.
他們挑戰(zhàn)社會的既有規(guī)范和傳統(tǒng)道德觀的“禁區(qū)”。這些規(guī)范和禁區(qū)被他們稱為“體制”。
I highly recommend this book full of wisdom and morals for anyone at any age! Enjoy this alone or with your children or grandchildren!
我強(qiáng)烈推薦這本書,它充滿智慧和寓意,適合任何年齡的讀者閱讀。請獨(dú)自享受它吧!你也可以和自己的孩子、孩子的孩子一起享受它帶來的愉悅!
She was flirtatious and mysterious while I was a declaration of what good parenting and strong Christian morals could produce.
她舉止輕佻,很是神秘,而我則是良好家教和嚴(yán)格的基督教道德準(zhǔn)則所能培養(yǎng)出的典范。
Many books today use their pages to put forth social commentary. They reflect the issues of the time, including race, class, morals, etc.
當(dāng)下的許多書就是社會的總結(jié),它們反映出了時間,種族,階層,道德等等各方面的狀態(tài)。
When I emphasize the difference between law and morals I do so with reference to a single end, that of learning and understanding the law.
當(dāng)我強(qiáng)調(diào)法律與道德的區(qū)別時,我是以一個單向的目標(biāo),即對法律的領(lǐng)悟和理解為準(zhǔn)而言的。