nationalist

nationalist

美 [?næ??n(?)l?st] 　英 [?næ?(?)n?l?st]

• n.民族主義者；國家主義者；懷有本民族優越感者
• adj.國家主義的；民族主義的
• 網絡國民黨

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Beijing may have judged that, at a time of job losses and potential social unrest, it was prudent to throw a bone to nationalist sentiment.

在大量失業和潛在的社會動蕩之際，中國政府可能認為，向民族主義情緒示好的做法較為謹慎。

The talk of Hitler in the White House ended forthwith, as if the analogy extended only when nationalist ideology is ruling the day.

然而白宮里對希特勒的探討很快就結束了，好像這樣的事只會在國家主義思想橫行的年代才會出現。

The Calman commission was set up in London after his Scottish Nationalist Party (SNP) edged out Labour in the Scottish elections of 2007.

當他由領導的蘇格蘭民族黨（SNP）在2007年蘇格蘭選舉中取代工黨后，卡爾曼委員會在倫敦成立。

Mr Kirchner's popular government is the most nationalist of any since the war.

Kirchner的政府是自戰爭以來最具民族主義色彩的一個。

Observers said the government was trying to balance nationalist sentiment with a pragmatic foreign policy.

觀察家們表示，中國政府試圖在民族主義情緒與務實外交政策之間取得平衡。

Chinese Nationalist leader Chiang Kai-shek estimated the road would be finished in a few months. It took two years.

中國國民黨領袖蔣介石曾估計只要幾個月時間就可以筑好滇緬公路，結果它花了兩年。

With an election approaching, Mr Erdogan may merely be trying to keep the nationalist opposition out of parliament by wooing its voters.

隨著選舉的來臨，埃爾多安也許僅僅試圖通過拉擾民族主義者，反對國會來獲得選票。

His Mahdi Army used to flaunt nationalist credentials in an effort not to be viewed as being in Iran's pocket.

馬赫迪軍隊過去為了不被人認為是受伊朗的支配，曾宣稱自己為民族主義者。

My grand father was a police officer during Nationalist Regime and my grand ma was an orphan adopted by a French family in Shanghai.

我祖父是國民黨時期的警察，我祖母是被在上海的一個法國家庭收養的孤兒。

Could Ahmadinejad build his conservative nationalist supporters into a movement capable of challenging Iran's dominant theocracy?

艾哈麥迪-內賈德能否將他的保守民族主義支持者們發展成足以挑戰伊朗神權統治的力量呢？

Disruptions to the torch relay have provoked a strong sense of nationalist indignation among many overseas Chinese, especially students.

奧運火炬傳遞受到干擾，使很多海外華人（尤其是留學生）心中產生了強烈的民族主義情緒和憤慨。

FOR better or worse, Mao Zedong usually came out on top, whether facing Japanese invaders, nationalist warlords or Communist Party rivals.

無論是面對日本侵略者，還是民族主義軍閥，或是中國共产党的敵人，毛澤东通常都是佼佼者。

What's more, an unbalanced focus on weapons alone is often counterproductive, creating a nationalist backlash against foreign "invaders. "

不僅如此，單單對武器關注的偏倚常起到反作用，創造了當地民族主義者對美國這些“外國侵略者”的抵觸效應。

Here in Misasa, however, nationalist rhetoric is often tempered by pragmatism.

然而，在Misada民族主義者的花言巧語經常被現實主義者所遏制。

Nationalist elements from the military, the security establishment and the seedier side of the business world would sweat it out together.

民族主義者有的來自軍隊和安全組織，也有的是一些工商界的落魄分子。他們聚在一起，不安地觀望事態的發展。

The nationalist conservative had said he would seek a second term in presidential elections this fall.

保守的民族主義者曾表示，他將在今年秋天的總統選舉中尋求連任。

China rejoined the bank in 1980 (the Nationalist government on Taiwan had been a founder member) just as its reforms got under way.

中國大陸是在1980年回到世界銀行的（臺灣的國民黨是其創始者之一），當時它的改革剛剛上路。

Giuseppe Verdi, he insists, may have been a great opera composer but he was neither a great patriot nor a nationalist.

他堅持認為，朱塞佩?威爾第本可以成為一位偉大的歌劇作曲家，而不是一個偉大的愛國主義者，也不是一個民族主義者。

From an Albanian nationalist point of view, Macedonia is not a state, but a compromise, and perhaps only a temporary one.

從阿爾巴尼亞民族主義者的角度來看，馬其頓并不是一個國家，而只是一種妥協，可能還只是暫時的妥協。

At this point he has given up his Corsican nationalist ideology, and to see themselves as French.

在這一點上他放棄了民族主義科西嘉，認為自己是法國人。

He had to prepare it carefully and in such a way as to stamp himself as a Vietnamese nationalist.

他需要為此做好細致的準備，并且使自己仍顯得是一個越南民族主義者。

Some Spain-watchers said the decision had more to do with Catalan-nationalist posturing than with the rights of bulls.

西班牙的分析家們認為加泰羅尼亞民族主義才是導致這項決定的關鍵，并非出于對動物權利的保護。

He was not a Marxist, at least: Egypt's nationalist hero, Gamal Abdel Nasser, was his model, rather than Lenin.

而且他壓根不是馬克思主義者：埃及民族主義英雄納賽爾是他的偶像，而非列寧。

China has repeatedly called for the captain's release, all the while trying to play down nationalist sentiment at home.

中國不斷呼吁釋放被捕的船長，同時試圖淡化國內的民族情緒。

A year later, this was deposed in a coup led by George Speight, a hardline Fijian nationalist.

一年后，被強硬派的民族主義者GeorgeSpeight帶領的政變推翻。

They are an indication that we are going to see a rising China that will be much more nationalist than people have given credit for.

有證據表明，我們將看到一個漸漸崛起的中國，其民族主義程度將超出人們預期。

Two years after his homecoming, nationalist army officers led by Gamal Abdel Nasser seized power, overthrowing the British-backed monarchy.

在他返回故土兩年后，由迦瑪爾?阿卜杜爾?納賽爾領導的民族主義武裝軍官推翻了英國支持的君主制，奪取政權。

The Libyan leader was an admirer of the Egyptian leader Gamal Abdel Nasser and his Arab socialist and nationalist ideology.

埃及領導人阿貝爾.阿普杜拉及其他的阿拉伯社會黨和民族主義者曾經是利比亞領導的仰慕者。

One of the most important instruments he used to back his Nationalist Chinese ideology was the treasure he had brought from the mainland.

他用來支持自己的民族主義中國意識形態的最重要的工具之一，就是他從大陸帶來的這些珍品。

Regardless of these handicaps, the United States and Nationalist China succeeded in forging a coalition that withstood the tests of time.

盡管面臨著眾多的困難，美國和中國國民政府的聯盟還是經受住了時間的考驗。

For a decade, the outside world was unable to stop rampaging ethno-nationalist militias turning ancient grudges into bloody revenge.

這十年來，外部世界沒能阻止這個國家里的種族主義者組成民兵將古老的怨恨變成血腥的報復。

Some other leadership and a viable program had to be found to replace the Generalissimo and the Nationalist Party organization.

當時的情勢已急迫到需要找出其他領導者和受支持的政策來取代蔣大元帥和國民黨。

The political nature of the Nationalist Chinese Army threatened all American objectives in the China theater.

國民黨軍隊的政治屬性是在中國戰區達成美國戰略目標的最大阻力。

The Hindu-nationalist opposition party adopted Mr Ramdev's cause and other anti-corruption campaigners joined him in fasting.

印度民族主義反對黨接受了蘭德夫先生的觀點，以及其他反腐敗活動人士參與了他的齋戒。

What remains constant in the nationalist is his state of mind: the object of his feelings is changeable, and may be imaginary.

不變的是愛國主義者的心理：他們的感情對象是可以改變的，甚至可以是虛構的。

A far-right party won a regional election in March, and last month saw the murder of a Ukrainian nationalist by an "anti-fascist" group.

今年三月，一個極右翼政黨在一次地區選舉中獲勝，上個月又發生了一起“反法西斯”組織對一名烏克蘭民族主義者的謀殺。

As nearly as possible, no nationalist ever thinks, talks, or writes about anything except the superiority of his own power unit.

盡其所能，除了與其國家集體優越性相關的話題，愛國主義者不會思考、談論或者寫作其他的任何東西。

as such, it was the wartime seat of Chiang Kai-Shek's nationalist government and is the major inland settlement on the Yangtze.

其本身是蔣介石戰時的國民政府的所在地，也是長江流域的主要內陸城市。

The opposition Bangladesh Nationalist Party (BNP), whose "Look East" policy is now being overturned, is in a mess.

反對黨孟加拉國民族主義黨（BangladeshNationalistParty（BNP））“向東看（LookEast）”政策正被傾覆，處于混亂狀態。

Sawiris has a reputation for personal integrity, being a strong nationalist with a liberal vision of Egypt's future.

Sawiris有一個個人的誠信聲譽，作為一個有埃及的未來自由派愿景的強烈的民族主義。

Harnessing the power of the Yangtze has been a goal since Nationalist leader Sun Yat-sen first proposed the idea in 1919.

自從1919年孫中山首次提出在三峽地區修建大壩后，興修水利，馴服長江這條巨龍就成了歷代中國人的夢想。