segregation
美 [?seɡr??ɡe??(?)n]
英 [?seɡr??ɡe??(?)n] 
- n.隔離;【化】分離
- 網(wǎng)絡(luò)偏析;種族隔離;離析
反義詞
同義詞
英漢雙解
1. | (對不同種族、宗教或性別的人所采取的)隔離并區(qū)別對待,隔離政策the act or policy of separating people of different races, religions or sexes and treating them in a different way |
| racial/religious segregation 種族╱宗教隔離 |
| segregation by age and sex 按照年齡和性別而實(shí)施的隔離 |
2. | 隔離(或分離)措施the act of separating people or things from a larger group |
| the segregation of smokers and non-smokers in restaurants 把餐館中的吸煙者與非吸煙者分隔開的做法 |
英漢解釋
英英解釋
例句
When the Democrats were the party of segregation, southern whites voted Democrat and blacks did not vote at all.
當(dāng)民主黨支持種族隔離時,南部的白人全投民主黨人的票,而黑人卻根本不投。
The very existence of the camps is embarrassing, as it smacks awkwardly of segregation, the kind that was supposed to have ended.
營地的存在是很尷尬的,被認(rèn)為是一種應(yīng)該早已經(jīng)結(jié)束的笨拙隔離措施。
Lawrence Katz, an economist at Harvard, said the evidence for the presumed adverse effects of economic segregation was inconclusive.
哈佛大學(xué)的經(jīng)濟(jì)學(xué)家勞倫斯.卡茨,說經(jīng)濟(jì)隔離的負(fù)面影響尚無定論。
Liberal attacks on Justice Thomas echo segregation-era hate speech that would be called racist if leveled at any other black.
左派攻擊托馬斯大法官讓人想起了種族隔離時代的仇恨言語(hatespeech),這種言論如果發(fā)生在任何一個其他黑人身上,就會被稱為種族主義者。
Today, open support for segregation is so rare that pollsters no longer bother to ask the question.
目前,公開支持種族隔離的聲音寥寥可數(shù),民意調(diào)查者也無需提及這個問題。
In December 1956, the Supreme Court banned segregation on public transportation, and the boycott ended over a year after it had begun.
西元1956年12月,最高法院判決禁止在公共運(yùn)輸工具上再有種族歧視的發(fā)生,而這場抵制也在開始一年之后宣告退出。
Increasing the temperature and holding time of reheating, central carbon segregation can be improved a great deal.
通過提高加熱爐的加熱溫度和時間,板坯中心偏析將得到很大程度的改善。
She said the greatest change she witnessed was the ending of racial segregation laws in the United States.
她說,她見證的最偉大的變革就是美國種族隔離法的終結(jié)。
The lack of two or more successive sizes can create segregation problems with the concrete mix.
缺乏兩個或兩個以上的連續(xù)大小可以建立隔離的問題,與混凝土配合比。
It is not enough to ordain the segregation of client cash. Someone needs to see that it is done.
僅就隔離客戶資金做出規(guī)定是不夠的,還需要有人監(jiān)督規(guī)定的執(zhí)行情況。
In Brown, it confronted segregation head on, and announced that this practice violated the constitutional mandate for equal protection.
在布朗案中,法院向種族隔離提出正面挑戰(zhàn),宣布這種做法違反憲法的平等保護(hù)規(guī)定。
The principle of figure-ground segregation is one of the basic cognitive principles, it can be applied to language as well.
圖形-背景分離原則雖然是空間組織的一個基本認(rèn)知原則,但也可用來研究語言,因此也是語言組織概念內(nèi)容的一個基本認(rèn)知原則。
The results indicate that the addition of a nucleating agent and a thickening agent can inhibit supercooling and eliminate segregation.
結(jié)論是,加入成核劑和增稠劑能抑制過冷并消除分層。
For over a century, scientists have strived to understand the mechanisms that govern the accurate segregation of chromosomes during mitosis.
一個多世紀(jì)以來,科學(xué)家一直努力了解管理機(jī)制,在有絲分裂染色體的精確分離。
The segregation of asphalt mixture is one of the main reasons for the damage in the early stage of asphalt pavement.
瀝青混合料的離析是瀝青路面產(chǎn)生早期破壞的主要原因之一。
She was an early adopter of plant-floor Ethernet, automation network segregation, and web-based data access.
她是早期工廠以太網(wǎng)、自動化網(wǎng)絡(luò)隔離、數(shù)字存取網(wǎng)絡(luò)的培育者。
Such a clearing mechanism that operates along mitotic chromosomes might require proteins that are implicated in chromosome segregation.
這種信息的機(jī)制,運(yùn)作以及有絲分裂染色體可能需要的蛋白質(zhì),有牽連的染色體分離。
This was an alliance of black ministers and churches organized to pursue nonviolent direct action against segregation.
這是一個由黑人牧師和教會組成的以非暴力直接行動反對種族隔離的聯(lián)盟。
The formation of billet internal cracks, surface cracks, the dark belly and centres segregation defects has close ties with cooling.
連鑄坯內(nèi)部裂紋、表面裂紋、鼓肚和中心偏析等缺陷的形成都與冷卻有著緊密的聯(lián)系。
Microporosity has no apparent change and extent of elements segregation slightly decreases.
合金的顯微疏松無明顯改變,合金元素偏析程度略有減小;
Although views have softened, men who cross the sexual segregation line in the job market may still face discrimination and ridicule.
看法雖然不那么刻板了,在就業(yè)市場上,超越男女之分這條界線的男性還可能遭受到白眼和嘲笑。
It's possible to break segregation of educational market, but it's also difficult to make a value choice of it.
打破教育市場分割是可能的,但其間也存在艱難的價值選擇問題。
In this paper, the actions and functions of the Supreme Court are analysed by means of a review of the history of segregation.
本文正是通過對這一制度的歷史回顧,剖析最高法院在其興衰過程中扮演的角色。
Dr King grew up in a city where nearly half the population was black, but where segregation took away many of their rights.
市內(nèi)近一半的人口是黑人,但種族隔離卻剝奪了他們的許多權(quán)利,金博士就是在這樣一座城市內(nèi)長大的。
He always believed in racial integration and wanted to strike down the segregation laws and practices within the United States.
他始終堅信種族融合,并希望取締美國國內(nèi)的種族隔離法規(guī)和做法。
There is no central segregation or decarburization and defects on the surface.
無明顯中心偏析、表面脫碳和缺陷。
Chinese intellectuals have long slammed the system as a form of segregation.
中國知識分子長期抨擊這一制度,稱其是一種隔離形式。
does not like to brush segregation frost, also do not like to do a few if prevent, bask in, massage wait to maintain triflingly the job.
不喜歡擦隔離霜,也不喜歡做一些如防曬、按摩等瑣碎的保養(yǎng)工作。
The editorial referred to "segregation" and "the heavy invisible fetters placed on all citizens" .
社論中提到“隔離”和“沉重而又無形的枷鎖,困住無數(shù)居民”。
Residential segregation is not the only force Balkanising American politics, frets Mr Bishop.
畢曉普先生擔(dān)憂,居住區(qū)的隔離不僅僅導(dǎo)致美國政治的巴爾干化。
Ethnic and residential segregation and labour solidarity was more marked than in non-mining communities.
他們在種族與居住地上的隔離,以及在勞工的團(tuán)結(jié)性上均較非礦業(yè)地區(qū)顯著。
His idea bombs. This being the era of segregation, one of his listeners wonders if mixed-race ads are even legal.
他的想法遭到狂轟爛炸。那時還處于種族隔離時期,其中一個在場人員甚至懷疑種族混合的廣告是否合法。
Composed of materials that fresh concrete had a certain cohesion, so concrete will not occur stratification and segregation performance.
指新拌混凝土組成材料之間有一定的粘聚力,使得混凝土不致發(fā)生分層和離析的性能。
[align=left][color=#000000]One of the paramount goals of segregation was to keep black men away from white women.
種族隔離一個極為重要的目的就是使男性黑人遠(yuǎn)離白人婦女。
Low volume applications that might be used less frequently or on a scheduled basis may or may not be good candidates for segregation.
不太常用的或根據(jù)計劃使用的低容量應(yīng)用程序可能是(也可能不是)用于隔離的優(yōu)先備選項。
With rebuilding came the rigid segregation of the post-Reconstruction era, shutting African Americans out of white Atlanta for decades.
隨后的重建工程后,經(jīng)改革的嚴(yán)格的種族隔離政策,把美國黑人關(guān)在了白色的亞特蘭大之外數(shù)十年。
Abstract: Segregation distortion is a quite common phenomenon in living species and thought to be a potent evolutional force.
遺傳異常分離既是自然界非常普遍的現(xiàn)象,也是生物進(jìn)化的動力之一。
Now is the time to rise from the dark and desolate valley of segregation to the sunlit path of racial justice.
現(xiàn)在是從種族隔離的黑暗和荒涼的山谷到人種的正義被日光照射了的路徑升的時候。
the effort to overcome segregation went forward and Southern whites began to defect to the Republicans.
為結(jié)束種族隔離所做的努力也繼續(xù)向前推進(jìn),而南方的白人開始變節(jié)投向了共和黨。
A 1954 Supreme Court decision ruled that segregation had no place in public schools.
一九五四年最高法院的一個判決,決定了在公立學(xué)校里不準(zhǔn)實(shí)行種族隔離政策。
The injustices of the city and of the South led Dr King to organize non-violent demonstrations aimed at ending segregation .
南部城市的不公正使得金博士組織起非暴力的游行以結(jié)束種族隔離。