transparency

美 [træns?per?nsi] 　英 [træns?pær?nsi]

• n.透明度；透明性；幻燈片；透明正片
• 網(wǎng)絡(luò)透明化；透明膠片；透明狀效果

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

The companies said the foundation also would provide transparency and guidelines around technical and legal issues as the platform evolves.

這幾家公司說，隨著平臺(tái)的發(fā)展，基金會(huì)也將使技術(shù)和法律問題透明和并提供指導(dǎo)性的意見。

Equity analysts have been blamed for failing to heed warning signs but "it's also a question of transparency" , said Mr Lok .

他表示，股票分析師因未注意到警示信號(hào)而受到指責(zé)，但“這也是透明度的問題”。

Grabowski says: "In this age of transparency and Internet empowerment, virtually anybody who wants to be can be in your board room. "

格拉博夫斯基表示：“實(shí)際上，在這個(gè)透明的時(shí)代，只要愿意，任何人都能憑借互聯(lián)網(wǎng)進(jìn)入你的董事會(huì)會(huì)議室?！?/jz>

But Toyota seems to be holding the course and communicating with much more transparency with its dealers and consumers.

但豐田現(xiàn)在似乎已經(jīng)負(fù)起了責(zé)任，與經(jīng)銷商和消費(fèi)者的溝通也更加透明。

You see this rising force in sort of total transparency and openness that companies are starting to adopt.

這股崛起的力量似乎也促使公司開始嘗試完全透明性和公開性。

"Judging from countries that rank high in terms of transparency, raising pay levels would be key in keeping officials clean, " he said.

他說：“從清廉指數(shù)排名較高的國家來看，在保持官員廉潔方面，提高薪資水平非常關(guān)鍵?！?/jz>

Today the word transparency pops up in stories about everything from corporate governance to the activities of the U. S. Justice Department.

到今天，所有事物當(dāng)中，從公司治理到美國司法部的行動(dòng)，“透明度”這個(gè)詞通通冒了出來。

If your motives are pure and you operate with transparency and integrity, giving can be the greatest blessing to you and another ever.

你如果你的動(dòng)機(jī)是純的，且你用到透明化、正直心來操作，那么給與可能是對(duì)你和別人最大的祝福。

Some of the Town Planning Board meetings have been opened to the public with a view to enhancing the transparency of the planning process.

城市規(guī)劃委員會(huì)部分會(huì)議現(xiàn)已公開予公眾旁聽，務(wù)求提高規(guī)劃過程的透明度。

He said the settlement "seems to be lacking in transparency. "

Rakoff稱和解方案“看起來缺乏透明”。

Greater post-trade transparency would make it harder for the opposition to complain about the opaque nature of their business.

加大交易后期的透明度將使反對(duì)者在抱怨他們的業(yè)務(wù)缺乏透明性時(shí)變得更加困難。

Indeed, full transparency is often associated with breaches to established rights such as privacy, confidentiality, security and safety.

其實(shí)，每每提到完全透明人們往往想起這是對(duì)既有權(quán)利——隱私、機(jī)密、安全——的侵犯。

Yet that alone is not enough for transparency. Cartilage has no melanins or blood supply and is colorless, but it is at best translucent.

不過單是如此還不足以達(dá)成透明，就像軟骨，既沒有黑色素亦無血液供應(yīng)，同時(shí)也沒有顏色，但它頂多只是半透明。

At least four obvious areas of concern regarding transparency confronted President Obama when he entered the White House.

在奧巴馬入住白宮時(shí)，他已經(jīng)需要面對(duì)至少四個(gè)方面的關(guān)于透明度的問題。

Those of us who like to see transparency in all decision making would like to have all the photos released.

那些像我們一樣喜歡所有決定的制定都有透明度的人，十分希望看到所有的圖片都能公布。

"Low transparency" is a euphemistic description of the difficulties in markets that have recently opened up to foreign capital.

對(duì)于那些最近剛剛向外資開放的市場，“低透明度”是人們對(duì)在這些市場上遇到的困難的委婉描述。

and were it not for its remarkable transparency that would be the last to be seen of its bottom till it rose on the opposite side.

要不是水波明凈得出奇，你決不可能看到這個(gè)湖的底部，除非是它又在對(duì)岸升起。

China's swift military modernization, and its lack of transparency in doing so, has caused concern among the U. S. and its allies in Asia.

中國的缺乏透明度的軍事現(xiàn)代化，已經(jīng)引起了美國及其亞洲的盟國的關(guān)注。

Save that out as a jpeg, bring it back in on a new layer and give it a new blending mode and transparency.

把上面的圖保存為一個(gè)jpeg圖像，然后把它在一個(gè)新的圖層中打開，并給它一個(gè)新的混合模式和不透明度。

Angola is near the bottom of the corruption-perceptions index published by Transparency International, a Berlin-based watchdog.

總部位于柏林的監(jiān)察機(jī)構(gòu)“透明國際”公布了貪污觀感指數(shù)，在其中安哥拉幾近墊底。

The resultant negative transparency is essentially complementary to the original scene in both tone and color.

最后得到的負(fù)性透明片，在色調(diào)和顏色方面均和原景物成互補(bǔ)關(guān)系。

The transparency of the powders is poor.

各種粉末的透明度是很差的。

Interestingly enough, transparency is often used either in the header or footer of designs, but some designs go beyond that.

有趣的是，透明經(jīng)常被使用在設(shè)計(jì)的頭部或底部，但也有些設(shè)計(jì)超越了這種定式。

The demand for near absolute transparency, for the public to be visible to the state, is just as strong in the UK as it is in France.

從國家的視角來看，公共成員必須接近絕對(duì)透明，這種要求不論是英國還是法國都是一樣強(qiáng)烈。

Governing body the FIA said the appeal hearing would be open to the media "in the interests of transparency" .

FIA官員稱，上訴的聽證會(huì)會(huì)對(duì)媒體公開?！?c>從而滿足了事情要透明處理的要求”

Transparency International is out with its 2009 report on corruption around the world.

透明國際組織發(fā)布了2009年世界腐敗報(bào)告。

The belief that "transparency results in responsibility and ethics" seems to be a new axiom for our time.

“透明度成就責(zé)任感和道德感”的想法似乎成為了我們這一時(shí)代的新定理。

The Pentagon is trying to encourage more transparency by the communist country and last month hosted a delegation that included Gen.

五角大樓敦促中共提高軍事透明度，并在上個(gè)月接待了由中央軍委委員徐才厚將軍率領(lǐng)的代表團(tuán)。

I ran for President promising transparency, and I meant what I said.

我在競選總統(tǒng)時(shí)承諾要做到透明化，我說到做到。

For photographic measurement purposes, a strip of material having a transparency which varies in steps along its length is often used.

在攝影測量中，經(jīng)常用到一種測試條，它的透明度沿長度方向逐級(jí)變化。

'If there isn't a commitment for transparency of some sort, that would be a deal breaker, ' she said.

她說，如果沒有對(duì)某種程度的透明度的承諾，協(xié)議就會(huì)受到破壞。

Peter Mandelson, the European trade commissioner, said the code would set out basic standards of governance and transparency for the funds.

歐盟貿(mào)易專員彼得-曼德爾森（PeterMandelson）表示，上述準(zhǔn)則將為主權(quán)財(cái)富基金設(shè)定基本的治理和透明度標(biāo)準(zhǔn)。

"Of course, the reason you know about this is because of the transparency of the system, " Pentagon spokesman Bryan Whitman said.

白宮發(fā)言人布賴恩?惠特曼（BryanWhitman）說：“當(dāng)然，你之所以知道這些情況，是因?yàn)?/c>我們體系的透明化運(yùn)作。”

In recent months, it has found a niche selling new custodial services that offer higher forms of oversight and transparency.

最近幾個(gè)月，該集團(tuán)發(fā)現(xiàn)了一個(gè)利基市場，銷售在監(jiān)督和透明度方面進(jìn)行了改進(jìn)的新托管服務(wù)。

The concept of the project is to create a work space that thanks to its transparency can show the visitor the production process.

設(shè)計(jì)理念是創(chuàng)造一個(gè)透明度高的空間來向參觀者展示制作總過程。

The Liberal Democrat shadow chancellor, Vince Cable, said the report made "a few small steps towards transparency" but nothing like enough.

自由民主黨影子大臣文斯·凱布爾（VinceCable）說，報(bào)告“朝透明化的目標(biāo)邁出了幾個(gè)小步”，但根本不夠。

Transparency is not just a natural inclination but a necessity, says Mitchell Baker, who chairs the foundation.

基金會(huì)主席MitchellBaker稱Mozilla的透明化不僅僅是其自身發(fā)展趨向，更是生存的必要條件。

ade's vertical air spaces. The architects' underlying aim is to produce a trinity of transparency, translucence and luminosity.

建筑師們強(qiáng)調(diào)了他們的目的是產(chǎn)生一種透明、半透明和發(fā)光的三合一產(chǎn)品。

the top us trade officials said the lack of transparency and inadequate notice may violate world trade organization rules.

前美國貿(mào)易官員表示，缺乏透明度和不足，通知可能違反世界貿(mào)易組織的規(guī)則。

He said new regulations must promote openness and transparency. He said they must be comprehensive and promote accountability.

奧巴馬指出，新的法規(guī)必須促進(jìn)開放和透明，必須是全面的，而且要明確責(zé)任。

But the target of his ire isn't foreign governments or foreign media. Instead it was his own government's lack of transparency.

但他的憤怒并非針對(duì)外國政府或外國媒體，而是中國政府缺乏透明性。

It's unfair and there's no transparency at all, ' he said. He said it wasn't the first time it happened.

這是不公平的，而且根本沒有透明可言。他說這不是第一次發(fā)生這樣的事情了。