bugged
美 [b?ɡ]
英 [b?ɡ] 
- n.缺陷;蟲子;竊聽器;小昆蟲
- v.在(某處)裝竊聽器;竊聽(談話);使煩惱;使惱怒
- 網(wǎng)絡(luò)裝有竊聽器的;打擾;飛蟲的騷擾
詞形變化
復(fù)數(shù):bugs 過去式:bugged 現(xiàn)在分詞:bugging 同義詞
英漢雙解
1. | [c] 小昆蟲;蟲子any small insect |
2. | [c]
輕微的傳染病;小病an infectious illness that is usually fairly mild |
| |
| There's a stomach bug going round(= people are catching it from each other) . 現(xiàn)在流行一種腸胃傳染病。 |
| I picked up a bug in the office. 我在辦公室被傳染了疾病。 |
3. | [sing]
熱衷;著迷an enthusiastic interest in sth such as a sport or a hobby |
| |
| She was never interested in fitness before but now she's been bitten by the bug . 她以前從來不在乎健身,現(xiàn)在她卻著了迷。 |
4. | [c]
竊聽器a small hidden device for listening to other people's conversations |
5. | [c] (機器,尤指計算機的)故障,程序錯誤,缺陷;隱錯a fault in a machine, especially in a computer system or program |
1. | ~ sth 在(某處)裝竊聽器;竊聽(談話)to put a special device (= a bug ) somewhere in order to listen secretly to other people's conversations |
| They bugged her hotel room. 他們在她的旅館房間里裝了竊聽器。 |
| They were bugging his telephone conversations. 他們在竊聽他的電話交談。 |
| |
2. |
~ sb 使煩惱;使惱怒to annoy or irritate sb |
| |
| It's something that's been bugging me a lot recently. 那事使我最近一直大傷腦筋。 |
習(xí)慣用語
bug the hell/crap/shit out of sb
使十分煩惱;使惱怒to annoy sb very much
| The song just bugs the hell out of me. 這首歌真他媽的煩死我了。 |
英漢解釋
n. | 2. 【電】故障,損壞;干擾;〈俚〉雷達位置測定[指示]器;半自動發(fā)報鍵,電鍵 |
v. | 1. 〈美俚〉在,暗設(shè)報警器[竊聽器];(通過竊聽器)竊聽 |
na. | |
英英解釋
例句
As her mother bugged Sandy much more than before, she argued with her mother a lot more than usual, too.
桑迪的母親比以前更煩她,而她與母親的爭論較之平常也就更多。
as her mother bugged her much more than before , she argued with her mother a lot more than usual , too.
她母親比以前更愛嘮叨她,而她與母親的爭論也比以前更多了。
The eyes of the little boy bugged out with astonishment when he saw his new bicycle.
當他看到他的新自行車時,這小男孩目瞪口呆,十分驚奇。
"You had to take your battery out of your mobile phone. You were told the rooms were bugged. "
另一位去談判一個有爭議性自然資源交易的老板感覺氣氛險惡:“你得拆掉手機的電池。有人告訴你房間都被監(jiān)聽了?!?/jz>
I visited him in June. He had been given a new series of shock treatments, but it was as before: the car bugged, his room bugged.
6月份我去探訪他,他剛剛接受完新一輪的電擊療法,然而他的病情一如既往:汽車被跟蹤,房間遭竊聽。
No doubt in any police state where conversations can be bugged or reported, people practice the art of double-think.
毫無疑問,在任何一個連談話都能被竊聽和報告的極權(quán)國家,人們都練就了雙重思維的技巧。
Disclaimer: This fix does not guarantee anything, your keyboard might return to the bugged state after a few days.
免責聲明:此修補程序并不能保證什么,你的鍵盤可能返回到監(jiān)聽狀態(tài)幾天后。
The situation bugged me, so to speak, so much that I decided to find out if we are anywhere near winning the war against mosquitoes.
這種情況令我不勝其煩,說老實話,這實在太討厭了。因此我決定看看我們人類是否快要能夠消滅蚊子了。
Government critics complain of being bugged: hard to prove, but a fear rarely expressed since the collapse of communism.
對政府持批判意見者抗議他們被竊聽了:這很難去證實,但卻是自共產(chǎn)主義政權(quán)垮臺以來,罕有發(fā)生的一種政治恐懼。
Over the years, U. N. weapon inspectors have been threatened by Iraqi officials, electronically bugged, and systematically deceived.
多年來,聯(lián)合國武器核查人員遭到伊拉克官員的威脅,他們受到電子竊聽和蓄意欺騙。
Over the years, U. N. weapons inspectors have been threatened by Iraqi officials, electronically bugged and systematically deceived.
數(shù)年來,伊拉克官員一直威脅聯(lián)合國武器核查人員,要么通過電子設(shè)備進行阻撓,要么系統(tǒng)化地進行欺騙。
This patch contains item-deletion code that should delete many of the items often referred to as hacked or bugged.
這個補丁里面加入的刪除物品的代碼將會刪除許多通常被稱為“hacked”或者“bugged”的物品。
" And he laughed and pointed to the ceiling and said, " There's no trouble; they've got this meeting bugged .
他笑著指了指天花板,說:“沒問題的,他們監(jiān)視著我們的談話呢?!?/jz>
In 1965 engineers Arno Penzias and Robert Wilson were also bugged by micro wave static, this time from every part of the sky.
工程師阿爾諾·彭齊亞斯和羅伯特·威爾遜在1965年同樣涉及到微波靜電,這次是從天空的每個角落。
I've bugged him to keep it, but I know he'll build me one -- he keeps muttering about bills to pay.
我希望他不要出售它,可是他不斷地嘀咕著要套現(xiàn)以支付帳單,但是我也知道,他會為我再做一個的。
Since bugged conversations can be leaked, blameless citizens recorded talking to suspects can find intimate secrets released to the media.
由于遭竊聽的談話允許擅自公開,故被記錄下的清白無辜公民與嫌犯的談話中發(fā)現(xiàn)的隱私秘密遭到媒體公開。
bugged out on his partners at the first sign of trouble.
在第一次遇到麻煩時他就離開了同伴
Thin curly hair barely covered her sausage-shaped body. Her bugged-out eyes always seemed surprised, and her tail looked like a rat's tail.
細細的卷毛覆蓋住它香腸式的身體,突出的眼球總是驚奇地看著周圍的一切,尾巴長得像老鼠的尾巴。
We usually get bugged by these people and blank our ears out of their constructive suggestions.
我們經(jīng)常對別人在我們耳邊的嘮叨感到厭煩,對富有建設(shè)性的建議也聽不進去。
The little gray rock really started to get bugged by this, so he formulated a plan with his friends.
小灰石實在受不了了,于是他向他的朋友們講述了他的計劃。
They bugged out as fast as planes and ships would bear them.
他們盡快乘搭飛機和船只,倉皇逃遁。
They bugged her hotel room.
他們在她的旅館房間里裝了竊聽器。
His phone was bugged.
他的電話被竊聽了。
a paranoid suspicion that the phone might BE bugged.
懷疑電話可能被竊聽的多疑猜測
Whether you are working or a student, married or in a relationship, there is no particular age for being bugged by the stresses of life.
無論你是工作還是一個學(xué)生,已婚或在一段關(guān)系中,并沒有特定的年齡由應(yīng)力的被抓走。
One girl told me her brother bugged her so much she left the house and went to the library to finish her homework.
一個女孩跟我說她的哥哥總打擾她,于是她離開家到圖書館完成她的家庭作業(yè)。
I-I might have bugged your house.
我在你家放了監(jiān)視器
Hoover had bugged Congressmen, as well as nonviolent civil right and antiwar protestors.
胡佛曾竊聽過國會議員以及維護公民權(quán)利和反戰(zhàn)的非暴力人士的談話內(nèi)容。
Be careful what you say; our conversation may be being bugged.
說話要當心,咱們的話可能被竊聽了。
We'd better check the whole place out in case it's been bugged.
這兒可能裝了竊聽器,我們還是把這個地方全部檢查一遍為好。
"You don't believe me but I can assure you: my room is bugged, they are reading my post. "
“你不會相信,但我可以保證,我的房間裝了竊聽器,他們還在查看我的郵件?!?/jz>
They're looking down at the ground with their arms crossed, fidgeting, with their voices cracking and their eyes bugged out.
他們雙臂交叉在胸前,兩眼看著地面,坐立不安,聲音破裂,目光無神。
The thing that bugged most workers the most about their jobs were bonus plans and promotion policies .
最讓大多數(shù)員工感到頭疼的是單位的獎金計劃和晉升政策。
She had her own children bugged to ensure their loyalty.
她給自己的孩子安裝竊聽器為了保證孩子們對她的忠誠。
I've bugged him about this a million times. He won't change.
我跟他說過幾千遍了他就是不改
Bugged? You mean they may be listening to what we say? -Yes, like that.
竊聽了?你的意思是他們可能會聽到我們說的?-是的,就是這樣.。
I apologize for the bugged names on some items, but the game registers them correctly in spite of the faulty text.
很抱歉,我對一些項目的竊聽的名字,但是他們在游戲中正確注冊的錯誤,盡管文本。
His phone, he says, is still bugged.
他說,當局仍然在竊聽他的電話。
a memory that bugged me for years.
一段折磨了我多年的記憶
From exchanges with our minders, we also learned that our rooms were bugged.
在同的陪同人員交談中,我們了解到,在我們的房間里裝有竊聽器。
The police had bugged his apartment.
警方在他的公寓里裝了竊聽器。
My headphones weren't working properly. That really bugged me.
我的耳機不好用。真是太煩人了。
Now, the guy is awesome at his job and we generally have a great working relationship, but it obviously still bugged me.
現(xiàn)在這個家伙工作已經(jīng)很出色了,我們也建立了很好的工作關(guān)系,但這件事顯然還困擾著我。