conviction

美 [k?n?v?k?(?)n] 　英 [k?n'v?k?(?)n]

• n.定罪；堅信；深信；判罪
• 網(wǎng)絡(luò)確信；信念；信服

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

The growing conviction in the markets that the Fed might be preparing for a pause sent the dollar into a tailspin this week.

越來越多的市場人士認為，美聯(lián)儲可能準備暫停加息，這一看法促使美元上周盤跌。

Now I searched my heart, trying to determine whether my aversion to going was rooted in conviction or cowardice.

此刻，我在內(nèi)心問自己，試圖弄清楚，我厭惡上戰(zhàn)場是出于某種信念還是因為怯懦。

'It was nothing, ' he said with his usual conviction. 'Anyone could tell that you're strange. You're just numb, that's all. '

“那不算什么，”他帶著慣有的自信說，“任何人都可以看得出你很奇怪，只是你自己麻木了，如此而已。”

Appetite is, so to speak, the conviction that the subjective is only a half-truth, no more adequate than the objective.

意欲可以說是一種確信，即確信主觀性同客觀事物一樣，也并不僅僅是片面的，沒有真理的。

He DID so not just out of modesty but, more important, out of a conviction that political work was the lifeblood of the army.

他這樣做，不只是出于謙虛，更是出于把政治工作看成我軍的生命線。

He arrived himself. . . to give her the fullest conviction, by the power of actual comparison, of her preferring his younger brother.

他本人回來了…現(xiàn)在她經(jīng)過實際的比較，完全相信她更喜歡他的弟弟。

But a higher court threw out his conviction and ordered that he be tried as a juvenile.

但是高等法院撤銷了對他的判決，并責令將他以未成年人身份重審。

Mr Epstein's conviction that films are a terrible business for all but Hollywood's sharks also seems to have been overtaken by events.

Epstein堅信對于所有人來說電影行業(yè)是個糟糕的行業(yè)，好萊塢的大鱷們在一些事情上也被超越。

A. he gave little thought to whatsoever of the fact that this act could lead to his conviction if he was tracked down by the cops.

如果被警察抓住，這種行為是可以構(gòu)成犯罪的，可他不再多想了。

The verdict's announcement over the U. S. holiday -- a year after the conviction -- appeared to be a calculated act of defiance.

中國在確認薛鋒有罪一年后，于美國國慶日假期期間宣布對他的判決，這似乎是一個有計劃的挑釁行動。

The conviction came that there must be a purpose in the whole, and that man was part of that purpose.

我不由得不深信：這整個現(xiàn)象一定有一個意義，而且與人息息相關(guān)。

The Appeal Court in London has cleared a man of a murder conviction, for which he spent 27 years in prison, almost half his life.

一名男子半生坐牢27年，如今英國倫敦上訴法庭已為其當年犯下的謀殺案翻了案。

We share Freud's conviction that, despite many challenges, the voice of reason is soft, but never gives up the attempt to be heard.

我們同弗洛伊德一樣堅信，盡管有許多挑戰(zhàn)，理智的聲音盡管柔弱，但從未放棄被聽到的努力。

He already has one conviction in the Supreme Court over the sale of public land to his wife.

先前，泰最高法院已經(jīng)判定他信將公用土地賣給他的妻子是違法行為。

Yet what has marked out the British coalition government in recent months is a sense of pragmatism, not extreme ideological conviction.

不過，英國聯(lián)合政府近幾個月來所表現(xiàn)出來的是一種實用主義氛圍，而非極端的意識形態(tài)信念。

At the beginning of the twenty-first century, he could note that UNESCO had joined him in this conviction.

在二十一世紀之初，他注意到聯(lián)合國教科文組織已經(jīng)同他一道對此深信不疑。

Training for this swim has filled me with the heartening, empowering conviction that it's never too late to chase your dream.

此番訓(xùn)練鼓舞了我，讓我堅信：追逐夢想永遠不會嫌遲。

The husband did not, however, appear to share this conviction, and tried to take a gloomy tone with Rostov.

但是，丈夫似乎無此看法，而是憂郁地盡量應(yīng)付羅斯托夫。

I have been trying to destroy your club with a conviction I can only call religious.

我確實一心想毀掉你的合唱團這決心來自于一種信仰。

Goldman put Microsoft on its top stock picks list -- calling it a "conviction buy" last month.

高盛將微軟置入其優(yōu)選股票之列，并在上月將該股納入“確定購買”名單。

Through the long four years of struggle he stood out an inflexible conviction, a steadfast will.

在漫長的四年斗爭中，他始終堅持一個不動搖的信念，一個堅定不移的意志。

Such doubts, when coupled with the conviction that society was a sham, racked the great naturalist writers of the nineteenth century's end.

這樣的懷疑，加上社會是虛偽的想法，使19世紀末偉大的自然主義作家們絞盡了腦汁。

She had a more thorough conviction of his talents.

她對他的才能有了更深入的體會。

The conviction of their son's murderer helped to give them a sense of closure.

謀殺兒子的兇手被判罪，讓他們得到了一些安慰。

This conviction, though not entirely satisfactory, gave her pleasure, and she continued her letter with greater alacrity.

這個確信雖不十分令人滿足，但卻使她高興，于是她帶著更大的愉快繼續(xù)寫信。

What gave me courage to voice this argument was the conviction that I would never see an angel.

我之所以有勇氣提出這一理由是因為我深信我永遠也不會見到天使的。

"Absolutely not! " he replied with total conviction.

“絕對不可能！”他十分有把握地說。

HaleyStarshine: I've seen enough of my Thieves' Guild friends sent to prison to know that this should have been a conviction.

盜賊公會里我見過進監(jiān)獄的朋友太多了，我們本來應(yīng)該被判有罪的。

This was not the man's first hummingbird smuggling attempt, however, as he is known to hold a previous conviction for the same offence.

這個男的早有前科，已經(jīng)不是第一次想走私蜂鳥了。

The minister was not in court today, and he has had no comments since the conviction of his wife.

安全部長今天沒有出庭，自他的妻子被宣判以來他沒有發(fā)表任何評論。

Yet the strength of people's conviction is often in inverse proportion to the amount of robust factual evidence they have.

然而人們的堅信程度，卻往往和他們擁有的事實證據(jù)成反比。

The court judge said the conviction will leave Fok a criminal record and a light sentence was given to him because he pleaded guilty.

法官表示姓霍犯人會被留案底。判刑較輕是因為被告認罪。

But Mr Afzal agrees that punishment alone isn't enough: "We have got to recognise that stalking often does not stop at conviction. "

但是阿夫扎勒先生也同意光是懲戒是不夠的：“我們必須要認清纏擾行為通常不會因為判罪而被制止這一事實。”

I did not abandon you, truth left the shinobi. A shinobi who has lost conviction is no longer a shinobi.

我并沒有拋棄你，真相都是交給忍者的。一個忍者如果失去了信念就不再是一個忍者了。

Mr Obama needs to embrace centrism as a matter of conviction rather than flirting with it as an instrument of political expediency.

奧巴馬需要將擁護中間路線視作一種信仰，而不是輕率地將其作為政治上的權(quán)宜之計。

Many years ago trying to help people with every kind of trouble left me with one sure conviction. . .

多年以前，幫助人們解決各種各樣問題的過程使我深信，……

Sam made a fist-- hard, his conviction surprising me for the first time, but not the last-- and I was a goner .

塞姆攥起了小拳頭--緊緊地，他的信念使我第一次但并不是最后一次感到驚奇--我已經(jīng)無可救藥地愛上了他。

But he said the extra research had strengthened his conviction in other US-listed Chinese stocks.

但他表示，額外的調(diào)研增強了他對于其他在美上市的中國公司的信心。

He added that he would not record a conviction as it was the first offence of its kind by Hamilton.

他補充說，他不會記錄定罪，因為它是同類型的漢密爾頓初犯。

What distinguished it was the passion of its conviction, however na? Ve, that architecture could be an agent for profound social change.

有什么區(qū)別，這是激情的信念，但天真，這一體系可以作為代理人深刻的社會變革。

thats true , " she said with an air of conviction . " love before all things !

“這話倒是真的，”她堅信不疑地說，“愛情是高于一切的。”

He came to see that literature should not be an end in itself but the expression of conviction and the garment of noble emotion.

他認為藝術(shù)的最終目的并非它本身，而是對社會成員的說教及對高尚情感的抒發(fā)。

She was civil and affable, but she could hardly conceal her intimate conviction that she was not quite as others were.

她對人和藹親切，但另一方面她幾乎毫不掩飾自己內(nèi)心的信念，她同一般人是有所不同的。

It saw a great deal of interest in the document prepared by Ambassador Manalo and the Delegation thanked him for his conviction.

它在Manalo大使準備的文件中看到大量有興趣的內(nèi)容，代表團感謝他的理念。

Flood shook his ponderous, crimson head slowly from side to side to emphasize his conviction in the matter.

弗拉德先生左右搖晃著他那笨重、緋紅的腦袋來強調(diào)自己對這事確定不疑。

"There's definitely a feeling that it would be better to nominate a conservative of long-standing conviction, " he said.

“肯定有人認為，如果提名一位長期堅持保守理念的候選人，情況會好一些，”里德說。

And even today, their cordiality is often more out of necessity than conviction.

即使在今天，他們之間的友好經(jīng)常是出于必要，而不是由于信念。