lace
美 [le?s]
英 [le?s] 
- n.花邊;蕾絲;網眼織物
- v.由帶子系緊;把…用帶子系牢;給(鞋、靴等)穿鞋帶
- 網絡飾帶;系帶;蕾絲系列
詞形變化
復數:laces 現在分詞:lacing 過去式:laced 反義詞
同義詞
英漢雙解
1. | [u] 網眼織物;花邊;蕾絲a delicate material made from threads of cotton, silk, etc. that are twisted into a pattern of holes |
| |
| a tablecloth edged with lace 鑲有花邊的桌布 |
| |
1. | [i][t] 由帶子系緊;把…用帶子系牢to be fastened with laces ; to fasten sth with laces |
| She was wearing a dress that laced up at the side. 她穿著一件在側面系帶子的連衣裙。 |
| He was sitting on the bed lacing up his shoes. 他正坐在床邊系鞋帶。 |
2. | [t] ~ sth 給(鞋、靴等)穿鞋帶to put a lace through the holes in a shoe, a boot, etc. |
3. | [t] ~ sth (with sth) 給(飲料)摻(少量的酒、藥、毒藥等)to add a small amount of alcohol, a drug, poison, etc. to a drink |
| He had laced her milk with rum. 他在她的牛奶里加了少量朗姆酒。 |
4. | [t] ~ sth (with sth) (以…)潤色(書、講話等)to add a particular quality to a book, speech, etc. |
| Her conversation was laced with witty asides. 她談起話來帶著幾分俏皮。 |
5. | [t] ~ sth 使編織(或交織、纏繞)在一起to twist sth together with another thing |
| They sat with their fingers laced. 他們手指交叉著坐在那里。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
with long sleeves and high neck had a bit of lace at the throat.
緊緊的腰身、長長的衣袖、高高的衣領,領口上還點綴著一點兒蕾絲。
If you ever feel inspired, take action with it. Don't let anyone tell you why you shouldn't; at least lace up and give it a try.
如果你有想法,立即實行。不要讓別人告訴你你不可以做這個,至少你要系上鞋帶去試一試。
It was as simple as that, and the result was that every woman sought to lace her body to a greater extreme, thus demonstrating her status.
與這個邏輯一樣簡單,每一位女性都以這種方式展示自己的身份,結果就是:沒有最緊,只有更緊!
She was as usual disentangling her eyeglasses, which had got caught in her lace tie.
她像往常一樣把掛在她花邊領結里的眼鏡解下來。
Only when he came to the word tarnish, he looked upon his lace like one a little mortified.
只是當他讀到“失去光澤”這幾個字的時候,他望望自己的花邊,似乎感到了一點恥辱。
If your equipment is of good quality and we receive a favorable offer, we may be able to lace a large order with you.
如果貴公司設備質量好,價格優惠,我方將向貴公司大量訂貨。
Seeing a thoughtful look on his lace, I wondered if he was beginning to realize just how much unnecessary work he created for me.
看到他臉上若有所思的神情,我想他是不是開始意識到他給我添了許多不必要的麻煩,也許他還會幫幫忙呢!
The right middle finger right hand push loose end of the lace, though only a left hand rotation forwarded to swing around the right circle.
用右手中指推的權利花邊寬松結束后,雖然只是左手旋轉轉發到各地的擺動權的循環。
At which his mother merely pursed her lips under the lace veil that hung down from her grey velvet bonnet trimmed with frosted grapes.
聽了這話,他母親只是隔著從飾有霜凍葡萄的灰絲絨帽上垂下的網狀面紗撇了撇嘴。
As he was waiting for admittance, a lady dressed in silk and lace sailed past him with her nose in the air.
當他等待來人開門讓他進去時,一個穿有花邊衣服的女人在他面前大步而過,神奇驕傲。
His hands lace behind his head through strands of whitening hair.
他的雙手抱在腦后,手指穿過幾縷發白的頭發。
Tuck in or tie off one end at the bottom of the shoe, then lace up the shoe running across and back like Straight (Easy) Lacing.
塔克在關閉或領帶的一端底部的鞋,然后花邊的皮鞋跑過和背部像直(易)花邊。
Among the lace in the bosom of her dress was shining a five-pointed star, made of eleven diamonds.
在她衣服胸口花邊中間果然照耀著一顆五角形的星,是用十一粒鉆石鑲成的。
Go all out with a lace dress and vampy lipstick for a Saturday night out.
星期六晚上,穿上花邊禮服,涂上vampy口紅。
She was taller; she'd outgrown the expensive party dress my ex-wifehad bought for her: black velvet with a white lace collar.
她更高了,她已經穿不上我為她的生日聚會買的很貴的裙子:黑色的綢帶和白色的蕾絲領子。
Someday, he wore a gown of improper size, on which there were some patches. A hemp thread was used to replace the broken lace of his shoes.
有一天,莊子穿了一件不太合身的布袍,袍子上還帶有一些補丁。腳上那一雙鞋,鞋帶已經斷了,竟權且用麻繩隨便的捆上。
What surprised Stanly was that Michelle just dressed herself in a light uniform suit with the old lace printed on it that day.
婆婆意外地發現,米歇爾當天穿的是一身淺色的制服套裙,上面燙有老式花邊。
Her mother sewed her a beautiful pair of trousers trimmed with lace.
母親給她做了許多條漂亮的褲子,用蕾絲鑲邊。
In past, I could only find his eggs, which are like the rice on the hair. . . but what I found now is the lace wings ! !
之前都多只看他的卵,就像在頭發上的米飯一樣…現在我又看到草蛉了!!
It had a pocket made out of lace and snapped shut to hold the tooth.
它有一個用蕾絲做的口袋,緊緊地扎著用來裝(我的)牙齒。
Among the lace in the bosom of her dress was shining a five-pointed star, made of eleven diamonds.
在她衣服胸口花邊中間果然照耀著一顆五角形的星,是用十一粒鉆石鑲成的。
Only when he came to the word tarnish, he looked upon his lace like one a little mortified.
只是當他讀到“失去光澤”這幾個字的時候,他望望自己的花邊,似乎感到了一點恥辱。
He is always absent-minded and sometimes even forgets to lace up his shoes.
他總是心不在焉,有時連系鞋帶都忘了。
The little fretted stone rose-window above the door was in particular a master-piece of grace and lightness-a star of lace.
小教堂門楣上那鏤空的薔薇花瓣小圓窗,纖秀而優雅,尤為是一件杰作,好似一顆用花邊做成的星星。
"Dear, dear, what a sight for sore eyes you are, child, " said the old woman; "come, let me lace you properly for once. "
老太婆進來后說道:“哎呀!看你的胸帶多差呀,來吧,讓我給你系上一根漂亮的新帶子。”
A woman in Soweto gazes past a length of lace draped to dry on razor wire set up to deter criminals.
用來阻止罪犯的鐵絲網上晾著一條長圍巾。一名索維托婦女在向遠處眺望。
Over the gown fabric, I found a, said: "silk underwear, there are lace, 7 son is not addressed to you personally choose? "
隔著長裙的布料,我摸索著,說:“絲制內褲,還有蕾絲花邊,不知是不是七公子親自給你選購的?”
On her white shirtwaist was a pleated jabot of cheap lace, caught with a large novelty pin of imitation coral.
她的白罩衫前面綴著蕾絲做的百褶邊,被一枚夸張的仿珊瑚大別針束住。
The lavender barred muslin was beautiful with those wide insets of lace and net about the hem, but it had never suited her type.
那件淡紫色的條紋細棉面的,配上寬寬的鑲邊和網緣,倒是十分漂亮,可是這對她的身段很不合適。
Even having spent 12 years in the UK, I fail to see the point of those feather-and-lace concoctions.
我已經在英國生活了12年,但還是弄不明白這種由羽毛和蕾絲構成的繁復頭飾究竟有什么用處。
She took her candle with her, but the door she left half-open , and the cloth at the window was of lace and let the street - lamps show.
她帶走了蠟燭,并且離開的時候把門半掩著,窗簾是網眼的,可以讓街燈透過來。
What's interesting is their inversion of the traditional fashion hierarchy: they treat leather like lace, and lace as though it was cotton.
有趣的是他們對傳統時尚體系的顛覆:他們對待皮革就像對待蕾絲,對待蕾絲就像對待棉花。
She had adorned the bosom with a cascade of lace, on which James'eyes riveted themselves at once.
胸口被她鑲上一串花邊;詹姆士眼睛立刻就落在上面。
He hands the glass to Louis. Louis drinks the blood and stares at it in surprise, then at the dead rat on the fine lace tablecloth.
他把杯子遞給路易。路易驚奇地看著它,并喝了一口,但立即把血給吐了出來。
And they tied unto it a lace of blue, to fasten it on high upon the mitre; as the LORD commanded Moses.
又用一條藍細帶子將牌系在冠冕上,是照耶和華所吩咐摩西的。
In the front living room she had cane chairs with heart-shaped backs, and triangles of lace decorated the shelves.
在前面的客廳里有幾張藤背椅,它們的靠背是一個心形,三角形的花邊裝飾著座凳。
On his feet were green soft leather boots and his legs were covered with tight black leggings edged with plain lace.
他被綠色軟腳腿皮靴、黑色長褲蓋著緊張與平原刃花邊。
One woman wiped her eyes with a small square of lace and passed Missus Sommers her box of candy.
一個女士用花邊方帕擦著眼睛,并遞給莎默爾斯太太一盒糖果。
I can still remember every detail of the pretty wedding dress your mother made for you, with its fine delicate lace and pretty pearls.
我仍然記得你母親為你做的那件新娘禮服,那些精致的花邊和漂亮的珠飾。
The common women, who had to work for a living, couldn't possibly lace tightly enough to be confused with the ladies.
普通的婦女,那些為了維持生計必須努力工作的女性不可能將束帶扎緊到讓淑女凝眉的程度。
The breaking down or dissolving of a base fabric on which a lace pattern has been stitched, leaving only the stitched threads.
在一種基本織物上刺繡好圖案后,消除該織物,只留下針線
Most important advice : just lace up your shoes, and get out the door. After that, it's cake.
重要建議:系上你的鞋帶,走出門,然后進行鍛煉。
underwear women's underwear if it is, then, can be cut down and back lace sponge is used to make other clothing decorated.
內衣女式內衣,如果是的話,可以減少和背部花邊海綿是用來制造其他服裝裝飾。