mercies
美 [?m?rsi]
英 [?m??(r)si] 
詞形變化
復數:mercies 反義詞
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
The slave trader accepted the money and gave the young girl over to the tender mercies of her new sadistic master.
販子拿了錢,將這個小姑娘交給了一個新的主人,一個殘酷無情的施虐狂。
'Like an infant it needs constant care; like a young tree, it an not be left to the tender mercies of severe weather.
正如嬰兒需要不斷地呵護,幼苗不能任之接受惡劣天氣的考驗一樣。
Those hearts are hard indeed, that will neither be melted by the mercies of the Lord, nor broken by his judgments.
這些心實在是石心,他們將不會被上帝的憐憫所融化,也不會因他的審判而破碎。
The peace of God means being grateful for his past mercies , conscious of his present mercies , and certain of his future mercies .
上帝的平安意味著對祂過去的慈愛感恩,體會祂現在的慈愛,并確信祂未來的慈愛不變。
Have mercy on me, God, according to your lovingkindness. According to the multitude of your tender mercies, blot out my transgressions.
神啊,求你按你的慈愛伶恤我,按你豐盛的慈悲涂抹我的過犯。
Surely all my life, all my days shall be filled with your goodness and mercies.
我一生一世,我一生一世,必有恩惠慈愛隨著我。
At the beginning of ninth century, under their king Egbert the West Saxons of defeated the Mercies.
九世紀初,在國王埃格伯特的帶領下,西撒克遜人打敗了麥西亞人。
Bring your loss and failure to him. He has mercies and blessings for you and beyond your wildest hopes.
將你的損失和失敗帶到祂面前吧,祂會給你意想不到的憐憫和祝福。
Is it supposed to leave Afghanistan to the not-so-tender mercies of the Taliban and Pakistani intelligence?
難道將阿富汗留給毫無憐憫之心的塔利班和巴基斯坦情報機構?
Well, at least you weren't hurt. I suppose we should be grateful for small mercies.
嗨,至少你沒傷著。我想這就該讓我們知足了。
We tender mercies, in the long academic apprenticeship days when other countries will soon end.
我們仰人鼻息,在學術上長期當別國學徒的日子快要結束了。
Invaders can be lured deep into the steppes, and left to the mercies of "General Winter" and Russia's endless, empty lands.
入侵者可以引誘深入草原,并留給憐憫“一般冬天”和俄羅斯的無休止的,空洞的土地。
The LORD is good to all: and his tender mercies are over all his works.
耶和華善待萬民,他的慈悲,覆庇他一切所造的。
I believe Mary was left to the tender mercies of her stepmother.
我相信瑪麗受到了后母的虐待
I believe Mary was left to the tender mercies of her step- mother .
我想瑪麗已經對她的媽媽有溫柔的憐憫。
Chua might see these mercies as indulgences, I'm thankful my parents saw them as a matter of course.
蔡媽媽可能會把這種仁慈當作一種縱容,而我很感激我的父母將這些看作理所當然的事。
Lord, where are your earlier mercies? where is the oath which you made to David in unchanging faith?
主阿,你從前憑你的信實向大衛立誓,要施行的慈愛在哪里呢?。
For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.
我離棄你不過片時,卻要施大恩將你收回。
Make thy face to shine upon thy servant: save me for thy mercies' sake.
求你使你的臉光照仆人,憑你的慈愛拯救我。
It may be cold but it's not raining -- let's be thankful for small mercies.
盡管天氣很冷,但沒有下雨--應該知足了。
Return, O LORD, deliver my soul: oh save me for thy mercies' sake.
耶和華阿,求你轉回,搭救我。因你的慈愛拯救我。
I will sing of the mercies of the LORD for ever: with my mouth will I make known thy faithfulness to all generations.
(以斯拉人以探的訓誨詩)我要歌唱耶和華的慈愛,直到永遠。我要用口將你的信實傳與萬代。
Have Mercy On Me, O God, according to thy great mercy. and according to the multitude of Thy tender mercies; blot out my iniquity.
神啊!求你按你的慈愛憐恤我,按你豐盛的慈悲涂抹我的過犯。
Who can deny that those mercies flow out of God's boundless love?
誰能否認這些仁慈源于上帝無盡的愛?
According to the multitude of Your tender mercies, blot out my transgressions.
神阿,求你按你的慈愛憐恤我,
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies and God of all comfort.
愿頌贊歸與我們的主耶穌基督的父神,就是發慈悲的父,賜各樣安慰的神。
Remember, God's mercies are new every morning. He is compassionately working in your life for His glory and your blessing.
別忘了,上帝的慈愛每早晨都是新的,他的憐憫也在你的生命中動工,給你祝福并榮耀他的名。
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies, and the God of all comfort.
愿我們的主耶穌基督的天主和父,仁慈的父和施與各種安慰的天主受贊揚。
A Christian should always remember that his mercies are greater than his miseries.
基督徒必須經常記得他蒙受的恩典遠大過他的不幸遭遇。
O Lord, keep in mind your pity and your mercies; for they have been from the earliest times.
耶和華阿,求你記念你的憐憫和慈愛。因為這是亙古以來所常有的。
Let Your mercies come also to me, O LORD- Your salvation according to Your word.
耶和華啊,愿你照你的話,使你的慈愛,就是你的救恩,臨到我身上。
If the existing policy becomes cheaper because of the recession, why not just pocket the difference and be thankful for small mercies?
如果說當前的政策因為經濟衰退而變得更為便宜,那么為什么不見好就收呢?
But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies.
主雖使人憂愁,還要照他諸般的慈愛發憐憫。
Returning them to the mercies of chaotic Jamaica would offer few benefits.
把他們歸還到混亂的牙買加的懷抱中也沒什么益處。
Through the LORD's mercies we are not consumed, Because His compassions fail not.
我們不致消滅,是出于耶和華諸般的慈愛;是因他的憐憫不致斷絕。
Blessed be God for the mercies He continually sends me!
感謝上帝不斷賜予我恩惠!
The slaves were left to the mercies of their master.
奴隸們受盡了主人的虐待。
Ps 40: 11 Withhold not thou thy tender mercies from me, O LORD, let thy lovingkindness and thy truth continually preserve me.
詩40:11耶和華啊,求你不要向我止住你的慈悲!愿你的慈愛和誠實常常保佑我!
Great are thy tender mercies, O Jehovah: Quicken me according to thine ordinances.
耶和華啊,你的慈悲本為大;求你照你的典章將我救活。
You will be more tired if they leave you to the mercies of the mountain-climbing instructor.
如果他們讓你受登山教練的擺布,你會更加疲勞。