ministries

ministries

美 [?m?n?stri] 　英 ['m?n?stri]

• n.〈集合詞〉牧師；〈英〉(政府的)部；〈英〉內閣；牧師的職務
• 網絡事工；教會事工；各項事工

詞形變化

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

It has also institutionalized close coordination among government ministries on the front line of disaster relief.

中央政府還使各部委在救災前線的密切協作制度化。

The system conversion " sense. " a ministries head said, " now has to be changed, not to have to take into account the changed. "

“轉制已經勢在必行。”某部委出版社負責人說，“現在改也得改，不改也得考慮改了。”

And he turfed thousands of Baath Party members out of the bureaucracy, thereby depriving many ministries of their only trained staff.

同時，他還將數以千計的復興社會黨（BaathParty）成員驅逐出官僚機構，因而也就使得許多部門被剝奪了他們唯一受過訓練的人員來源。

But he said that calling the new entities "super ministries" overstates their power and that they seemed to represent a "half step. "

但他認為稱新實體為“超級部”是夸大了它們的權力，認為它們似乎代表的是“半步”。

One team of gunmen exchanged fire with police in an attempt to attack government ministries and the central bank before they were shot down.

一伙武裝分子試圖襲擊政府各部及央行大樓，警方隨即與其發生交火，并將其擊斃。

the Company potential advantages: First, the major organs in Beijing, ministries and the establishment of a solid foundation.

本公司潛在優勢：一是在北京各大機關、部委及部隊建立一定的基礎。

To go much further, the president would have to cut the number of ministries held by her own party (currently 18), and that looks unlikely.

更深入地說，總統可能會削減她自己黨派的事公部門（目前有18個），但是這看起來是不可能的。

Corrupt party hacks would further carve up the ministries, but at least Iraq would have an elected government.

腐敗政黨的槍手會進一步瓜分職能部門，但至少伊拉克會有個民選政府。

This will mean "the ministries of Health and Agriculture there will have a more robust diagnostic and surveillance capacity, " he said.

蒙特維爾說，這意味著“該國衛生部和農業部將擁有更強的診斷和監測能力”。

They are now part of your job, especially as you help ministries of health negotiate with other sectors.

它們成為你們工作的一部分內容，尤其是，你們須協助衛生部與其它部門進行談判。

Insurgents, by hitting ministries and other government institutions, are trying to prevent a functioning state from emerging.

通過打擊伊拉克內閣和其它政府機構，叛亂者試圖阻止一個掌握實權的國家形成。

Every page , as you see, stamped for approval by the High Command and two ministries .

你看，每一頁都蓋有最高指揮部和兩個部門的批準印章。

"Better the devil you know. . . " is a mantra heard too often in too many foreign ministries.

太多國家的外交官頻繁提及的一句口頭禪是“熟悉的魔鬼比不熟悉的魔鬼好……”。

At the end of 1998, a number of state ministries began to provide their employees with economically affordable housing.

1998年底起，某些國家機關開始為職工提供經濟適用住房。

A unified salary scale is about to be introduced, smoothing out differences between ministries and slashing allowances.

為了消除各個部門之間的差異和削減津貼，一個統一的薪金級別即將出臺。

That money was channelled through government ministries, controlled by political parties that used European funds as a form of patronage.

這些資金由政府部門安排去向，被視歐盟資金為贊助的政黨所控制。

Nonfiction books on special topics like the military or religion go through additional vetting by the relevant ministries.

特殊題材像軍事和宗教類的非小說圖書需要經有關部門的特別審核。

Five ministries on Tuesday reiterated a pledge to stabilize commodity prices by cracking down on illegal charges foisted on suppliers.

五部委周二重申要穩定商品價格，打擊強加給供應商的亂收費現象。

It is handled by the poorest ministries in government, it has not been mainstreamed or prioritized by governments.

它由政府中最窮的部門控制，各國政府并沒有將其納入主流或優先考慮。

Transport and Justice ministries are set to meet with port authorities this week to work out a solution.

交通部和司法部定于本周與港務部門會面，商討解決方案。

On the work of passion, patience, and a member of the Ministry of solidarity, one year I was promoted by the ministries of Ministers.

對工作熱情、任勞任怨，和部內成員團結一致，一年間我由部委升為部長。

Abdullah agreed with Li and noted that the two foreign ministries can set out to discuss detailed implementation programs.

阿卜杜拉同意這一看法，并認為兩國外交部可以著手討論具體實施方案。

On top of this, ministries or other 'users' in public and private sectors target grants at priority research areas.

在這之上，政府各部或者其他公共或私營部門的“用戶”把資助放在優先研究領域。

Those run by the Interior and Defense Ministries are worse, he said.

而由內務部和國防部管轄的其他監獄狀況糟糕，他說。

Both have had long careers in public life, including stints at their finance ministries and heading their national central banks.

兩人都長期擔任公職，有過在本國財政部工作和領導各自國家央行的經歷。

There had been very positive feedback from participants and their respective Ministries on the conduct of the courses.

培訓班學員及其各自的部門就培訓班的舉辦方式提供了十分積極的反饋意見。

All the main root causes of these diseases lie outside the purview of ministries of health. Multisectoral actions are imperative.

這些疾病的所有主要根源均超出衛生部的管轄范圍，因此急需采取多部門行動。

State leaders, Office of the State Council ministries and provincial and municipal many leaders, have been personally selected the fabrics.

國家領導人、國務院部委辦及省、市許多領導，都曾親自選用過公司的面料。

Therefore, we call for seven ministries announced irregularities in the investigation of these enterprises.

所以，我們七部委公布了要求對這些企業不規范行為的查處。

Dear pastors, it breaks my heart to see ministries ruined by unfaithfulness.

親愛的牧師們：看到神的事工毀于不貞讓我很傷心。

One can ask why central banks should benefit existing shareholders rather than inject cash directly, as ministries of finance have done.

人們會問，為什么央行應該施惠于現有股東，而不是像各國財政部的那樣直接注資。

The State Council and related ministries have decided to pay more than RMB30m in compensation for the disaster.

目前，經國務院和相關部委商定，因武廣專線施工造成金沙洲地區地質災害的賠償數額為3000多萬元。

The ministry maintains that the delay was due to problems in co-ordination with other ministries, not to lack of will or interest.

財政部堅稱，拖延是因為與其他部門存在協調問題，并不是因為缺乏意愿或興趣。

China is satisfied with the close consultations and cooperation between the Foreign Ministries of the two countries.

中方對兩國外交部保持的密切磋商與合作感到滿意。

The measures needed for primary prevention on an adequate population-wide scale lie beyond the direct control of ministries of health.

所需的充足的全人群初級預防措施，則遠遠超出衛生部門直接控制的范圍。

Assistant Foreign Minister Zhang Kunsheng held the 11th political consultation between the two Foreign Ministries with her.

外交部部長助理張昆生同她舉行了中墨外交部間第十一次政治磋商。

The nominees' ministries will not be revealed until the individuals have been approved.

在個人被批準之前將不會透露獲提名的部長。

India's health and consumer affairs ministries are now working on a set of mandatory health standards for both local and imported toys.

印度衛生部與消費者事務部正針對本土及進口玩具制定一套強制健康標準。

McKinsey's curve and expertise on climate change have opened the doors and pockets of ministries and industries around the globe.

麥肯錫的這條“減排成本曲線”和它在氣候變化方面的專長，吸引了全球各國部門與行業前來紛紛掏腰包。

The leaders also said they would step up discussions of law-enforcement cooperation and a dialogue between defense ministries.

各國領導人還說，他們會加快執法合作談判和防務部門之間的對話。