pastoral
美 [?pæst(?)r?l] 
英 [?pɑ?st(?)r?l]
- n.田園詩[曲,劇,畫,雕刻]；牧師寫給教區居民的公開信；田園景色
- adj.牧靈的；田園的；鄉村生活的；村野風情的
- 網絡牧歌；田園生活的；田園曲
詞形變化
復數：pastorals 反義詞
同義詞
英漢雙解
1. | 牧靈的，牧師的，教牧的（有關圣職人員及教師對個人幸福的關顧）relating to the work of a priest or teacher in giving help and advice on personal matters, not just those connected with religion or education |
2. | 田園的；鄉村生活的；村野風情的showing country life or the countryside, especially in a romantic way |
| a pastoral scene/poem/symphony 田園風光╱詩╱交響樂 |
3. | 畜牧的relating to the farming of animals |
| agricultural and pastoral practices 農牧業活動 |
英漢解釋
n. | |
adj. | 3. (土地)適于牧畜的;(詩等)描寫田園生活的;牧歌似的;鄉村的 |
英英解釋
例句
If elected, the priests will ignore their pastoral duties since they have to attend assembly sessions that last 2-3 months a year, she said.
她表示，神父如果當選，就不能顧及牧靈職務，因為每年要出席長達兩、三個月的會議。
But it is more accurate to say that it participates in the pastor's apostolate. They assist him in the work of pastoral planning.
但更準確地說，它參與了牧者的傳教使命，因為議員們是在協助牧者規劃他的牧民工作。
The Effects of High Level Fluoride Intake on the Children's Health in Pastoral Area Contaminated by Fluoride in Industrial Waste Gas.
高氟攝入對工業氟污染牧區兒童健康的影響。
Market and economic analysis : In the increasingly busy city, people are looking for a strong country flavor with the pastoral life.
效益分析：在日趨繁忙的都市里，人們都向往著帶有濃郁鄉土氣息的田園生活。
In this picture of pastoral innocence, if you listened carefully, you could hear language so salty it would make a sailor blush.
在這田園的并且單純的畫面里，如果你仔細聽，可能會聽到另水手都臉紅的粗話。
work schedule is no longer the same as the pastoral areas, where more companies are subject to the companies they belong to.
工作日程也不再同于牧區，更多地受制于所在的企業。
The total effect was far from pastoral, however, even though Dickinson thought that to make a Prairie it takes a Clover and one Bee.
然而，它們的整個曲調遠不能說是田園詩般的，盡管狄更生認為，一顆三葉草和一只蜜蜂就構成了草原。
pastoral crosier - the emblem of a shepherd ' s watchfulness over his flock , and denotes episcopal jurisdiction and authority.
牧師杖凌駕于一個牧師群體之上的監督性存在，象征主教的裁判權和代理權。
Each parish should work out a pastoral plan for youth ministry ; it should include reasonable financial supports for various activities .
堂區應訂定青少年牧民計劃，并為推行各項青少年活動提供經濟支持。
Northwest China, as well as a world famous agricultural and pastoral area, is one of the most important birthplaces of Chinese civilization.
西北地區是中華文明的重要發源地之一，也是舉世聞名的農牧區。
Tao Yuanming is one of the famous hermits in the history, and he was also the creator of Chinese pastoral poetry.
陶淵明是我國歷史上的著名隱士，同時也是田園詩歌的開山鼻祖。
In the climate of the Turanian plateau, pastoral life is impossible without supplies of fodder for the long and severe winter.
在圖蘭平原的氣候條件下，沒有供漫長而嚴寒的冬季用的飼料儲備，游牧生活是不可能的；
The conclusion was the thinking on the place and tendency of Fei Ming himself and his pastoral fiction in the condition of history.
結語是對廢名自身及其田園詩化小說在歷史境遇中的處境及走向的簡單思考。
But sympathisers say that even if they did, a few hours of preaching was a small price to pay for education and pastoral care.
但有同情者表示，即使他們確實進行傳教，好幾個小時的傳教只需花費極少，孩子就能得教育和關愛。
At least five years full-time congregational and pastoral ministry experience, preferable in the US or Canada.
最少有五年全職在堂會牧養的經驗。有在北美事奉經驗者，優先考慮。
a country life of arcadian contentment; a pleasant bucolic scene; charming in its pastoral setting; rustic tranquility.
像田園牧歌式的讓人滿意的鄉下生活；舒適的具有田園風味的景色；迷人的田園詩般場景；田園詩般的寧靜。
This "pastoral visit" naturally furnished an occasion for a murmur of comment in all the little local coteries.
那次的“鄉村訪問”當然要替本地的那些小集團提供饒舌的機會
Sitting in the car picnic, out of the window at all times be able to provoke a pastoral poet Masaoki.
坐在郊游的車上，窗外每時每刻都能挑起田園詩人的雅興。
There should be a pastoral assistant for each school to assist in and execute religious activities.
學校應增設牧民助理以協助宗教培育及策劃執行宗教活動。
Moreover, the fair allocation of tourism profits in pastoral area is still a blank, nor to say any study based on the reality of Xinjiang.
而結合新疆的實際情況進行的牧區旅游發展中的受益主體研究更是幾乎處于空白。
We drove over to Fifth Avenue, so warm and soft, almost pastoral, on the summer Sunday afternoon.
我們坐著車子來到五號路，在這夏天星期日的下午，空氣又溫暖又柔和，有近似田園的風味。
The area has not received decent rainfall in over two years and the impact has been devastating for the largely pastoral community.
過去的兩年多里，該地區一直未下過一場像樣的雨，給當地廣大牧區造成了毀滅性的影響。
For 200 years, this pastoral strip of rolling hills has been a summer retreat for the wealthy and privileged.
200年來，夏勒瓦，這一丘陵起伏的田園地帶都是有錢人和權貴階層的夏天避暑之地。
Somalia is an ecological basket case, with overpopulation, overgrazing and desertification destroying its pastoral economy.
人口過剩、過度放牧、土地沙化破環了索馬里的生態環境和游牧經濟。
If you all you had were certain other books such as the Pastoral Epistles what would you think the--about their politics?
如果你只看過其他書，比如三封使徒書信，你會怎么看待他們的政治？
The main subject of his poetry is nature; and most of his poetry is about New England life, with rich pastoral sentiment.
他的詩歌大多以自然為主題，描寫新英格蘭的鄉村生活，具有濃郁的田園情調。
As a Council of Ministries: where representatives of the different associations and groups are sent to the Pastoral Council.
事工的議會：不同善會和小組推舉代表列席牧民議會。
As for the other sister, despite her previous assent, she decided to seek pastoral counseling.
至于另一個修女，盡管她之前同意接受手術，但是最終她還是決定尋求宗教咨詢。
We watched from the train window as the pastoral landscapes of Burgundy unfolded .
透過火車車窗，勃艮第的鄉村風光展示在我們眼前。
A pastoral poem, usually in the form of a dialogue between shepherds.
田園詩田園詩，常以牧羊人之間對話的形式出現
The milk separator not commonly used in pastoral areas of Tibet, it is refined butter is still way with soil.
在牛奶分離器還沒普遍使用的西藏牧區，人們提煉酥油仍然是用土辦法。
However, their feasibility in a highly mobile pastoral setting remains to be shown.
然而，其在高流動牧區情況下的可行性還有待證明。
it may be the pastoral poem Tao Qian, will perform in the misty mist the story of the solar light sprinkling is ran leisurely swim.
它也許是陶潛詩中的田園，在霧氣迷蒙中演繹著仙侶的故事，斜斜的日光輕灑，便是悠然游然。
For Mr Hackwood, the value of the MBA was in using the best bits of business management to help in his pastoral career.
對哈克伍德來說，MBA課程的價值在于，利用商業管理的最佳經驗，來幫助他的牧師事業。
priest, the first to be ordained through the pastoral provision, has built a model parish and school here in San Antonio.
我教區的教士在圣安東尼創建了一個模范教區和一個教區學校，他即將得到圣職委任狀。
printed like this: 'Fan Pa-wen. Pastoral poet and detective-story writer.
博文！我要送你一盒名片，印的頭銜是：田園詩人兼偵探小說家！
Outside investors will be able to own the holding company, Zelan Pastoral Ltd, which will lease the properties to Fonterra suppliers.
外部投資者將能夠擁有控股公司——田園澤蘭有限公司，這將使恒天然供應商租賃財產。
He's like Beethoven's Pastoral Symphony-violent storms followed by calm as he takes the longer view.
他喜歡貝多芬的田園Symphony-violent風暴緊隨其后的是平靜的時間越長他的行程的看法。
Basic Endowment Insurance in Agricultural and Pastoral Areas of Inner Mongolia is still in pilot phase.
我區農村牧區基本養老保險仍處于試點階段，問題尚存。
If I can afford to live a pastoral life in the countryside, I will feel most blessed.
假如我有經濟本領在鄉間過著故鄉生存，我會深感福佑。
Kurd A member of a pastoral and agricultural people inhabiting the transnational region of Kurdistan.
庫爾德人：居住在庫爾德斯坦跨國地區的一個游牧和農業民族的成員。
