當?shù)?/c>的美食。
Tea egg patterns, also known as preserved, is one of the specialties of Baiyangdian.
茶紋松花蛋，又名皮蛋，是白洋淀名特產(chǎn)品之一。
Most were large , yes. But most of these companies also hired for a broad array of positions in their firms, beyond their specialties .
這些名企當中，絕大部分都會在其主營業(yè)務的招聘之外提供一系列廣泛的職位。
"Analog Electronic Technology" is one of important basic courses to Electronics and Telecommunication Engineering specialties.
《模擬電子技術(shù)》是電子通信類專業(yè)的一門主要技術(shù)基礎(chǔ)課。
The site is simple with no graphics except the logo of Paula's DBA "Plan B" and a few check marks marking her main specialties.
該網(wǎng)站，除了保拉的工商管理學博士“PlanB”的徽標以及幾個標識她的主要特長的核驗標記以外，簡單得連一個圖案也沒有。
(out door) crane works with its specialties. The body is heavy with large windward acreage.
室外起重設備運行有其自身的特殊性：自重大、迎風面大；
This way, knowledge of specialties tends to diffuse through the project team, greatly reducing the sensitivity of the project to turnover.
通過這種方法，專長者的知識會傳到整個項目組，很大程度上降低了項目大改動時的敏感度。
First of all, the seed fish must have the specialties of every species.
挑選優(yōu)良的種魚，首先要具備每一個品種的特征。
The red carp is one of the special local products (specialties) of my home town (Maoyuan).
紅鯉魚是我們家鄉(xiāng)（婺源）的特產(chǎn)。
Bachelor, Medical, Pharmaceutical, Biological, or Clinical Analysis, or other related specialties.
碩士以上學歷，醫(yī)學、藥學、生物學或醫(yī)學檢驗及相關(guān)專業(yè)；
Talks Out Of His Ass About: Other physics specialties. . . and telepathy.
胡說八道的內(nèi)容：其他物理專業(yè)。。。以及心靈感應
So in this follow-up, I'll look at some of the IT specialties that are likely to be in demand in the near future.
因此接下來，我將介紹一些有可能在不久的將來存在需求的IT專業(yè)。
Just as medicine has become a highly specialized field, the specialties for medical assistants continue to multiply.
正像醫(yī)學已經(jīng)變成了一個高度專業(yè)的領(lǐng)域，醫(yī)療助理的專業(yè)也變得多樣化了。
However, a gap might be forming between the demand for certain specialties and what the programme can offer.
然而，對某些專科醫(yī)生的需求和該計劃能夠提供的醫(yī)生之間可能無法匹配。
Applying the specialties to governance of a country could make the country peaceful and prosperous, which is called human harmony.
將這些特質(zhì)應用在國家社會的治理上，使得國泰民安，這就是人和。
Grand County donkey is well-known local specialties, commonly known as "sky dragon meat, underground donkey" are delicacies .
大城縣驢肉是地方名優(yōu)特產(chǎn)，俗稱“天上龍肉、地下驢肉”均為美味佳肴。
Other specialties represented include pulmonary medicine, neurology, neuroscience, psychology, psychiatry and internal medicine.
其他專科的代表，包括肺醫(yī)學，神經(jīng)病學，神經(jīng)科學，心理學，精神病學和中醫(yī)內(nèi)部。
Brian: the biggest specialty of her is no specialties.
她最大的特長就是沒有特長
The man of perfect practice and the excellent state leader acknowledge and execute those specialties. So they have perfect lives.
修行完備者，以及優(yōu)秀的國家領(lǐng)導者，他們承襲了這樣的認知，認真奉行這樣的游戲規(guī)則，因而都擁有一個美滿的人生。
The importance of an organized, team approach with input from relevant specialties in the scheme of management cannot be overemphasized.
必須有一個組織，以團隊方式與相關(guān)專業(yè)的投入該計劃的管理也不會過分。
To tempt your palate, guests can savor local specialties and international cuisine at any one of our 3 unique restaurants and lobby lounge.
如需犒賞自己，也可以選擇酒店內(nèi)的三間餐廳及大堂酒廊品嘗本土或是全球美食。
Nothing is more apparent in this age of specialties than the dwarfing, crippling, mutilating influence of occupations or professions.
在如今的專業(yè)化分工的時代里，沒有什麼比職業(yè)造成的矮化、跛足、傷殘的影響更明顯的了。
The man of perfect practice and the excellent state leader acknowledge and execute those specialties. So they have perfect lives.
修行完備者，以及優(yōu)秀的國家領(lǐng)導者，他們承襲了這樣的認知，認真奉行這樣的游戲規(guī)則，因而都擁有一個美滿的人生。
The importance of an organized, team approach with input from relevant specialties in the scheme of management cannot be overemphasized.
必須有一個組織，以團隊方式與相關(guān)專業(yè)的投入該計劃的管理也不會過分。
To tempt your palate, guests can savor local specialties and international cuisine at any one of our 3 unique restaurants and lobby lounge.
如需犒賞自己，也可以選擇酒店內(nèi)的三間餐廳及大堂酒廊品嘗本土或是全球美食。
Consideration should be given to practice-involved teaching of Tourism specialties in college education, especially vocational education.
餐旅類專業(yè)實踐教學是高校特別是高職高專類院校研究探討的重點。
Nothing is more apparent in this age of specialties than the dwarfing, crippling, mutilating influence of occupations or professions.
在如今的專業(yè)化分工的時代里，沒有什麼比職業(yè)造成的矮化、跛足、傷殘的影響更明顯的了。
No Abstracts Available As orthodontists, we are often unaware of the technical and methodological advances in other dental specialties.
沒有摘要可以作為矯正，我們經(jīng)常在其他牙科專業(yè)的技術(shù)和方法的進步一無所知。
These cuisines due to have their own traditional brand dish, specialties, therefore, by numerous diner welcome.
這些菜系由于都有各自傳統(tǒng)名牌菜、特色菜，因此，受到眾多食客歡迎。
Finally, it explores the technical routes and contents of this integration reform of the two specialties.
最后，對專業(yè)融合教學改革研究的技術(shù)路線和研究內(nèi)容進行了初步探索。
Specialties facilitate commerce, and promote efficiency in the professions, but are often narrowing to individuals.
專業(yè)化促進了商業(yè)發(fā)展，提高了各行業(yè)的效率，但個體的空間卻被日益壓縮了。
Suppliers are generally looking to either focus on a few specialties or become big system integrators.
供應商們普遍尋求集中于少數(shù)幾個領(lǐng)域的專業(yè)化道路或發(fā)展成為大系統(tǒng)整合商。
英 ['spe?(?)lti] 
