creep
美 [krip] 
英 [kri?p]
詞形變化
過去式：crept 第三人稱單數(shù)：creeps 現(xiàn)在分詞：creeping 同義詞
英漢雙解
1. | [i] (+ adv./prep.) 悄悄地緩慢行進；躡手躡腳地移動to move slowly, quietly and carefully, because you do not want to be seen or heard |
| I crept up the stairs, trying not to wake my parents. 為了盡量不吵醒父母，我躡手躡腳地上了樓。 |
2. | [i] (+ adv./prep.) 匍匐行進；爬行to move with your body close to the ground; to move slowly on your hands and knees |
3. | [i] (+ adv./prep.) 非常緩慢地行進；不知不覺產(chǎn)生；漸漸出現(xiàn)to move or develop very slowly |
| Her arms crept around his neck. 她的雙臂慢慢地摟住了他的脖子。 |
| A slight feeling of suspicion crept over me. 我漸漸地產(chǎn)生了一絲疑慮。 |
4. | [i] (+ adv./prep.) 蔓生；蔓延to grow along the ground or up walls using long stems or roots |
5. | [i]
~ (to sb) 諂媚；巴結(jié)；拍馬屁to be too friendly or helpful to sb in authority in a way that is not sincere, especially in order to get an advantage from them |
1. | [c]
討厭鬼a person that you dislike very much and find very unpleasant |
| He's a nasty little creep! 他這小子真讓人討厭！ |
2. | [c]
討好賣乖的人；諂媚奉承的人；馬屁精a person who is not sincere but tries to win your approval by being nice to you |
3. | [u] （對既定目標的）偏離the development of a project beyond the goal that was originally agreed |
| The World Bank has been accused of mission creep when seeking to address these concerns. 世界銀行被指控在尋求處理這些重大事務(wù)時偏離使命。 |
| The inclusion of health data on identity cards was condemned as function creep . 在身份證中包含健康資料被譴責(zé)為超出功能范圍。 |
習(xí)慣用語
give sb the creeps
嚇人；使驚慌；使心里發(fā)毛to make sb feel nervous and slightly frightened, especially because sb/sth is unpleasant or strange
英漢解釋
v. | 1. 偷偷前進,(病人,老者)衰弱遲緩地前進;蠕動;【印,紡】蠕變,潛伸;【鐵路】潛動 |
n. | |
abbr. | 1. (=Committee for the Reelection of the President)(美國)支持總統(tǒng)連任委員會 |
英英解釋
例句
And how much "mission creep" will they allow?
他們會容許多少“任務(wù)蠕變”？
Whenever I feel fear creep upon me, I act as if I'm somebody else.
每當我感到恐懼感彌漫開的時候，我會把自己當成別人做出行動。
In case of an air attack, low down and creep quickly to the nearest bomb shelter.
萬一遇到空襲，應(yīng)該迅速趴下并匍匐至最近的防空洞。
He made several efforts to creep out of his scrape, but the old man's eye was upon him and he made blunder after blunder.
他幾次設(shè)法要想逃出窘境，可是那老人的眼睛老盯住他，于是他一次又一次地露了馬腳。
High-tech employment also hasn't recovered to pre-bust levels, though it's beginning to creep back in parts of Silicon Valley.
高科技員工的就業(yè)情況尚未恢復(fù)到泡沫破裂前的水平，但在硅谷，部分行業(yè)正在開始悄然回升。
Fred exclaimed as he and my husband, Tom, realized what had been causing traffic to creep down the busy five-lane road.
弗烈德高聲吶喊著，當時他和我先生湯姆正在交通繁忙的五線車道上，目睹導(dǎo)致該處交通癱瘓的原因。
Well, before we creep off the pitch with a chronic sense of failure, it's cheering to remember what this generation has achieved.
好吧，在帶著習(xí)慣性的失敗感爬出這片球場前，至少慶幸一件事，對于這代人取得的成績我們仍留有映象。
Wary of "mission creep" , it has refused to oversee the restoration of buildings bombed by the Israelis a year-and-a-half ago.
任務(wù)進展緩慢，出于對此項任務(wù)的謹慎，聯(lián)合國拒絕對修復(fù)以色列在一年前轟炸的建筑進行監(jiān)督。
We have been going thru a bit of a lifestyle creep for our kids.
我們為了孩子而轉(zhuǎn)變了些許生活方式，不過孩子們開心就好。
But they're expected to creep up in coming years as the cost of increasingly stringent clean-air regulations are passed on to customers.
但是電費在未來幾年肯定會上漲，因此清潔空氣持續(xù)嚴厲法規(guī)的成本已轉(zhuǎn)嫁到消費者身上。
This will help you to see where you're losing out on sleep and letting other activities creep in instead.
這可以幫助你發(fā)現(xiàn)什么地方是其他的活動讓你丟失了睡眠。
Mad Dog stared at the card as beads of sweat started to creep out of his skin and slide down his face to land upon the table.
‘小瘋狗’盯著牌，汗珠開始從皮膚中滲出，他把臉垂下來放到桌子上。
If she did not resist atrophy with every cell in her body, it would creep in as soon as she dropped her vigilance.
如果她不用全身的細胞去對抗萎縮，那么只要她稍一松懈，這種萎縮將會很快蔓延到她的全身。
But even in quite poor countries, a different concept of poverty also seems to creep in, the authors argue.
但是，學(xué)者們認為即使在非常貧困的國家，也開始對貧困不同的定義。
I felt pretty silly walking back and forth across the bar, and the only guy who looked was the creep checking everybody out.
我覺得很無聊的步行跨越欄來回，唯一的家伙是誰看的蠕變檢查每個人了。
Eww, and he's like trying to take in her scent? What the hell? Creep.
好惡，他好像在試著聞她的味道？什么鬼？怪咖。
In a time-lapse film, a Saguaro grove would seem to creep across the desertscape like a pool of mercury.
我們將畫面定格到某一時間，會發(fā)現(xiàn)巨人柱樹叢似乎蔓延至沙漠景觀中，就像一池水銀。
So I wasn't there when that happened, but I can see obviously the fear will creep back in and the fear here is always in the background .
事情發(fā)生的時候我不在場，但是我可以看到，很明顯，恐懼會重新回來，而且這里的恐懼一直都若隱若現(xiàn)。
"We're supposed to stay behind the last runner, so take it slowly, " I said to the driver, Doug, as we began to creep forward.
“我們要跟在最后一名選手的后面，所以你要開得慢一點。”當我們開始緩慢得向前移動的時候，我對司機多哥說。
They creep along the seabed, their whisker vibrissae probing the surface to feel for the tubes of buried mollusks.
牠們沿海底爬行，用胡子般的觸須探測海床，搜尋埋在底下的管狀軟體動物。
He made several efforts to creep out of his scrape, but the old man's eye was upon him and he made blunder after blunder.
他幾次設(shè)法要想逃出窘境，可是那老人的眼睛老盯住他，于是他一次又一次地露了馬腳。
He was continually coming to her with some tale or other, by which he might creep into favor at the expense of persons maligned.
他總是在不斷地向她散播流言蜚語，中傷別人，企圖以此博得她的好感。
The analytical investigation of nonlinear creep crack growth is in its infancy and much remains to be learned and done.
對于蠕變裂紋擴展的分析研究還是處于初期階段，還有許多事情有待于認識和完成。
As she became more tired, errors began to creep into her work.
由于越來越疲勞，她的工作開始出現(xiàn)差錯。
I can creep under the door.
我能從門底下爬過去。
There are the three modes of soil transport-saltation, surface creep, and suspension.
有3種土粒運動形式--跳動，表面蠕動和懸浮。
Tiredness can easily creep up on you while you're driving.
開車時會很容易不知不覺地就累了。
As if to prove the point, two police cars creep by the crowd of girls standing in the port, but don't stop.
似乎是為了證明這一點，在港口兩輛站滿了女孩的警車緩慢駛過，但沒有停下來。
He was continually coming to her with some tale or other, by which he might creep into favor at the expense of persons maligned.
他總是在不斷地向她散播流言蜚語，中傷別人，企圖以此博得她的好感。
The Creep was silhouetted against a backdrop of sun and light blue sky, the wild colors of autumn wreathing his head like a halo.
鬼東西的黑色剪影映照在陽光和蔚藍天空的背景下，斑斕的秋色給他頭部鑲上彩邊，仿佛圣像頭上的光環(huán)。
They lie in wait and creep close enough to attack their victims with a quick spring and a fatal pounce.
它們埋伏著等待，匍匐前行到足夠近后，便會向獵物發(fā)起致命的攻擊，迅速躍起并猛撲過去。
The timing is known by no man, nor was it provided by the Annunaki, as the slow creep of Planet X past the Sun can encounter many obstacles.
沒有人知道極移的時刻，Annunaki人也沒有提供任何信息，因為X星的緩慢爬過太陽將會遭遇到很多障礙。
A comparison between the experimental and predicted results shows that the proposed model is able to describe the creep behavior perfectly.
通過與實驗結(jié)果比較，表明新模型能較好地描述該材料的非線性蠕變特性。
The creep experiments at electron Shimadzu universal testing machine were carry out on normal and pathological specimens of the ten.
在日本島津電子萬能試驗機上對正常和病態(tài)各10個試樣進行蠕變實驗。
Calculation sample showed that this method is simple and applicable in estimating creep and shrinkage in tall building structural design.
算例表明該法簡單實用且計算誤差較小，可以用于超高層建筑結(jié)構(gòu)設(shè)計中估算收縮徐變。
The results show that creep law of fractured sandstone is similar to those of the general creep characteristics of coal and rock.
試驗結(jié)果表明，破裂砂巖失穩(wěn)蠕變過程與煤巖一般的蠕變規(guī)律相似；
It was shown that the creep deformation of the dam body and foundation was on a small level and tended to be stable.
通過對該壩的流變計算，得出壩體、壩基流變變形較小，而且基本趨于穩(wěn)定的結(jié)論。
When a particle is dislodged from the surface it moves downstream by suspension, surface creep, or saltation.
顆粒脫離表面后，以懸浮，爬行或跳躍形式向下游運移。
Studies show that this time-dependent wall displacement is mostly likely due to undrained creep of clayey soils surrounding the excavation.
研究結(jié)果顯示引致連續(xù)壁體依時變形的最可能原因是來自開挖背側(cè)之土壤不排水潛變。
To compare the creep nature of femoral head between normal and osteonecrosis femoral head, to provide biomechanical parameters for clinic.
比較正常股骨頭和股骨頭壞死后股骨頭的蠕變性質(zhì)，為臨床應(yīng)用提供生物力學(xué)參數(shù)。
Do not leave for tomorrow what you must do today for time shall creep upon you as a lion to its prey.
不要撇下你今天必須要做的而前往明天，因為時間在你身上緩慢前行，正如獅子追捕獵物一樣。
As you tire on a run, don't let them creep up toward your ears. If they do, shake them out to release the tension.
當你跑累的時候，注意不要向上聳起肩膀，如果這樣就搖晃一下釋放壓力。
and, whatever clout the ECB has gained from the crisis, it would be dangerous for its legitimacy to let it embark on mission creep.
還有，不管歐洲央行從此次危機中獲得了何種影響力，讓其偏離自己的使命，對于其正當性是危險的。
I cannot creep into myself, however much I might wish to do so; I have to go on Bearing roses.
就算我特別愿意，我也無法把身子縮進去，我必須總是開花，總是開玫瑰花。
The only other way to insure that unwanted permissions do not creep in is to dump them and compare them to your script.
確保不會出現(xiàn)不希望的權(quán)限設(shè)置的唯一其他方法是進行轉(zhuǎn)儲并與您的腳本進行比較。
Some conservatism is beginning to creep into financial forecasts and attendant price discussions.
在財務(wù)預(yù)期和相伴的價格討論中已開始出現(xiàn)保護守主義傾向。
Therefore, creep of materials must be considered. Automotive glass manufactured from flat glass is widely used in the automobile industry.
在汽車工業(yè)中，玻璃的使用量很大，汽車玻璃的制造來源于平板玻璃。
